État de l'embarquement des troupes au port de Brest en avril 1755

Pierre de RIGAUD de Vaudreuil de Cavagnial,

marquis deVaudreuil (Québec 1698 - Paris 1778)

Vue de la ville et du fort d'Annapolis Royal, vers 1753-1755
Sources : web Archives Canada-France, ANOM, COL C11A 100/fol.259 in http://www.archivescanadafrance.org/francais/accueil.html
Sources : Nouvelle-France, horizons nouveaux in http://www.champlain2004.org/html/exposition.html

 

1755

 

Déportation des Acadiens

 

Premier gouverneur québécois, et dernier gouverneur, de la Nouvelle-France

 

Déportation des Acadiens

*********

Sources : Journal des Jésuites de 1710 à 1755, Relations des Jésuites, vol. 69, page 235 in http://puffin.creighton.edu/jesuit/relations/

 

1755

 

No

Navire

Tge

Maître

Proprio

Armateur

Provenance

Destination

Retour

3001

La Bonté, de Bordeaux

250-270 Tx

Barthélemy LAFARGUE, capitaine

LASSUS

 

Bordeaux

Québec, Antilles

 

3002

La Neuve Dame de la Garde

de Saint-Valéry- sur-Somme

200 Tx

Claude BOIS de Vin ou BOITEVIN, capitaine 

C. BOIS de Vin ou BOITEVIN et la Cie

 

St-Valéry, Bx d 27 avr

Québec

 

3003

Les Deux Frères, de Saint-Valéry

98 Tx

Jean ÉLIE, de Dieppe

Thomas VASSÉ et JAUGE
 

Fécamp, Bordeaux

Québec

 

3004

Le Beauharnais, de La Rochelle

260-300 Tx

Paul FOUCHÉ, capitaine d'Arvert

LAFON et fils

Jean THOURON frères, de LR

La Rochelle, Bordeaux

Québec 21 jun

 

3005

La Fidèle, de la Martinique

160 Tx

Étienne BELIN

Québec

La Rochelle

 

3006

L'Aimable Marthe, de Honfleur ou de Rouen

115-150 Tx

Pierre BRASSER

ou BRUZENT

GOUDA et Pierre MASSAC de Rouen

Honfleur d avr, Bx

Québec 13 jul, Gaspé

La Rochelle, prise 12 nov

3007

L'Illustre

 

de CHOISEUIL Praslin, capitaine

Le roi

 

Brest dép avr

Québec d vers 29 jul

 

3008

Le Léopard

 

de CH...EVAL, capitaine

idem

 

idem

idem

 

3009

Le Bizarre

 
PERRIER de Salvert

   

idem

 

3010

L'Entreprenant

 

DUBOIS de La Mothe

idem

   

idem

 

3011

La Sirène

         

Québec

 

3012

La Comète

         

île Royale

 

3013

Le Solide, de La Rochelle

250-300 Tx

Charles VINCELOT, capitaine

J.-B. SOUMBRUN;

puis J.-B. VEYSSIÈRE

Jean-Baptiste VEYSSIÈRE

La Rochelle dép 2 mai 1755

Québec 14 aoû 1755

Capturé en 1756

3014

Le Saint-Jean-Baptiste

de Saint-Valéry-sur-Somme

95-112 Tx

Jacques HURTEL, cap.

Jacques HURTEL
 

Bordeaux

Québec

 

3015

Le Saint-Nicolas, de Cherbourg

100 Tx

Charles VINCENT, cap.

 

idem

idem

 

3016

La Paix, de Calais

102 Tx

Jean PORTET, capitaine de La Tremblade

A. DUPONT, de Calais et D. RIONS

 

Bordeaux dép 2 mai

Québec 16 jul

Pris 2 oct, mené à Plymouth

3017

La Liberté, de Bordeaux

400-450 Tx

Jean LACONFOURGUE, capitaine

   

Bordeaux

Québec

3018

Le Dunkerque

 

HOWE

   

Halifax ou Angl.

Lbg, golfe St-Laurent

Halifax ou Angleterre

3019

« l’amiral »

 

BOSCAWEN

   

idem

idem

idem

3020

HMS Culloden

       

idem

idem

idem

3021 à

3053

« escadre anglaise »

       

idem

idem

idem

3054

Le Dauphin, de Boulogne

85 Tx

Pierre ALTAZIN,

de Boulogne

   

Boulogne, Bordeaux

Québec

 

No

Membres d'équipage et passagers

Observations diverses

Sources

3001

Passagers arrivée :

- DAUGA, Pierre

- DUGAY, Pierre-Nicolas

- JOUANAS, Jean

Contrats d’engagement retrouvés aux Archives départementales de la Gironde à Bordeaux et déchiffrés par Christophe Chauvin :

Engagements pour Québec en Amérique à 320 livres de sucre à sieur Barthélemy LAFARGUE capitaine du navire la Bonté de Bordeaux appartenant à sieur LASSUS bourgeois et négociant de Bordeaux (Parran, notaire de Bordeaux) :

- 16 avril - Jean JOUANAS, 25 ans, tailleur d’habit natif de Bagnere diocèse de Tarbes.

- Pierre DAUGA, 19 ans, tonnellier natif de St Girons diocèse de Dax.

- Pierre Nicolas DUGAY, 18 ans, boutonnier natif de Niort en Poitou.

Tous trois sont catholiques, JOUANAS et DAUGA savent signer, DUGAY ne sait signer. 

Raymond LASSUS appose sa signature à Bordeaux le 18 avril 1755 pour envoyer le navire à Québec et aux Antilles.

AD33, 3 E 13038; Parran 1755, 16/04 (Bx) (actes déchiffrés par Christophe Chauvin)

NNCC : 142

Parran 1755, 16/04 (Bx); AD33, 6 B 101 18/04/1755, 6 B 408, 18/04/1744

3002

GRADIS signe à Bordeaux le 15 avril 1755 pour envoyer le navire à Québec. Il était assuré à Paris et la propriété du capitaine Claude BOIS de Vin ou BOITEVIN  et la Compagnie.

NNCC : 175

AN, Z1D 132

3003

Passagers arrivée :

- LANNES, Barthélemy

- PHILIP, Martin

Contrats d’engagement retrouvés aux Archives départementales de la Gironde à Bordeaux et déchiffrés par Christophe Chauvin :

Engagements pour Québec en Amérique à 320 livres de sucre à sieur Jean HELIE capitaine du navire les Deux Frères de St Valery appartenant à sieur JAUGE bourgeois et négociant de Bordeaux (Parran, notaire de Bordeaux) :

- 19 avril - Barthélemy LANNES, 26 ans, cordonnier, natif du diocèse d’Auch.

- Martin PHILIP, 25 ans, cordonnier, natif de la ville « d’Aixe en Artoys ».

Tous deux catholiques, ils ne savent pas signer. 

Le propriétaire Thomas VASSÉ signe à Fécamp le 10 mars 1755 et Simon JAUGE à Bordeaux en avril 1755 pour envoyer le navire à Québec.

AD33, 3 E 13038; Parran 1755, 19/04 (Bx) (actes déchiffrés par Christophe Chauvin)

NNCC : 150

AD33, 6 B 101* avril 1755, 6 B 408, 10/03/1755; Parran 1755, 19/04 (Bx)

3004

Passagers arrivée :

- BROUSSARD, Pierre

Contrat d’engagement retrouvé aux Archives départementales de la Gironde à Bordeaux et déchiffré par Christophe Chauvin :

Engagement pour Québec en Amérique à 320 livres de sucre à sieur Paul FOUCHE capitaine du navire le Beauharnais de La Rochelle appartenant à sieur LAFON et fils bourgeois et négociant de Bordeaux (Parran, notaire de Bordeaux) :

- 21 avril - Pierre BROUSSARD, catholique, il ne sait signer. 

Armé par Jean THOURON Frères, de La Rochelle, le navire est envoyé à Québec par LAFON et Fils qui apposent leur signature à Bordeaux le 21 avril 1755.

AD33, 3 E 13038; Parran 1755, 21/04 (Bx) (acte déchiffré par Christophe Chauvin)

NNCC : 140

AD33, 6 B 101 21/04/1755; AD17 , 6 B 408, 21/04/1755

Parran 1755, 21/04 (Bx)

PRO, HCA 32 : 169

3005

Passagers arrivée :

- BIGOT, François

Armé par Étienne BELIN la Fidèle doit précéder l'escadre au Canada. D'après le mémoire pour les armements du Canada et de l'île Royale daté du 22 mars 1755 elle est prête à partir à cette date mais son départ est retardé parce que l'intendant BIGOT qui doit s'y embarquer, doit avant « y concerter toutes les dispositions nécessaires relativement aux trouppes qui vont passer en Canada ».

NNCC : 155

Web : ACF : ANOM, COL C11A 100/fol.256-258v

3006

Passagers arrivée :

- LACHAISE, Michel

- LATREILLE, François

- TISSENDIÉ, Pierre

Contrats d’engagement retrouvés aux Archives départementales de la Gironde à Bordeaux et déchiffrés par Christophe Chauvin :

Engagements pour Québec en Amérique à 320 livres de sucre à sieur Pierre BRUZAN capitaine du navire l’Aimable Marthe de Honfleur appartenant à sieur GOUDA et MASSAC bourgeois et négociants de Bordeaux (Parran, notaire de Bordeaux) :

- 17 avril - Michel LACHAISE, 32 ans, thonnelier natif de Bayard en Périgord.

- Pierre TISSENDIÉ, 27 ans, thonnelier natif de Castillon diocèse de Bordeaux.

- François LATREILLE, 23 ans, cordonnier natif du Périgord.

Tous trois sont catholiques, ils ne savent signer. Seul le capitaine signe. 

Au retour le navire est capturé le 12 octobre 1755 avant d'atteindre La Rochelle.

AD33, 3 E 13038; Parran 1755, 17/04 (Bx) (actes déchiffrés par Christophe Chauvin)

NNCC : 135

Parran 1754, 17/04 (Bx)

3007

Membres d'équipage :
- ROBERT,

D'après le mémoire pour les armements du Canada et de l'île Royale daté du 22 mars 1755 neuf compagnies des troupes de terre du bataillon de Guyenne, soit 360 soldats se sont embarqués sur  l'Illustre à Brest en avril 1755. Navire de 74 canons mais réduit à 22 il faisait partie de la division pour le Canada.

Armé en guerre se dispose à partir de Québec le 29 juillet avec l'Entreprenant et deux frégates. L'Illustre est probablement une de ces deux frégates.


M. ROBERT, commissaire général de la marine faisant fonction d'intendant de l'escadre passe en France les dépêches de... et doit les jeter à la mer en cas d'attaque.

BRH, 51 : 189
CDD, 14 : 141

Web : ACF : ANOM, COL C11A 100/fol.256-258v

3008

 

D'après le mémoire pour les armements du Canada et de l'île Royale daté du 22 mars 1755 quatre compagnies des troupes de terre du bataillon de Guyenne, soit 165 soldats et quatre compagnies des troupes de terre du bataillon de Béarn, soit 165 soldats, ainsi un total de 330 soldats se sont embarqués sur  le Léopard à Brest en avril 1755. Navire de 74 canons mais réduit à 22 il faisait partie de la division pour le Canada.

BRH, 51: 189

Web : ACF : ANOM, COL C11A 100/fol.256-258v

3009

 

D'après le mémoire pour les armements du Canada et de l'île Royale daté du 22 mars 1755 le Bizarre, navire de 64 canons, est commandé par PERRIER de Salvert. Armé en guerre il se dispose à partir de Québec le 29 juillet avec l'Entreprenant et deux frégates.

CDD, 14 : 141

Web : ACF : ANOM, COL C11A 100/fol.256-258v

3010

 

Le vaisseau l'Entreprenant, de 74 canons, de M. DUBOIS de La Mothe, commandant de l'escadre du roi, armé en guerre, se dispose à partir de Québec le 29 juillet avec le Bizarre et deux frégates.

CDD, 14 : 141

Web : ACF : ANOM, COL C11A 100/fol.256-258v

3011

 

Frégate de 30 canons faisant partie de la division pour le Canada de l'escadre de DUBOIS de la Mothe.

Web : ACF : ANOM, COL C11A 100/fol.256-258v

3012

 

Frégate de 30 canons faisant partie de la division pour l'île Royale de l'escadre royale.

idem

3013

Passagers arrivée :

- PETEL, Pierre

Engagement pour Québec à 300 livres de sucre brut, aller seulement à Charles VINCELOT, capitaine du Solide, appartenant à Jean-Baptiste SOUMBRUN, négociant (Tardy, notaire de La Rochelle) :

- (659) 23 avril - Pierre PETEL, 18 ans, cuisinier, né à Mouchies, diocèse de Beauvais, il sait signer.

Lorsque le navire quitte La Rochelle le 2 mai 1755 le propriétaire du navire est alors Jean-Baptiste VEYSSIÈRE qui l’a aussi armé. Arrivé à Québec le 14 août le navire est capturé en 1756. Il a été assuré le 11 mars 1755.

NNCC : 205

AD17, B 247; AN, Z1D 132 21/01/1763; Parran 1756, 01/09 (Bx)

RHAF, 14 : 588
Desbarres 1755, 23/04 (LR)

3014

 

Le capitaine Jacques HURTEL et compagnie signent à Saint-Valéry le 27 février 1755 et Paul NAIRAC à Bordeaux le 23 avril 1755. Bosher (1) donne deux entrées différentes pour ce navire venu à Québec en 1752, 1753 et 1754 et sans doute encore propriété du capitaine en 1755 mais avec un tonnage légèrement plus petit.

NNCC : 197 (1)

AD33, 6 B 408, 27/02/1755

3015

 

Jean COLLISSON signe à Bordeaux le 23 avril 1755 pour envoyer le navire à Québec.

NNCC : 200

AD33, 6 B 101* fol. 143

3016

Passagers arrivée :

- …, Jacques

- LAMOTTE, Pierre

Contrats d’engagement retrouvés aux Archives départementales de la Gironde à Bordeaux et déchiffrés par Christophe Chauvin :

Engagements pour Québec en Amérique à 320 livres de sucre à Jean PORTET capitaine du navire la Paix de Calais appartenant à Dominique RIONS bourgeois et négociants de Bordeaux (Parran, notaire de Bordeaux) :

- 18 avril - Pierre LAMOTTE, 22 ans, « charpentier de haute futaie », natif de Castelnau de Riber…

- Jacques …, « charpentier de haute futaie », de Montaigut de Bou...

Tous deux catholiques, ils ne savent pas signer. 

Dominique RIONS fils aîné signe à Bordeaux le 21 avril 1755. Le brigandin, propriété d’Audibert DUPONT, de Calais, quitte Bordeaux pour Québec le 2 mai 1755 avec un équipage de 11 hommes et des denrées alimentaires. JAYAT est leur agent à Québec. Le navire est capturé au retour avec un chargement de planches et conduit à Plymouth.

AD33, 3 E 13038; Parran 1755, 18/04 (Bx) (actes déchiffrés par Christophe Chauvin)

NNCC : 178

AD33, 6 B 101*; PRO, HCA 32 : 233; Parran 1755, 18/04 (Bx)

3017

Isaac COUTURIER signe à Bordeaux le 3 mai 1755 pour envoyer le navire à Québec avec des engagés.

NNCC : 166

Rauzan 1755, 01/05 (Bx)

3018    

BRH, 44 : 103-108

3019

   

idem

3020

   

idem

3021 à

3053

   

idem

3054

BETHMANN, IMBERT et Cie signent à Bordeaux en avril 1755 quant au capitaine et compagnie ils avaient signé eux à Boulogne le 20 février 1755 pour envoyer le navire à Bordeaux et Québec avec un équipage de huit hommes.

NNCC ; 149

AD33, 6 B 101* avril 1755, 6 B 408, 20/05/1755

 

* Invalide. (Page 2:76) adj. des deux genres. Qui est rendu par l'âge ou les blessures incapable de continuer le service militaire. Les officiers, les soldats invalides. Substantivement, C'est un invalide. L'Hôtel des Invalides, ou simplement Les Invalides. Visiter les Invalides. Par analogie, Les invalides du travail. Fig. et fam., Avoir ses Invalides, Recevoir une retraite honorable, une récompense qui couronnent de longs services. On dit dans le même sens Prendre ses Invalides pour Prendre sa retraite.

                 Sources : Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) in http://humanities.uchicago.edu/orgs/ARTFL/

 

Code de couleur des navires

marchands français

royaux

cabotage

construits en Nouvelle-France

anglais

autres Européens

pêcheurs

en traite et/ou saisies

prises anglaises ou autres

aux Antilles et autres îles

à la baie d’Hudson et/ou au nord

corsaires, flibustiers et pirates

combats, captures et/ou mutineries

avaries, échouages, naufrages et tempêtes

maladies et/ou décès

 

Accueil

 

Haut de la page