septembre 1665
Éviction puis départ inopiné de Maisonneuve


 

 

 

Jean TALON
(Châlons-sur-Marne 1626 - id. 1694)

L'évêque Montmorency de LAVAL donne

une réception pour le Marquis de Tracy et

l'intendant Jean TALON à Québec en 1665

Estampe, Théophile Hamel, sans date.

Musée de la civilisation, dépôt du Séminaire de Québec, 1993. 16425

Sources : http://www.mef.qc.ca/Talon.grande.htm

Sources : Peinture de 1908-1911 par Frank Craig /

BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES Canada /

C-010621 in http://www.recitus.qc.ca/images/main.php?g2_itemId=671


 

Paul de CHOMEDEY de Maisonneuve,

gouverneur de Montréal de 1642 à 1665

(Neuville-sur-Vannes 1612 - Paris 1676)

(départ définitif de Maisonneuve le 23 octobre 1665 pour la France)

Daniel de RÉMY de Courcelle, 
gouverneur de la Nouvelle-France
de 1665 à 1672 
(Arques circa 1626 - Toulon 1698)

Morin, Pierre-Louis (1811-1886) attribué à, gravé par

Photo Electrotype Engraving Company New-York

Chomedey de Maisonneuve, Paul (1612-1676) Martin 1988, p. 105-109.

Sources : http://www.er.uqam.ca/nobel/r14310/Sulte

Sources :

Bibliothèque et Archives Canada/MIKAN 2895777

Arrivée d'un nouveau gouverneur  et

du premier intendant de la Nouvelle-France


   Daniel de RÉMY de Courcelle, un militaire, le nouveau gouverneur général et neuvième en titre, arrive à Québec le 12 septembre 1665 à bord du Saint-Sébastien. À bord du même navire débarque Jean TALON, le premier intendant de la Nouvelle-France.
 
Arrivée d'une vingtaine d'hérétiques convertis
     Le Père François LEMERCIER écrit dans le Journal des Jésuites en date du 14 septembre que jusqu'ici, avec l'arrivée des navires, près de 20 hérétiques se sont convertis.
Éviction puis départ inopiné du co-fondateur de Montréal, et de son premier
gouverneur, tandis que sa co-fondatrice y demeurera  jusqu'à sa mort
     Le 23 octobre 1665 c'est le départ définitif pour la France de Paul de CHOMEDEY de Maisonneuve, premier gouverneur de Montréal.

*********

Sources : Bulletin des Recherches Historiques, vol. 47, page 245; Journal des Jésuites

 




septembre 1665          

No Navires Tge Maître Proprio Armateur Provenance Destination Retour
827 Le Saint-Sébastien 300 Tx Du PAS de JEU, cap. Le roi
LR d 24 mai Qc 12 sep, d 14 oct France 20 nov
828 Le Jardin de Hollande 300 Tx DesBOUIGES, cap. idem Le roi LR d 22 jun idem France 1er déc
829

La Justice

GUILLET, cap.

idem
LR d 24 mai Qc 14 sep, d 14 oct

 
830 Le Saint-Jean-Baptiste,
de Dieppe		 300 Tx

Pierre FILLYE

 

 

 Dieppe Qc 2 oct, d 4 nov

 
831 1665-14e



France Tadoussac 7 oct
832 à 833

« deux grands vaisseaux pêcheurs »

 

 

 

 

 

 Perdus à Gaspé

 
834
 Le Charles



Nlle-Angleterre
 Londres, Angleterre
 Pris amené Esp

 

No Membres d’équipage et passagers Observations diverses Sources

827

Soldats arrivée :

(64) ACHIN dit Saint-André, André

(87) ALY/ALIX dit Larosée, Vincent

(65) AMANS, Pierre

(7) AUBRY dit Labrière, Guillaume

(66) AUGRAN dit Lapierre, Pierre

(67) AUSSON (d'), …

(30) BARROIS, Antoine

(31) BEAUNE dit Lafranchise, Jean

(68) BERTHÉ  dit Laberthe, Gabriel

(69) BERTHÉ, sr de Chailly, Louis

(8) BERTHELIN dit Saint-Jean Châtellereau, Antoine

(28) BONNEAU, sr de La Varenne, Roger

(32) BOUSQUET, Raymond 

(33) BOUSSINY dit Montero, Charles

 

(9) BRICAULT dit Lamarche, Jean

(70) CABARET / GABARET, Jean

(10) CAMBIN dit Larivière, Laurent

(71) CANADOU, Pierre 

(88)  CARIMIER, Charles 

(72) CAZENIER dit Laverdure, Philippe 

34) Champagne, ...

 

(73) CHAPUIS, Georges 

 

(11) CHARTIER dit Laforest, François 


(35) CHAUDILLON, Antoine 

 

(74) COMBETTE dit Desjardins, Antoine

 

(75) DAUJEAN / DOMEJEAN dit La Noze, Jean
(29) DESGRANGES, Robert

(36) DESMOIGNOUX dit Laleu, Chs

(37) DESORMEAUX, ...

(4) DUGUÉ, sr de Boisbriand, Sidrac- Michel

(89) * DUMAS dit Rencontre, René

(38) DUPARC, Claude

(12) DUPLESSIS, …

(62) DUPRAT, …

(39) DUSSAULT dit Baron, Jean

(13) * DUVAL, François

(90) FABULET, Michel

(40) FAGUERET dit Petitbois, Jean

(41) FAYE/FAILLE dit Lafayette, Mathieu

(85) * FLOTARD / FLOTTANT de Lescure, Guillaume

(42) FOUCHER, Jean

(76) FOUGEUX, Jean-Dominique

(43) FOURNIER dit Laverdure, Gabriel

(44) GALOPE, Claude

(14) GAREL, sr de Delorme, Pierre

(45) GENIN dit Lamontagne, Gilbert

(46) GROS / LEGROS dit Laviolette, Antoine

(15) GUITAULT dit Jolicoeur, Jacques

(77) HANDGRAVE / HANNEGRAVE / ANDEGRAVE dit Champagne, Pierre

(91) HUGUET, René

(16) IRLANDAIS, Rustique

(47) JUCHEREAU dit Sallebrune, Antoine

(17) Lafaveur, …

(18) LAFONT, Jean

(48) Lafontaine, …

(49) LAFOREST, …

(19) Laliberté, ...

(19) LAPIERRE, Pierre

(20) LAVALLÉE, …

(50) LAVAU, …

(86) * LESPINAY de Bonbardot, Jean

(92) LIBEAU dit Larosée, Pierre

(78) LUCAS dit Lagarde, Toussaint

(51) MAGNAN dit Lespérance, Jean

(79) MAILLOT dit Laviolette, René

(63) MANOURY de Rousserel, Jean

(52) MARIE dit Sainte-Marie, Louis

(80) MÉNARD dit Le Petit Deslauriers, Jacques

(81) MEUNIER dit Laliberté, Simon

(53) MOREAU dit Jolicoeur, Jean

(21) MORIGNAN dit Laverdure, Jean

(22) PASSARD dit Labretonnière, Jcs

(3) PEGUILHAN (de), chevalier,…

(54) PIGEAN, Antoine

(55) POISSON, François

(93) RAVENNE, Bernard
(82) REGNAUD dit Laroche, Michel

(56) RICHARD dit Lafleur, Guilllaume

(57) RIVIÈRE dit Larivière, Pierre

(84) ROUGEMONT (de), Étienne

(58) ROUX, Gilbert

(84) SAINT-ANDRÉ, ...

(59) SAINT-DENIS de Besne, …

(5) SAINTE-CROIX, François

(60) SALUER de Monthieu, François

(23) SAUVAGEAU dit Maisonneuve, René
(61) TAILLANDIER dit La Brosse, Chs
(6) THOÉRIE, sr de L'Ormeau, Roch

(24) TOBIE, ...
(25) TROUILLARD dit Lapointe, David
(26) TRUCHON dit Léveillé, Louis

(27) VIAU dit Lespérance, Jacques

(83) VILLARDOT dit Laroche, Jacques

Passagers arrivée :
(1) RÉMY (de), sr de Courcelles, Daniel

(2) TALON, Jean 
(prob. sur ce navire) :
(94) * ROUER, sr de Villeray, Louis


Passagers débarqués à baie Saint-Paul et Gaspé :

(95) ALLEMAND, ...


(96) DOUBLET, François


- interprète

Parti de La Rochelle le 24 mai et arrivé à Québec le 12 septembre, le Saint-Sébastien effectua une traversée de 111 jours. Il y a à bord le gouverneur de (1) Courcelles, l'intendant (2) Jean TALON et quatre compagnies du régiment de Carignan : Dugué (ou Boisbriand), LaVarenne, Portes  (autrefois Duprat) et Rougemont. Le Chevalier (3) de PEGUILHAN, officier est aussi à bord de ce navire, il meurt peu après son arrivée à l'Hôtel-Dieu. Le vaisseau repart le 14 octobre avec deux autres navires du roi : le Jardin de Hollande et la Justice. Le 20 novembre après leur naufrage le capitaine GUILLON et son équipage montent à bord du navire.

 

Compagnie de Dugué (quitte Québec le 1er octobre pour aider à la construction des forts sur le Richelieu. Elle cantonne à Montréal à l'hiver 1665-1666 puis y demeure jusqu'à son départ en 1668) : 25 hommes en tout
Officiers : 3 hommes
(4) Sidrac-Michel DUGUÉ, sr de Boisbriand, cap.
(5) François SAINTE-CROIX, lieut. 		(6) Roch THOÉRY, sr de L'Ormeau, enseigne
Soldats et sous-officiers : 22 hommes

(7) Guillaume AUBRY dit La Brière

(8) Antoine BERTHELIN dit Saint-Jean Châtellereau

(9) Jean BRICAULT dit Lamarche

(10) Laurent CAMBIN dit Larivière, sergent

(11) François CHARTIER dit Laforest

(12) … DUPLESSIS

(13) François DUVAL (semble s'être plutôt embarqué sur le Saint-Louis en 1667 et enrôlé au régiment de Carignan cette

année-là)

(14) Pierre GAREL, sieur de Delorme

(15) Jacques GUITAULT dit Jolicoeur, sergent

(16) Rustique IRLANDAIS

(17) … Lafaveur

(18) Jean LAFONT, sergent

(19) … Laliberté

(19) Pierre LAPIERRE, caporal

(20) … LAVALLÉE, cadet

(21) Jean MORIGNAN dit Laverdure

(22) Jacques PASSARD dit La Bretonnière

(23) René SAUVAGEAU dit Maisonneuve

(24) … TOBIE

(25) David TROUILLARD dit Lapointe

(26) Louis TRUCHON dit Léveillé

(27) Jacques VIAU dit Lespérance

Compagnie de LaVarenne (quitte Québec le 1er octobre pour aider à la construction des forts sur le Richelieu. Elle cantonne à Montréal à l'hiver 1665-1666 puis y demeure jusqu'à son départ en 1668) : 34 hommes en tout
Officiers : 2 hommes
(28) Roger de BONNEAU, sieur de La Varenne, capitaine
Soldats et sous-officiers : 32 hommes

(30) Antoine BARROIS, chirurgien

(31) Jean BEAUNE dit Lafranchise

(32) Raymond BOUSQUET

(33) Charles BOUSSINY dit Montero

(34) … Champagne

(35) Antoine CHAUDILLON 

(36) Charles DESMOIGNOUX dit Laleu

(37) … DESORMEAUX,

enseigne

(38) Claude DUPARC

(39) Jean DUSSAULT dit Baron

(40) Jean FAGUERET dit Petitbois

(41) Mathieu FAYE/FAILLE dit La Fayette

(42) Jean FOUCHER

(43) Gabriel FOURNIER dit Laverdure

(44) Claude GALOPE,  chirurgien

(45) Gilbert GENIN dit Lamontagne

(46) Antoine GROS/LEGROS dit Laviolette

(47) Antoine JUCHEREAU dit Sallebrune

(48) … Lafontaine

(49) … LAFOREST, cuisinier

(50) … LAVAU

(51) Jean MAGNAN dit Lespérance

(52) Louis MARIE dit Sainte-Marie

(53) Jean MOREAU dit Jolicoeur

(54) Antoine PIGEAN

(55) François POISSON

(56) Guillaume RICHARD dit Lafleur

(57) Pierre RIVIÈRE dit Larivière

(58) Gilbert ROUX, cadet

(59) … SAINT-DENIS de Besne

(60) François SALUER de Monthieu

(61) Charles TAILLANDIER dit La Brosse

Compagnie de Portes (Duprat) (quitte Québec le 1er  octobre pour le Richelieu. Elle cantonne à l'hiver 1665-1666 au fort Saint-Thérèse puis passe les deux autres hivers à Québec jusqu'à son départ en 1668) : 20 hommes en tout
Officiers : 2 hommes
(62) … DUPRAT, capitaine (63) Jean MANOURY de Rousserel, lieutenant
Soldats et sous-officiers : 20 hommes

(64) André ACHIN dit Saint-André (de la cie de Sorel ou de Portes) 

(65) Pierre AMANS

(66) Pierre AUGRAN dit Lapierre

(67) … d'AUSSON

(68) Gabriel BERTHÉ dit La Berthe

(69) Louis BERTHÉ, sieur de Chailly

(70) Jean CABARET ou GABARET, cadet

(71) Pierre CANADOU

(72) Philippe CAZELIER dit Laverdure

(73) Georges CHAPUIS, cadet

(74) Antoine COMBETTE dit Desjardins

(75) Jean DAUJEAN ou DOMEJEAN dit La Noze
(76) Jean-Dominique FOUGEUX (sans doute de cette compagnie)

(77) Pierre HANNEGRAVE dit Champagne

(78) Toussaint LUCAS dit Lagarde

(79) René MAILLOT dit Laviolette

(80) Jacques MESNARD dit Le Petit Deslauriers

(81) Simon MEUNIER dit Laliberté

(82) Michel REGNAUD dit Laroche

(84) … SAINT-ANDRÉ 

(83) Jacques VILLARDOT dit Laroche

Compagnie de Rougemont (quitte Québec le 1er  octobre pour le Richelieu. Elle cantonne à l'hiver 1665-1666 au fort Saint-Thérèse et y demeure jusqu'à son départ en 1668)
Officiers : 3 hommes

(84) Étienne de ROUGEMONT, cap.

(85) Guillaume FLOTTANT de Lescure, lieut. (poss. de cette cie)		 (86) Jean LESPINAY de Bonbardot, lieut. (soit de cette cie ou de Maximy)
Soldats et sous-officiers : 7 hommes

(87) Vincent ALY ou ALIX dit Larosée

(88) Charles CARIMIER

(89) René DUMAS dit Rencontre

(90) Michel FABULET

(91) René HUGUET

(92) Pierre LIBEAU dit Larosée

(93) Bernard RAVENNE


Le 23 octobre 1665 Charles AUBERT de La Chesnaye cède à monsieur Le BARROYS les droits de pelleteries chargés sur le navire le Saint-Jean-Baptiste, soit une valeur de 63 662L 8S et 3D.

 

Selon Bernard Weilbrenner, biographe de (94) Louis ROUER de Villeray  dans le DBC, celui-ci a probablement embarqué avec Jean TALON. Il a obtenu du nouvel intendant qu’il intercède auprès du ministre pour faire charger dans un navire de la Compagnie des Indes occidentales des marchandises achetées par lui et d’autres Canadiens.

 

En 1665 l’intendant Jean TALON a ordonné au Saint-Sébastien d’aller prendre du sable à baie Saint-Paul, à la Pointe aux Vaches et à la Pointe aux Mille Vaches, « duquel on peut faire de très excellent fer », lui a-t’on assuré. Il donne des instructions au fondeur (95) ALLEMAND pour l’observation de ces lieux où il sera débarqué avec son interprète et monsieur (96) DOUBLET, ainsi qu’à celui de Gaspé.

BAC en ligne : ANF, ANOM : COL C11A 2/fos 174-178v


BRH, 47 : 245
Épopée en Amérique, 1: 9


DGFQ : 1, 2, 11, 28, 33, 53, 92, 128, 169, 188, 193, 195, 212, 234, 240, 266, 358, 380, 385, 391, 409, 411, 415, 424, 531, 556, 547, 579, 586, 627, 650, 666, 746, 754, 770, 794, 829, 880, 881, 932, 936, 969, 973, 982, 1032, 1037,   1071, 1079, 1094, 1095, 1124


Louis LOUIS in web DBC


MSGCF, 48 : 242


NNCC : 202


RJ, 49 : 166, 

168, 170,176;
50 : 82



828

 

« Rolle de lesquipage employé sur le vesseau du Roy le Jardin de Hollande au pressant voyage quil va faire... au pays de la Nouvelle-France le sieur DESBOUIGES capitaine, son lieutenant, aumonier, chirurgien et ses officiers mariniers, trente trois matelots, le navire du port de 300 thonx ou environ armé de douze pieces de canon... à La Rochelle le 22e juin1665 ».

 

Le 12 septembre arrive à Québec le Jardin de Hollande, commandé par le capitaine DESBONIGES ou DesBOUIGES. Il transporte des provisions pour l'armée. Au retour vers la France il amène des passagers canadiens et lève l'ancre le 14 octobre avec deux autres navires du roi : le Saint-Sébastien et la Justice.

AD17, B 5666 no 91, 1665, 22/06


NNCC : 164

AD17, B 5665, 31/07/1665


RHAF, 4 : 496
B 5666 no 85, 1665, 22/11 (LR)

RJ, 47 : 170; 50 : 82















































































































































829

Soldats arrivée :
(48) ABIROU dit Larose, Pierre

(49) ARCOUET dit Lajeunesse, Jean

(50) ARNAUD / RENAUD dit Desmarchais, François

(104) ARPIN / HERPIN dit Poitevin, Méry/Émery

(105) ARTAULT dit Latour, Pierre

(51) AUDOUIN dit Sanssoucy, Pierre

(106) AYMÉ dit Latouche, Zacharie

(107) BABIE, Jacques

(4) BANLIAC / BANHIAC dit Lamontagne, François

(108) BANLIER dit Laperle, Mathurin

(109) BATANCHON dit Lalande, Léonard

(80) BEAUDEDUIT, sr de Roussereau, Louis

(110) BEAUDOIN dit Saint-Antoine, Antoine

(5) BEAULIEU, ... 

(111) BELLET dit Gazaille, Jean

(112) BIRON  dit Labaude, Jean

(82) BONNEAU dit Lagrave, Jean

(83) BOUNET / BONNET, Pierre

(84) BOUSSOREL, sr Dubois, Antoine

(113) BOUVET dit / sr de Lachambre, Jn

(6) BOYER dit Lafontaine Milon, Étienne

(7) BRARD dit Lareverdra, Jean

(8) BRUNION / BRIGNON dit Lapierre, Pierre

(114) BUY dit Lavergne, Laurent

(9) CADRÉ dit Dubois, Claude

(52) CARTIER dit Larose, Joseph

(115) CHARBONNIER dit St-Laurent, Louis

(10) CHARRON dit Laferrière, Jean-Baptiste

(116) CHÂTENAY / CHASTENAY dit Laguigne, Jean

(11) CHERLOT / CHERBOT / CHURLOT, Jean

(117) CHÈVREFILS dit Lalime, Frs

(85) COEUR, Pierre

(118) COLIN dit Laliberté, Mathurin

(12) DANIAU dit Laprise, Jean

(13) DELAUNAY, Guillaume

(54) DENIS dit Lafontaine, Louis

(55) DESPIGERAULT dit Desbarreaux, Maria

(14) DESRIN, sr de Lafleur, Claude

(119) DEXTRA dit Lavigne, Pierre

(120) DORMET dit Lalande, Antoine-François

(86) DUBOIS de Bellefond, Jacques

(121) DUBORD dit Lafontaine, Guillien 

(56) du BOULAY, …

(57) DUBOURG, Jean

(87) DUCHEZEAU, François

(3) Du Jay, vicomte de Manereuil, Chs

(81) DUPUIS, sr de Lillois, Paul

(15) DUPRÉ dit Labonté, Antoine

(58) DURAND dit Desmarches, Pierre

(122) * DUVAL, Jean

(16) ÉMARD dit Larivière, Léonard

(59) FAURE dit Saint-Vivien, Moïse

(88) FAURE dit Laprairie, René

(123) FAURES, Jean

(17) FAYE/FAILLY dit Villefagnan, Pierre

(2) FERRÉ, sr de Léspine, Pierre

(18) FÉVRIER dit / sr de Lacroix, Christophe

(19) FORTIN, sr de Monbray, Jean

(124) GAUTHIER dit Saint-Germain,  Germain

(20) GAUTHIER dit L'Orange, Jacques

(21) GAUTHIER, sr de Comporté, Philippe

(45) GAUTHIER, sr de Varennes, René

(60) GENDRON dit Leparisien, Jean

(22) GERLAISE (de) dit / sr de Saint- Amand, Jean-Jacques

(23) GERMANEAU, Joachim

(125) GUILLEMAN dit Duvillars/de Villars, Gilbert

(24) GUYON dit Latremblade, Paul

(126) HERPIN dit Tourangeau, Jean-François

(25) JEAN dit Lafontaine, Louis

(26) JOUBERT dit Desfontaines, Jean

(61) JULIEN dit Ledragon, Jacques

(53) LABADIE (de) dit Labadie, Jacques

(62) Lafleur, …

(27 Lafontaine, …

(127) Lafontaine, …

(63) LAMARCHE, Jean

(64) Lamontagne, …

(28) LAMOUREUX dit Saint-Germain, Pierre

(128) LANCOUGNIER dit Lacroix, Pre

(89) LANGEAT dit Lavigne, Vincent

(29) Lapensée, …

(65) Lapensée, …

(90) LAQUERRE dit Rencontre, Jean

(129) Laramée, …

(91) LARIOU dit Lafontaine, Jean

(66) Larosée, …

(130) Larosée, …

(67) LAROYE, …

(30) LASPRON dit Lacharité, Jean

(68) LAUBIA, Dominique

(92) Le BOESME, ...

(69) Le BOULANGER, …

(131) Le BRUNE, …

(132) LECONTE dit Lecomte, Jean

(31) LEGORE dit Boutebouilly, Jean

(93) LEGRAND, Jean

(32) LEPETITBRETON, …
(33) LEPETIT dit Lafontaine, …

(70) LEPRINCE, Jacques

(34) LEROUX dit Cardinal, François

(35) MAGEAU dit Maisonseule, Louis

(36) MARAIS dit Labarre, Marin

(133) MARIGNY dit  Léveillé, André

(71) MASÉRÉ, François

(134) MASSAULT dit Saint-Martin, Jn

(94) MAUGER dit Saint-Jean, Clément

(135) MÉNARD dit Ménarde, Gilles

(136) MÉNARD dit Saint-Onge, Pierre

(72) MONTAUBAN, ...

(95) MORIN, Pierre

(46) MOUET, sr de Moras, Pierre

(96) MOUFLET dit Champagne, Jean

(79) NAUROIS (de), Pierre

(37) NIORT (de), sr de Laroye, Louis

(38) PAGÉSI dit Saint-Amand, Jean

(39) PÉLADEAU dit Saint- Jean, Jean

(40) PLACE dit Lafortune, Étienne

(73) POITIERS dit Lafontaine, Philippe

(137) POUPARD dit Lafortune, Luc

(74) PRÉVOST dit Laviolette, Élie

(97) PRUNIER / PREUNIER dit Picard, Nicolas

(75) ROBERT dit Lafontaine, Louis

(138) RENÉ, Jean

(98) ROY dit Chastelard, Michel

(101) SAINT-OURS (de), Pierre

(76) SAUCHET / CHAUCHET, Larigueur, Pierre

(139) SELEURIER dit Deslauriers, Jean

(41) SICARD dit Lacroix, Louis

(102) SUÈVE (de), Edmond

(44) TAREY de Laubia, Arnoult

(103) TARIEU, sr de Lanouguère, Thomas

(99) TÉCHENAY, Alexandre

(42) TELLIER / LETELLIER dit Lafortune, Jean

(77) THUILLIER dit Latour, Crespin

(100) TROTTAIN dit Saint-Surin, Frs

(43) TROUILLARD dit Laforêt, Pierre

(140) URBAIN dit Montauban, Jean

(1) VERNON (de), sr de La Fouille, Philippe

(78) VERRIER dit LaSolaye, Pierre

(44) VILLEFROY, Didier





























































Le 14 septembre le navire la Justice jette l'ancre à Québec avec ses quatre compagnies du régiment de Carignan : Lafouille, Lanoraye, Loubias et Saint-Ours. Il y a contagion à bord et « en tout plus de 100 malades, la pluspart à l'hôpital, partie dans la salle des malades, partie dans l'église. Il en meurt des quantité ». Le vaisseau repart le 14 octobre avec deux autres navires du roi : le Saint-Sébastien et le Jardin de Hollande.
Compagnie de Lafouille (quitte Québec en  octobre pour prendre ses quartiers d'hiver à Trois-Rivières. Une vingtaine de soldats accompagnés de leur captaine participent aux expédition de janvier et de l'automne 1666 contre les Iroquois. Envoyée à Château-Richer pour ses quartiers d'hiver de 1667 elle y cantonne jusqu'à son départ en 1668) : 44 hommes en tout
Officiers : 3 hommes
(1) Philippe de VERNON, sr de La Fouille, cap.
(2) Pierre FERRÉ, sieur de L'Espine, lieut.		 (3) Charles Du JAY, vicomte de Manereuil, enseigne
Soldats et sous-officiers : 41 hommes

(4) François BANLIAC / BANHIAC dit Lamontagne

(5) … BEAULIEU

(6) Étienne BOYER dit Lafontaine Milon

(7) Jean BRARD dit La Reverdra

(8) Pierre BRUNION / BRIGNON dit Lapierre

(9) Claude CADRÉ dit Dubois

(10) Jean-Baptiste CHARRON dit Laferrière

(11) Jean CHERLOT / CHERBOT / CHURLOT dit Desmoulins

(12) Jean DANIAU dit Laprise

(13) Guillaume DELAUNAY, caporal

(14) Claude DESRIN, sieur de Lafleur (sans doute de cette compagnie)

(15) Antoine DUPRÉ dit Labonté

(16) Léonard ÉMARD dit Larivière

(17) Pierre FAYE / FAILLY dit Villefagnan

(18) Christophe FÉVRIER dit ou sieur de Lacroix

(19) Jean FORTIN, sieur de Monbray (sans doute de cette compagnie)

(20) Jacques GAUTHIER dit L'Orange

(21) Philippe GAUTHIER, sieur de Comporté

(22) Jean-Jacques de GERLAISE dit ou sieur de Saint-Amand

(23) Joachim GERMANEAU

(24) Paul GUYON dit La Tremblade

(25) Louis JEAN dit Lafontaine

(26) Jean JOUBERT dit Desfontaines

(27) … Lafontaine

(28) Pierre LAMOUREUX dit Saint-Germain

(29) … Lapensée

(30) Jean LASPRON dit Lacharité

(31) Jean LEGORE dit Boutebouilly

(32) ... LEPETITBRETON

(33)  … LEPETIT dit Lafontaine

(34) François LEROUX dit Cardinal

(35) Louis MAGEAU dit Maisonseule

(36) Marin MARAIS dit Labarre

(37) Louis de NIORT, sieur de La Noraye

(38) Jean PAGÉSI dit Saint-Amand

(39) Jean PÉLADEAU dit Saint-Jean

(40) Étienne PLACE dit Lafortune
(41) Louis SICARD dit Lacroix

(42) Jean TELLIER / LETELLIER dit Lafortune

(43) Pierre TROUILLARD dit Laforest
(44) Didier VILLEFROY

Compagnie de Laubia (Elle prend ses quartiers d'hiver à Trois-Rivières et y cantonne jusqu'à son départ en 1668) :  34 hommes en tout
Officiers : 3 hommes
(45) Arnoult TAREY de Laubia, capitaine
(46) René GAUTHIER, sieur de Varennes, lieut.		 (47) Pierre MOUET, sieur de Moras, enseigne
Soldats et sous-officiers : 31 hommes

(48) Pierre ABIROU dit Larose

(49) Jean ARCOUET dit Lajeunesse

(50) François ARNAUD dit Desmarchais

(51) Pierre AUDOUIN dit Sanssoucy

(52) Joseph CARTIER dit Larose

(53) Jacques de LABADIE dit Labadie, sergent

(54) Louis DENIS dit Lafontaine

(55) Maria DESPIGERAULT dit Desbarreaux

(56) … du BOULAY

(57) Jean DUBOURG, cadet

(58) Pierre DURAND dit Desmarches

(59) Moïse FAURE dit Saint-Vivien

(60) Jean GENDRON dit Le Parisien

(61) Jacques JULIEN dit Le Dragon

(62) … Lafleur
(63) Jean LAMARCHE

(64) … Lamontagne

(65) … Lapensée

(66) … Larosée

(67) … LAROYE

(68) Dominique LAUBIA

(69) … Le BOULANGER

(70) Jacques LEPRINCE

(71) François MASÉRÉ, chirurgien

(72) … MONTAUBAN

(73) Philippe POITIERS dit Lafontaine

(74) Élie PRÉVOST dit Laviolette

(75) Louis ROBERT dit Lafontaine   

(76) Pierre SAUCHET ou CHAUCHET dit Larigueur

(77) Crespin THUILLIER dit Latour

(78) Pierre VERRIER dit La Solaye

 
Compagnie de Naurois (Elle cantonne d'abord à Québec durant l'hiver 1665-1666 puis au Cap-de-la Madeleine jusqu'à son départ à l'automne 1668) :  22 hommes en tout
Officiers : 3 hommes
(79) Pierre de NAUROIS, cap.
(80) Louis BEAUDEDUIT, sr de Roussereau, lieut.		 (81) Paul DUPUIS, sieur de Lillois, enseigne (muté dans la cie de Maximy)
Soldats et sous-officiers : 18 hommes

(82) Jean BONNEAU dit Lagrave

(83) Pierre BOUNET / BONNET

(84) Antoine BOUSSOREL, sieur Dubois

(85) Pierre COEUR

(86) Jacques DUBOIS de Bellefond

(87) François DUCHEZEAU

(88) René FAURE dit Laprairie

(89) Vincent LANGEAT dit Lavigne

(90) Jean LAQUERRE dit Rencontre

(91) Jean LARIEU dit Lafontaine

 (92) … Le BOESME

(93) Jean LEGRAND, tambour

(94) Clément MAUGER dit Saint-Jean

(95) Pierre MORIN

(96) Jean MOUFLET dit Champagne

(97) Nicolas PRUNIER dit Lepicart

(98) Michel ROY dit Chastelard

(99) Alexandre TÉCHINAY

(100) François TROTTAIN dit Saint-Surin


Compagnie de Saint-Ours (Envoyée au fort de Saurel pour son cantonnement pour l'hiver 1665-1666, elle cantonne ensuite à  Champlain jusqu'à son départ à l'automne1668) : 40 hommes en tout
Officiers : 3 hommes
(101) Pierre de SAINT-OURS, cap. (102) Edmond de SUÈVE, lieutenant
(103) Thomas TARIEU, sieur de Lanouguère, enseigne
Soldats et sous-officiers : 37 hommes

(104) Méry ARPIN dit Poitevin

(105) Pierre ARTAULT dit Latour

(106) Zacharie AYMÉ dit Latouche

(107) Jacques BABIE, sergent

(108) Mathurin BANLIER dit Laperle

(109) Léon BATANCHOT

(110) Antoine BEAUDOIN dit Saint-Antoine

(111) Jean BELLET dit Gazaille

(112) Jean BIRON  dit Labaude

(113) Jean BOUVET dit ou sieur de Lachambre, chirurgien

(114) Laurent BUY dit Lavergne

(115) Louis CHARBONNIER dit Saint-Laurent, sergent

(116) Jean CHASTENAY dit Laguigne

(117) François CHÈVREFILS dit Lalime

(118) Mathurin COLLIN dit Laliberté

(119) Pierre DEXTRAS dit Lavigne

(120) Antoine-François DORMET dit Lalande

(121) Guillien DUBORD dit Lafontaine

(122) Jean DUVAL

(123) Jean FAURES, sans doute de cette compagnie

(124) Germain GAUTHIER dit Saint-Germain

(125) Gilbert GUILLEMAN dit Duvillard, chirurgien

(126) Jean-François HERPIN dit Tourangeau

(127) … Lafontaine

(128) Pierre LANCOGNIER dit Lacroix

(129) … Laramée

(130) … Larosée

(131) … Le BRUNE

(132) Jean LECONTE dit Lecomte

(133) André MARIGNY dit Léveillé

(134) Jean MASSAULT dit Saint-Martin

(135) Gilles MÉNARD dit Ménarde

(136) Pierre MÉNARD dit Saintonge

(137) Luc POUPART dit Lafortune

(138) Jean RENÉ

(139) Jean SELURIER dit Deslauriers

(140) Jean URBAIN dit Montauban






































































































































































DGFQ : 1, 19, 20, 21, 22, 31, 32, 37, 43, 55, 64,  144, 160, 161, 164, 170, 183, 186, 205, 233, 239, 244, 245, 249, 264, 304, 305, 317, 334, 351, 357, 370, 378, 389, 413, 415, 418, 476,   477, 489, 490, 547, 548, 566, 594, 607, 635, 636, 640, 644, 652, 655, 659, 661, 678, 720, 744, 750, 761, 791, 794, 834, 841, 842, 884, 886, 933, 941, 945, 952, 993, 994, 1018, 1029, 1036, 1042, 1057, 1064, 1065, 1072, 1081, 1094, 1103, 1120, 1122, 1128, 1130


NNCC : 165


RJ, 49 : 166, 170; 50 : 82

830

Passagers arrivée :

(sans aucun doute sur ce navire)

(1) ABRAHAM, Marguerite

(2) BARDET, Anne

(3) BEAUREGARD (de), Marie

(4) BELLESOEUR dit Lucas, Anne

(5) BLAIN, Marie-Anne

(49) BOUCHARD, Jeanne

(6) BOUCHER, Madeleine

(7) BOURGEOIS, Jeanne

(57) BRANDON, Anne

(8) BRUNET, Anne

(9) CARDILLON, Marguerite

(10) CHARRIER, Marie

(11) CHERFAULT, Denise

(12) CHEVREAU, Marie

(13) COUSIN, Françoise

(14) COUTURE, Anne

(15) DAMANÉ, Denise

(55) DELASTRE, Adrienne

(16) DESJARDINS, Françoise

(58) DUMONT, Anne-Julienne

(17) DURAND, Catherine

(18) ÉLOY, Antoinette

(50) GIRARD, Anne

(19) GRANDJEAN, Adrienne

(51) GUÉDON, Marie-Anne

(20) GUÉRIN, Madeleine

(21) GUERRIER, Bonne

(22) GUYARD, Catherine

(23) HÉRON, Jacqueline

(24) HIARDIN, Marguerite

(25) LAMARRE, Anne

(26) LANFILLÉ, Marie

(27) LANGLOIS, Marie

(28) LAPIERRE, Perrine

(29) LAVERDURE, Marguerite

(64) LEBON de Champfleury, Marie

(65) LECLERC, Marguerite

(30) LEMOINE, Françoise

(31) LEMOINE, Marie

(32) LESPÉRANCE, Marie

(33) MAGNAN, Anne

(34) MÉRINNE (de), Jeanne

(35) MESURÉ, Marie

(59) MEUNIER, Antoinette

(36) MEUNIER, Marie

(37) MEUNIER, Marie

(38) MORIN, Marie

(66) MULLOIS, Marie

(39) PELLETIER dit Passavant, Anne

(67) PELOIS, Marguerite 

(40) PILOIS, Françoise

(68) POINTEL, Marthe

(60) PRAT, Claude

(52) QUITEL, Marthe

(41) RABLEAU, Florimonde

(42) RENOUARD, Marie-Catherine

(53) RIVET, Anne

(69) RIVET, Catherine

(56) ROUSSELIN, Suzanne

(43) ROY, Élisabeth

(44) ROY, Marie

(45) SAVARD, Gillette

(61) SERVIGNAN, Jeanne

(62) SOUILLARD, Nicole

(46) TAVERNIER, Anne

(47) THOMAS, Anne

(63) VALLÉE, Perrette

(54) VARIN, Catherine

(48) VAUBLIN, Marie

Le 2 (octobre) le « vaisseau de Normandie », soit le Saint-Jean-Baptiste, arrive avec 82 tant filles que femmes entre autre d'une maison de charité de Paris... item 30 hommes de travail », commandé par le capitaine Pierre FILLYE.

 

Jean TALON écrit le 22 avril 1665 dans une lettre au ministre COLBERT que 100 filles vont s’embarquer pour la  Nouvelle-France, soit 90 à partir de Dieppe et 10 de La Rochelle. Contrairement à Gustave Lanctôt, Yves Landry affirme que les 50 filles envoyées « d'une maison de charité de Paris » sur les « 82 tant filles que femmes » arrivées sur le « vaisseau de Normandie », comme le mentionnent les Relations des Jésuites, viennent bien de l’Hôpital général de Paris. Landry dans Les Filles du roi au XVIIe siècle a répertorié 90 Filles du roi en 1665 dont 48 des régions de Paris, 6 de Normandie, une du Nord, une de Bretagne, 7 de l’Est et 6 de la Loire, soit en tout 69. Bien qu'il n'y a pas de liste de passagers elles se sont sans aucun doute embarquées sur ce navire  :

 

Paris : 48 filles

(1) Marguerite ABRAHAM, de St-Eustache, v. Paris, Île-de-France.

(2) Anne BARDET, de St-Séverin, v. Paris, Île-de-France.

(3) Marie de BEAUREGARD, de St-Germain-l’Auxerrois, v. Paris, Île-de-France.

(4) Anne BELLESOEUR dit Lucas, de St-Paul, v. Paris, Île-de-France.

(5) Marie-Anne BLAIN, de St-Germain-l’Auxerrois, v. Paris, Île-de-France.

(6) Madeleine BOUCHER, de St-Roch, v. Paris, Île-de-France

(7) Jeanne BOURGEOIS, de St-Médard, v. Paris, Île-de-France.

(8) Anne BRUNET, de St-Leu-et-St-Gilles, v. Paris, Île-de-France.

(9) Marguerite CARDILLON, de St-Gervais, v. Paris, Île-de-France.

(10) Marie CHARRIER, de St-Jean-Baptiste, v. Gerberoy, ar. et év. Beauvais, Île-de-France.

(11) Denise CHERFAULT, de St-Eustache, v. Paris, Île-de-France.

(12) Marie CHEVREAU, de St-Valérien, v. Châteaudun, év. Chartres, Beauce.

(13) Françoise COUSIN, de St-Nicolas-des-Champs, v. Paris, Île-de-France.

(14) Anne COUTURE, de St-Hilaire d’Illiers, ar. et év. Chartres, Beauce.

(15) Denise DAMANÉ, de St-Jean-en-Grève, v. Paris, Île-de-France.

(16) Françoise DESJARDINS, de Notre-Dame, v. Vincennes, archev. Paris, Île-de-France.

(17) Catherine DURAND, de St-Eustache, v. Paris, Île-de-France.

(18) Antoinette ÉLOY, de St-Étienne, v. Brie-Comte-Robert, archev. Paris, Brie.

(19) Adrienne GRANDJEAN, du faubourg St-Antoine, v. Paris, Île-de-France.

(20) Madeleine GUÉRIN, de Vauxaillon, ar. Laon, év. Soissons, Picardie.

(21) Bonne GUERRIER, de St-Nicolas-du-Chardonnet, v. Paris, Île-de-France.

(22) Catherine GUYARD, de St-Laurent, v. Paris, Île-de-France.

(23) Jacqueline HÉRON, de St-Nicolas-des-Champs, v. Paris, Île-de-France.

(24) Marguerite HIARDIN, de St-Sulpice, v. Paris, Île-de-France.

(25) Anne LAMARRE, de St-Sulpice, v. Paris, Île-de-France.

(26) Marie LANFILLÉ, de St-Sulpice, v. Paris, Île-de-France.

(27) Marie LANGLOIS, de St-Hilaire, v. Chartres, Beauce.

28) Perrine LAPIERRE, de St-Léonard, v. Corbeil, ar. Evry, Île-de-France.

(29) Marguerite LAVERDURE, de St-Nicolas-des-Champs, v. Paris, Île-de-France.

(30) Françoise LEMOINE, de St-Leu-et-St-Gilles, v. Paris, Île-de-France.

(31) Marie LEMOINE, de Poissy, ar. St-Germain-en-Laye, év. Chartres, Île-de-France.

(32) Marie LESPÉRANCE, de St-Étienne-du-Mont, v. Paris, Île-de-France.

(33) Anne MAGNAN, de St-Germain-l’Auxerrois, v. Paris, Île-de-France.

(34) Jeanne de MÉRINNE, de St-Sulpice, v. Paris, Île-de-France.

(35) Marie MESURÉ, de St-André, v. Chartres, Beauce.

(36) Marie MEUNIER, de St-Gervais, v. Soissons, Île-de-France.

(37) Marie MEUNIER, de St-Antoine, v. Compiègne, év. Soissons, Île-de-France.

(38) Marie MORIN, de St-Jean-en-

Grève, v. Paris, Île-de-France.

(39) Anne PELLETIER dit Passavant, de St-Pierre, v. Dreux, év. Chartres, Beauce.

(40) Françoise PILOIS, de St-Nicolas-des-Champs, v. Paris, Île-de-France.

(41) Florimonde RABLEAU, de St-Méry, v. Paris, Île-de-France.

(42) Marie-Catherine RENOUARD, de St-Nicolas-des-Champs, v. Paris, Île-de-France.

(43) Élisabeth ROY, de v. Senlis, Île-de-France.

(44) Marie ROY, de St-Étienne-du-Mont, v. Paris, Île-de-France.

(45) Gillette SAVARD, de St-Aspair, v. Meulun, archev. Sens, Brie.

(46) Anne TAVERNIER, de St-Nicolas de La Ferté-Milon, ar. Château-Thierry, év. Soissons, Île-de-France.

(47) Anne THOMAS, de Notre-Dame, v. Vincennes, archev. Paris, Île-de-France.

(48) Marie VAUBLIN, de St-Séverin, v. Paris, Île-de-France.
Normandie : 6 filles

(49) Jeanne BOUCHARD, de St-Ildevert de Gournay-en-Bray, ar. Dieppe, archev. Rouen, Normandie.

(50) Anne GIRARD, de St-Cyr-du-Vaudreuil, ar. Les Andélys, archev. Rouen, Normandie.

(51) Marie-Anne GUÉDON, du bourg de Magny, ar. Pontoise, archev. Rouen, Normandie.

(52) Marthe QUITEL, de St-Maclou, v. Rouen, Normandie.

(53) Anne RIVET, de St-Gervais, v. Sées, Normandie.

(54) Catherine VARIN, de Limbeuf, ar. et év. Évreux, Normandie.

Nord : une fille
(55) Adrienne DELASTRE, d’Estreboeuf, év. Amiens, Picardie.

Bretagne : une fille
(56) Suzanne ROUSSELIN, de St-Jacques, v. Mouäze, ar. et év. Rennes, Bretagne.

Est : 7 filles

(57) Anne BRANDON, de St-Laurent, v. Sedan, Champagne.

(58) Anne-Julienne DUMONT, de Notre-Dame, v. Metz, Lorraine.

(59) Antoinette MEUNIER, de St-Pierre, v. Autun, Bourgogne.

(60) Claude PRAT, de St-Jacques, v. Troyes, Champagne.

(61) Jeanne SERVIGNAN, du bourg d’Irancy, ar. et év. Auxerre, Bourgogne.

(62) Nicole SOUILLARD, de Grange-le-Bocage, ar. et archev. Sens, Bourgogne.

(63) Perrette VALLÉE, de St-Sulpice, v. Châlons-sur-Marne, Champagne.
Loire : 6 filles

(64) Marie LEBON de Champfleury, de v. Mayenne, év. Le Mans, Maine.

(65) Marguerite LECLERC, de St-Symphorien, v. Tours, Touraine.

(66) Marie MULLOIS, de St-Nicolas, v. Blois, Orléanais.

(67) Marguerite PELOIS, de St-Julien de La Ferté-Bernard, ar. Mamers, év. Le Mans, Maine.

(68) Marthe POINTEL, de St-Symphorien, v. Paris, Île-de-France.

(69) Catherine RIVET, de St-Mauger, v. Étampes, archev. Sens, Orléanais.

 

Le 4 novembre le Saint-Jean-Baptiste, de Dieppe, « le 'vaisseau de Normandie' lève l'ancre ».

FDR : 60, 269, 274, 277, 279, 282, 283, 284, 286, 289, 290, 291, 293, 294, 295, 297, 301, 303, 305, 309, 310, 311, 312, 318, 320, 321, 322, 323, 325, 331, 332, 333, 334, 335, 339, 341, 342, 343, 346, 347, 350, 351, 354, 355, 357, 358, 359, 361, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 376, 377

Les transporteurs de nos ancêtres : 63

NNCC : 196

RJ, 49 : 168, 172

831

 

 À Québec on apprend la nouvelle « d'un autre navire, qu'on a vu à Tadoussac ». RJ, 49 : 168

832

à 833

 

 « Le 20 novembre) une chaloupe arrive de Gaspé : 'deux grands vaisseaux pêcheurs' s'y sont perdus et la chaloupe dit la Charroy a échoué ».

RJ, 49 : 176


834
 Passagers arrivée :
- CHOUART Des Groseilliers, Médard

- RADISSON, Pierre-Esprit
 Passés en Nouvelle-Angleterre en 1662 Pierre-Esprit RADISSON (un des fondateurs de la Hudson's Bay Company) et Médard CHOUART Des Groseilliers embarquent sur le Charles pour Londres en Angleterre le 1er août 1665 (ancien style). Ils seront au service de l'Angleterre de 1665 à 1674. Le navire est capturé par les Hollandais. Les deux comparses sont fait prisonniers puis amenés en Espagne. De là ils se rendent à Londres.
CHOUART, RADISSON in DBC en ligne

autres engagés de 1665       autres Filles du roi de 1665       autres soldats de 1665       autres immigrants de 1665     autres émigrants de 1665


Code de couleur des navires
marchands français royaux
cabotage Canada, Louisiane, Québec Acadie, Plaisance, Louisbourg
construits en Nouvelle-France anglais autres Européens
Antilles et autres îles en traite et/ou saisies prises anglaises ou autres
pêcheurs, Gaspé, Percé, Terre-Neuve Baie d’Hudson et/ou au nord corsaires, flibustiers et pirates
combats, captures et/ou mutineries avaries, échouages, naufrages et tempêtes maladies et/ou décès


 

Accueil

 

Haut de la page