Au XVIIIe siècle Bordeaux est avec La Rochelle le principal port de commerce avec la Nouvelle-France. Lors de la Guerre de Sept ans il la devancera.

 

 

« Vue d'une partie du port de la ville de Bordeaux, prise du côté des Salinières »

« Deuxième vue de Bordeaux : prise du château Trompette »

En 1758 par Joseph Vernet, peintre de marine, « N° d’inventaire : 5 OA 9 (Dépôt du département des peintures, Musée du Louvre /Inv. 8 301)
Lieu d’exposition : Musée national de la Marine - Paris »

En 1759 par Joseph Vernet, peintre de marine, N° d’inventaire : 5 OA 10 (Dépôt du département des peintures, Musée du Louvre / Inv. 8 302)
Lieu d’exposition : Musée national de la Marine - Paris

Sources :http://www.musee-marine.fr/public/virtuel/vernet/index.html

1714

 

No

Navires

Tge

Maître

Proprio

Armateur

Provenance

Destination

Retour

1427

L’Élisabeth, de La Rochelle

150 Tx

 

Jean BUTLER

 

Québec

La Rochelle

 

1428

L'Espérance, de La Rochelle

 

 

Jean NOORDING; puis Jean BONFILS

 

La Rochelle, Bordeaux

Canada

 

1429

Le Saint-Jean-Baptiste,

de Bordeaux

80 Tx
Louis CALVET, capitaine

Jean JUNG

  Bordeaux

Qc, Antilles, mais d. 7 déc de Qc pour Bx

Naufragé île de Wright 15 déc 1714

1430

La Marie Canadienne, de Bayonne

180-190 Tx

Jean DAMETZAGUE, cap.

 

 

La Rochelle

Montréal

 

1431

L'Heureuse, de Bayonne

120 Tx 

Bernard VEYRES, capitaine

Henrique de CASTRE

 

idem

Québec, Martinique

 

1432

L'Aurore, de La Rochelle

100-120 Tx

CHAUVEAU, capitaine

GERMÉ Fres et J.-C. FANEUIL (Vve Js BERNONVILLE)

 

France

Québec, Cayenne

 

1433

Le Fortuné, de Bordeaux

70-80 Tx

(p-ê) Arnaud de GRAMONT, capitaine de Biarritz

Jean JUNG

 

Bx dép 2 fév, Martin. 25 mar, dép 27 avr

Québec dép 13 sep, Plaisance, Martinique

Bordeaux mai 1715

1434

La Légère, de Bordeaux

80 Tx

Jacques MOIZEAU, capitaine

Jacques FÉGER

 

Bordeaux

Québec

 

1435

L’Africain

460 Tx

 

Le roi

 

France

idem

 

1436

Le Saint-François, de La Rochelle

 

 

 

 

La Rochelle

Québec 12 jul

 

1437

Le Saint-Esprit, de Saint-Malo

90-120Tx

Martin GILBERT, capitaine

 

 

St-Malo

Québec

 

1438

La Chevalière, de Bordeaux

70 Tx

Pierre DOUTEAU, capitaine

B. DITERONDE (puis T. WALSH),J. BRUN,J.DECOUD

 

Bordeaux, Lisbonne

Terre-Neuve, Québec

 

1439

Le Saint-Michel

 

Guillaume DUBOIS

 

 

La Rochelle

Québec

 

1440

Le Saint-Jérôme, de Canada

250-300 Tx

Jean DUPUY, capitaine

BONFILS Frères

 

idem

Québec dép 13 nov

Naufragé île de Sable automne 1714

1441

Le Héros

 

 

Le roi

 

France

Plaisance

 

1442

La Thérèse

 

Jacques GUYON dit Fresne

 

 

Québec

Martinique

 

 

No

Membres d'équipage et passagers

Observations diverses

Sources

1427

 

Navire fait construire à Québec vers 1714 par Jean BUTLER, son propriétaire, d'où il prit la mer pour La Rochelle.

NNCC : 152

1428

 

Chargé de vin et de marchandises sèches envoyés par Jean LYNCH, le navire, propriété de Jean BONFILS, vendu pour 2500L par Jean NOORDINGH le 14 septembre 1713 à La Rochelle, quitta la rade de cette ville pour Bordeaux et le Canada en 1714.

NNCC : 154

Rivière et Soulard 1713, 14-09 (LR); Parran 1714, 16/03 (B)

1429

Passagers arrivée :

- ESCOUBÈS, Gervais

Gervais ESCOUBÈS, venu au Canada pour affaires est le seul passager de ce navire inscrit à Bordeaux le 16 mai 1714. Les assureurs promettent de réduire le taux de 5% en apprenant que le navire rentrait directement de Québec le 7 décembre 1714  mais il fit naufrage le 15 décembre à l’Île de Wright comme le décrivit le seul survivant dans une lettre datée du 25 décembre à Guenersey.

MSGCF, 36 :

ADG, 6 B 45, fol. 40v. vol. 45

NNCC : 197

Bernard 14/05/1714 et 18/02/1715 et abandon 02/10/1715 (Bx)

1430

Passagers arrivée :
- DREILLARD, Jean
- LUCAS, Jean

- MASSÉ, Pierre

 

Engagements à Jean DAMETZAGUE, de Montréal, capitaine de la Marie Canadienne, de Bayonne pour le servir à Montréal (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle) :
- (829 et 19) 7 mai- Pierre MASSÉ, 17 ans, de Lafond, paroisse de Notre-Dame de La Rochelle, « 
énourri, logé, habillé ... sans prétention d'autre part », et du consentement de sa mère Marie LANDOIS, veuve de Joseph MASSÉ.
- (830 et 20) 17 mai - Jean DREILLARD, 15 ans, de l’Île de Ré, mêmes conditions, il sait signer.
- (831 et 21) Jean LUCAS, de la Croix-Chapeau, mêmes conditions, il sait signer.

 

En 1720 le navire fait un voyage de Bordeaux à Saint-Domingue avec le capitaine Arnaud GRAMONT et le propriétaire Jean JUNG de Saint-Laurent se trouve à bord. Il fait chargé du sucre et de l'indigo pour Georges LUC, de Saint-Domingue, qui monte à bord à Léogane le 19 mai 1720 mais il décède le 12 juin. Il avait avec lui ses deux fils, sa fille, son fils naturel et deux nègres qu'il laissa à son beau-frère DROUILHET, négociant à Bayonne. Le 17 septembre 1720 JUNG vend son navire à Beray LAUCRESSANNE par l'intermédiaire de MIEULET & VERNHÈS pour 75 000L en billets de la Banque royale de John LAW.

DGFQ : 83, 305, 351, 491, 842
NNCC : 171

Pierre Rivet 1715, 12/01 (Qc); Bernard 1718, 01/09 et 1720, 17/09 (Bx); ADCM, B 4202, B 5713; ADG, 6 B 1172, 05/08/1720

RHAF, 6 : 406-407; 13: 250-252
Rivière et Soulard 1714, 07/05 et 17/05 (LR)

1431

 

Le capitaine Bernard VEYRES commande ce navire.

BMC : 303

1432

 

Les propriétaires GERMÉ Frères vendent une part du navire le 14 février 1715 à Jeanne-Catherine FANEUIL, veuve de Jacques BERNONVILLE.

NNCC : 139

Marchand 1715, 14/02 (LR) transport

1433

 

Avec un équipage de 18 hommes, le navire, propriété de Jean JUNG pour une part de moitié, fait le voyage Bordeaux, Martinique, Québec, Plaisance où il reste un mois et repart pour la Martinique et revient à Bordeaux en mai 1715.

 

Selon Alfred Lassus, le capitaine Arnaud de GRAMONT commandait en 1714 un autre navire, le Bon Jésus de Bordeaux, pour la pêche à Terre-Neuve. Il avait déjà commandé le Fortuné, aussi pour la pêche à Terre-Neuve, mais en 1712. (1)

BMC : 130 (1)

NNCC : 156

ADG, 6 B 87* fol. 604, 6 B 1151; Bernard 1713, 08/05 et 1714, 28/01 et 1715, 24/01 (Bx)

1434

 

Chargé de vin, d'eau-de-vie, de bœuf, etc. le navire est envoyé à Québec après la signature de son propriétaire Jacques FÉGER à Bordeaux le 23 avril 1714. FÉGER achète un nouveau navire en 1743 et le rebaptise Légère.

NNCC : 165

ADG, 6 B 87* fol. 426, 6 B 306, 23/04/1714, 6 B 1304, 12/02/1743

1435

Passagers arrivée :

- * BONNERON, François

- * DANIEL, Jacques

- * FOUSSE, Toussaint             

- * LAPIERRE, Jacques

- * MAIN, Pierre

- * MOUSSAUD, Jean

Engagement pour trois ans aux soeurs de la Congrégation de Montréal par l'intermédiaire de A. PASCAUD, avec promesse « de servir fidèlement lesdites dames en tout ce qu'elles commanderont, en sorte qu'elles ne se peuvent plaindre de sa conduite », 50L par an (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle). Ces engagés se sont probablement embarqués sur le navire l'Africain :
- (809 et 6) 16 et 21 avril - Pierre MAIN, 22 ans, de St-Martin d'Entraigues, près de Chef-Boutonne.
- (810 et 7) 23 avril - Jacques LAPIERRE, 20 ans, de St-Surin, près de Bordeaux.

Engagement du premier à Pierre DELESTAGE, marchand à Montréal et du deuxième à Pierre DELESTAGE et Cie, marchands de Montréal par l'intermédiaire de A. PASCAUD (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle). Ces engagés se sont probablement embarqués sur le navire l'Africain :
- (811 et 10) 24 avril - Toussaint FOUSSE, 24 ans, de Bordeaux, comme domestique, 75L par an, il sait signer.
- (812 et 17) 6 mai - Charles DANIEL, 21 ans, de La Rochelle, tonnelier, 120
L par an.

Engagements pour trois ans à M. de Longueuil, lieutenant du roi à Montréal par l'intermédiaire de A. PASCAUD (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle). Ces engagés se sont probablement embarqués sur le navire l'Africain :
- (813 et 11) 24 avril et 6 mai - Jean MOUSSEAU, 25 ans, d'Aigrefeuille, comme domestique, il signe MOUSSAUD.
- (814 et 18) François BOUVERON, de La Rochelle, garçon tonnelier, 120L par an.

NNCC : 133

RHAF, 6 : 406-407; 13: 250-252

1436

 

 

NNCC : 194

Chamballon II 471 (Qc)

1437

 

Un équipage de 17 hommes et chargé d'une cargaison variée appartenant à des particuliers.

NNCC : 193

ADG, 6 B 87* fol. 442, 18/05/1714, 6 B 306, 18/05/1714; AD Ille-et-Vilaine, 9 B 412 fol. 90

1438

 

Avec un équipage de 18 hommes le navire transportait 1000 boisseaux de blé pour Lisbonne, pris une cargaison de sel pour Terre-Neuve et le Canada. À Bordeaux les propriétaires signent pour envoyer le navire à Québec soit Jean BRUN, Jean DECOUD et Bernard DITERONDE. Ce dernier vend sa part à Thomas WALSH le 22 juin 1716 pour 4750L.

NNCC : 145, 146

ADG, 6 B 97* fol. 462; Bernard 1714, 23/06 (Bx)

1439

Passagers arrivée :

- BOUYER, Pierre

RENAUDIN, Pierre

Engagements à Guillaume DUBOIS, capitaine du navire le Saint-Michel, pour Québec et autre lieu que le capitaine jugera (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle) :
- (832 et 22) 25 juin - Pierre ARNAUDIN, 16 ans, de Blaye, bonnetier, « 
nourri, logé, habillé, sans autre prétention ».
- (833 et 23) Pierre BOUYER, 21 ans, de Cherves, Angoumois, escardeur de laine.

 

Bosher se demande si ce navire est le même navire de 100 Tx dont Jacques MICHEL achète une part d’un quart à Jean BONFILS pour 1750L le 6 février 1710 ? (1)

NNCC : 200

Marchand 1710, 06/02 (LR) vente

RHAF, 6 : 407; 13 : 253
Rivière et Soulard 1714, 17/04 et 25/06 (LR)

1440

Passagers arrivée :

- ALOIGNY (d'), marquis de La Groix, Charles-Henry
- PLASSAN, Pierre

Le navire, commandé par le capitaine Jean DUPUY, arrive à Québec avec des engagés. Au retour après son départ le 13 novembre il fait naufrage sur l'île de Sable. Il y a seulement deux survivants. Antoine PASCAUD apprend la nouvelle d'une lettre datée du 14 juillet 1715 de DEMONCEAU d'Auteuil à New York qui l'avait sur d'une chaloupe venant de Plaisance à Boston. Pierre PLASSAN, marchand bourgeois de Québec et Charles-Henry d'ALOIGNY, marquis de La Groix, périssent dans ce naufrage.

DGFC, 1: 490

DGFQ : 11

NNCC : 197

Bernard 1714, 27/04 et 1715 (3 actes), 28/12 et 1716, 01/07 (Bx); Lenfumé 1714, 26/03 (Bx); ANC, C11A 36 fol. 164

1441

 

En 1714 le navire de guerre, avec trois autres navires, prend part à l'évacuation de Plaisance. Il est saisit en 1715 à Québec par les créanciers de la veuve LAMAIGNIÈRE.

NNCC : 160

1442

 

Route Québec-Martinique.

Web Fortier

                                   

                                           autres engagés de 1714

 

« Plan d'un Quay a faire au cul de sac de Kebec en Canada 1715 »

1715

 

No

Navires

Tge

Maître

Proprio

Armateur

Provenance

Destination

Retour

1443

Le Saint-Joseph, de Québec

80 Tx

François PINAULT, capitaine

FLEURY de la Gorgendière

 

Québec dép 4 avr

France

 

1444

Le Saint-Esprit, de La Rochelle

 

 

André BERNON

 

La Rochelle

île Royale

 

1445

L’Élisabeth, de La Rochelle

150 Tx

Guillaume BERTRAND, cap.

Jean BUTLER

 

idem

Québec, Antilles

 

1446

La Société, de La Rochelle

150 Tx

Guillaume DUBOIS, capitaine

idem

 

idem

île Royale, Qc, Antilles

 

1447

Le Comte de Vermandois,

de La Rochelle

300-400 Tx

Antoine MARQUET, capitaine

BONFILS F.,puis BERNON de Bernonville, ALLAIRE (Ve P.FANEUIL)

BONFILS Frères

idem

Québec

 

1448

L'Heureux Retour,
de La Rochelle

90-100 Tx

Pierre GAILLARD, capitaine

Antoine PASCAUD

 

idem

idem

 

1449

La Princesse

250 Tx

Tharé CHAILLAUD, capitaine

Pierre BONFILS

 

idem

Québec, Antilles

 

1450

L'Heureuse, de Bayonne

120 Tx

Bernard VEYRÈS, capitaine

 

 

Mart. dép 25 mar 1715

Canada, naufragée

La Rochelle retour 1716

1451

Le Surprenant, de Bordeaux

80 Tx

Simon ROUX, capitaine

Jean JUNG de Saint-Laurent

 

Bordeaux

île Royale

 

1452

La Providence, de La Rochelle

150-180 Tx

Jacques DUFAY, capitaine

Jacques LECLERC et Antoine PASCAUD

J.LECLERCA.PASCAUD

La Rochelle

Québec

 

1453

Le Fortuné, de Bordeaux

70-80 Tx

Élize DUBOIS, capitaine

Jean JUNG

 

Bordeaux

idem

 

1454

L’Africain

460 Tx

VOUTRON, capitaine

Le roi

 

France

idem

 

1455

Le Saint-Philippe

70 Tx

 

 

 

Bordeaux

Canada

 

 

No

Membres d'équipage et passagers

Observations diverses

Sources

1443

 

 

NNCC : 198

ANC, C11A 20 fol. 443

Web Fortier

1444

 

Par déclaration du 11 février 1715 le navire est envoyé à l'île Royale par son propriétaire André BERNON.

NNCC : 193

ADCM, B 5711 11/02/1715

1445

 

 

NNCC : 152

ADCM, B 5711, 22/02/1715, B 5714

1446

 

 

NNCC : 204

ADCM, B 5711, 22/02/175

1447

 

Le navire est vendu entièrement armé à Rochefort le 23 février 1715 par BONFILS Frères, à Jacques BERNON de Bernonville, Esther ALLAIRE, Veuve Pierre FANEUIL pour 36 000L. Ces derniers l'envoient à Québec avec une cargaison pour l'État.

NNCC : 147

Marchand 1715, 23/02 (Bx) vente

1448

 

 

NNCC ; 161, 162

Grenot 1715, 06/05/1715 (LR)

1449

 

 

NNCC : 183

ADCM, B 5711, 07/05/1715

1450

Membres d’équipage :

- ARISTOILLE, Bernard

- DURUSTY, Martin

 

Passagers arrivée :

- ACHENDEAU ou  ASCHENDEAU, François

- RABALLET, Jean

- TOUSSAINT, Jean

Engagements pour trois ans, nourris, logés, entretenus à la manière des engagés, 50L de France par an à Bernard VEYRES, capitaine du navire l'Heureuse, de Bayonne (Soulard, notaire de La Rochelle) :
- (25) 20 mai - Jean TOUSSAINT, 20 ans, né à Civray en Poitou, retailleur de roues.
- (26) François ACHENDEAU ou ASCHENDEAU, de Torfou, Poitou, 18 ans, laboureur.
- (27) Jean RABALLET, né à Mont-Dore en Périgord, 18 ans, garçon de service.

Un enfant naturel naît à Québec le 5 septembre 1716. La mère déclare que le père est le chirurgien du navire l’Heureuse de Bayonne, Bernard ARISTOILLE, absent au moment de la naissance.

 

Parti de la Martinique le 25 mars 1715 pour le Canada après  y avoir déchargé les marchandises, le navire fit naufrage en entrant dans la rivière la Magdeleine à 100 lieues du Canada. Sur ordre du capitaine le contremaître Martin DURUSTY garda le navire du 24 septembre au 4 juin. Renfloué le navire rentra à La Rochelle en 1716. Le capitaine et RIVERIN sont allés devant les tribunaux au sujet d'une cargaison de mâts.

BMC : 303

DGFQ : 19, 1087
NNCC : 160

ADCM, B 5711, 09/04/1715, 24/09/1715, B 5715, 21/02/1718; Chamballon (Qc) vol. 2. fol. 530

PRDH : NO 63915

RHAF, 4 : 106; 13 : 254
Soulard 1715, 20/05 (LR)

1451

 

 

NNCC : 205

ADG, 6 B 88 fol. 47, 95, 6 B 89 fol. 2, 44, 85, 6 B 306 27/05/1715,

6 B 351 23/05/1715

1452

Passagers arrivée :
- BENOIT, Joseph
- FREMEIN, Joseph   

- GIVERNEAU ou GUIRNEAU, Jean-Louis
- TEXIER, Pierre

Armé par ses propriétaires Jacques LECLERC, pour une part d'un quart et Antoine PASCAUD, pour une part de trois quarts, le navire est envoyé à Québec après la signature de ce dernier à La Rochelle le 29 avril 1715. Il l'avait acheté plus tôt à la Compagnie des Castors.

 

Engagements pour trois ans, nourris, logé, entretenus à la manière des engagés, 50L de France par an à A. DUFAY, capitaine du navire la Providence, de La Rochelle (Soulard, notaire de La Rochelle) :
- (28) 11 juin - Joseph BENOIT, 16 ans, de la paroisse de Ferrière, province de Sens, chirurgien.
- (29) 12 juin - Jean-Louis GIVERNEAU ou GUIRNEAU, 18 ans, de St-Macaire en Gascogne, vitrier.
- (30) 12 juin - Joseph FREMEIN, 19 ans, de la paroisse de St-Laurent de Paris, tanneur, il sait signer.
- (31) 18 juin - Pierre TEXIER, 19 ans, du Val, évêché du Mans, farinier.

DGFQ : 83
NNCC : 184

ADCM, B 4202, B 5711, 29/04/1715

RHAF, 4 : 106-107; 13 : 254
Soulard 1715, 11/05, 12/06 et 18/06 (LR)

1453

 

Chargé de « 55 tx de vin, 2000 pots d'eau-de-vie, 30 quintaux de fer, 8 barils de raisins, et 12 poëlles d'Holland ».

NNCC : 156

ADG, 6 B 87* fol. 604, 6 B 1151; Bernard 1715, 29 et 31/07 et 23/09 (Bx)

1454

 

 

NNCC : 133

1455

 

Flibot

NNCC : 201

   

                                                autre engagé de 1715

Code de couleur des navires

marchands français

royaux

cabotage

construits en Nouvelle-France

anglais

autres Européens

pêcheurs

en traite et/ou saisies

prises anglaises ou autres

aux Antilles et autres îles

à la baie d’Hudson et/ou au nord

corsaires, flibustiers et pirates

combats, captures et/ou mutineries

avaries, échouages, naufrages et tempêtes

maladies et/ou décès

 

Accueil

 

Haut de la page