Navires à Québec et en Acadie


    Il est venus 22 navires en 1687, 18 pour Québec avec diverses escales  l'Acadie, Plaisance et Terre-Neuve, puis trois pour l'Île Percée dont un avec arrêt à Québec, enfin quatre pour la pêche.


Une escadre de six navires avec 600 soldats


Le nouveau commandant des troupes du détachement de la marine en Nouvelle-France Philippe de RIGAUD chevalier de Vaudreuil, qui commande une escadre de six navires du roi en plus  de la Bretonne, s'est embarqué sur l'Arc-en-Ciel. Les vaisseaux amènent douze compagnies, soit 600 soldats, pour mâter les Iroquois. Les munitions ont été chargées sur la Friponne et la Bretonne qui ont aussi embarqués des soldats. Voici les noms de onze des douze capitaines MM. Joseph de MONIC; du Creuzel; de Saint-Jean; Louis-Joseph-Hyacinthe LEGOUÈS, sieur de Grais et  de Merville; Jacques-François de MOMBERTON, sieur de Bouraillan ou de Brouillan; Charles- Gaspard PIOT, sieur de Langloiserie; Jean BOUILLET, sieur de La Chassaigne; François LEVERRIER, sieur de Bousson; de Mine; Paul-François DAZEMAR, sieur de Lusignan et François LEFEBVRE, sieur Duplessis Faber.

 

   Pressé de partir de Québec vers le 16 juillet le commandant de l'Arc-en-Ciel d'AMBLIMONT, en attente d'un navire marchand avec les vivres, ne pouvait plus retarder son départ. L'intendant CHAMPIGNY les lui a fournit, ainsi qu'à la Perle dans la même  situation. Ce dernier est partit plus tard avec le Profond rejoindre l'escadre. La Friponne a reçu l'ordre d'aller croiser le long des côtes acadiennes pour y chasser les navires étrangers. Elle amène 30 soldats et reste cinq semaines en Acadie.

 

    Deux derniers navires du roi le Fourgon et la Diligente vont à Québec avant d'aller en Acadie. Le Fourgon embarque 50 prisonniers Iroquois mais il ne peut repartir car 17 de ses hommes sont encore hospitalisés. Il compte prendre des hommes du navire marchand la Catherine échouée l'an dernier. D'ailleurs l'intendant mentionne que les capitaines de vaisseaux du roi ont pris soin des troupes qui ont moins souffert cette année « il n'en est mort que dix sept dans la traversée » quoique 130 aient été hospitalisés mais pour des maux bénins. MENNEVAL, qui doit aller à Port-Royal, déplore cette première escale qui retardera d'une année la construction de nouvelles fortifications. En plus des vêtements qu'ont bien besoin les soldats avant l'hiver.


La traversée la plus rapide : 27 jours

  De CATALOGUE  écrit  en 1687  sur  ce voyage du  chevalier  de Vaudreuil sur l'Arc-en-Ciel : « Dans cet intervalle, Monsieur de DENONVILLE ayant pour conseil le père ENJELHAN, jésuite, disposait le départ de son armée; comme on était prêt à partir de Montréal arriva Monsieur de Vaudreuil, nommé commandant des troupes, qui arriva à Québec le jour de la Fête-Dieu [jeudi 29 mai 1687], n'ayant été en sa traversée de France que 27 jours ». C'est la traversée la plus rapide de tout le Régime français.

   CHAMPIGNY
écrit le 16 juillet 1687 que celui-ci est arrivé le 31 mai en chaloupe venant de Québec aux environs de Cataracoui
. Le 4 juin DENONVILLE campe avec ses troupes à l'île Sainte-Hélène, en face de Montréal, avant de partir en marche contre les Tsonnontuans. Ils n'auront pas l'occasion de combattre mais feront tout de même prisonniers 50 Iroquois.


Prisonniers Iroquois aux galères

 

    En novembre 1687 le Fourgon quitte Québec et amène en France 50 Iroquois fait prisonniers par Denonville à Cataracoui (auj. Kingston). Ils sont condamnés aux galères. CALLIÈRE, gouverneur de Montréal et commandant des troupes et milices du Canada, pour éviter une guerre avec les Iroquois écrit dans un mémoire en 1689 qu'il faut absolument faire revenir les 23 Iroquois qui sont encore dans les galères du roi. C'est toujours la première demande des Iroquois pour discuter comme si on ne pouvait traiter avec eux que par l'intermédiaire de quelques uns de ces hommes.

 

Des matelots noirs à Québec

   Le matelot Michel CARDRON du navire la Sainte-Anne de La Rochelle est venu en homme libre à Québec à l'été 1687. Pourtant selon sa description il était natif de la Martinique et « noir de son naturel ». Il semble avoir été bien intégré à son milieu en plus, car on le dit fiancé dans la paroisse de Saint-Nicolas à La Rochelle. À l'époque être bon catholique ça aidait beaucoup. Et il n'est pas le seul marin noir venu en Nouvelle-France, loin de là! 

*********

Sources : Bibliothèque et Archives Canada (BAC) : AD17, Amirauté de La Rochelle, registres 1682-1696, série B235, vue 264 et Archives de la Nouvelle-France : ANOM, COL C11A 9/fos 189-203v, lettre de Champigny, 05-11-1687 et COL C11A 10/fol.269-270, mémoire  de Callière, 1689 in http://nouvelle-france.org/fra/Pages/archives-nouvelle-france.aspx; Bulletin  des recherches historiques (BRH), vol. 43,  no 8, août 1937, p 225, 256.

                                                                          

1687

No

Navires

Tge

Maître

Proprio

Armateur

Provenance

Destination

Retour

1018

La Deprise

100 Tx

Fr. BAUDOUIN

Fr. BAUDOUIN
R. DENYS

La Rochelle

Rivière St-Laurent


1019

Le Saint-Louis

150-

200 Tx

Michel CANDÉ, capitaine

 

Clerb. BERGIER ou Ant. HÉRON pour Cie de l’Acadie

La Rochelle

Acadie, Terre-Neuve

1020

La Sainte-Anne, de LR

250-

300 Tx

Pierre CHAVITEAU,cap

GARBUSAT, LACOSTE et

de MASSIAC

 

LR d vers 21 fév, Bx d 29 mar

Canada


1021 Le St-Jean-Baptiste

Pierre de CLAVERIE, cap


Pierre MARON Bayonne Île Percée
1022 Le Saint-Pierre

Pierre de HIRIGOYEN,

capitaine

Pierre MARON Bayonne Île Percée

1023

La Françoise, de LR

80 Tx

Jcs PRUNEAULT,

cap La Rochelle

 

Jn GITTON et Isaac MOUCHARD

La Rochelle

Qc, Île Percée Antilles


1024

Le Philippe ou St-Philippe,

de Bx ex Cornellia,

de Rotterdam

75-86 Tx

Philippe SAGE, capitaine

Frères SAGE

Minvielle BESSAN, Frs BARREYRE

Bordeaux d 31 mar

Canada

Bordeaux

1025 L'Arc-en-Ciel
d'AMBLIMONT Le roi
LR d vers 2 mai Qc 29 mai, d vers 16 jul

1026

La Friponne





La Rochelle

Qc d 16 jun, Pt-Royal début sep,d fin sep/début oct


1027

La Bretonne, de La Rochelle

90-

100 Tx 

Abel RUELLE, capitaine

Antoine HÉRON

A. HÉRON pour les fermiers du Domaine de l'Occident

idem

Plaisance, Qc d 16 jun, P-R début sep, d fin sep/début oct


1028

La Vierge, de La Rochelle

150-

200 Tx

Jacques VIVIEN, capitaine

J. GITTON, H CHASTEAU

Jn GITTON, HENRI CHASTEAU

LR, Bordeaux

Québec, Antilles


1029

L'Honoré ou St-Honoré

de La Rochelle

150-

200 Tx

Zacharie AURILLEAU, cap

Jean GRIGNON

 

LR, Bx

d 12 avr

Québec


1030 Le Samuel, de La Rochelle

200-

250 Tx
Jean DURET, capitaine Pre FANEUIL & Cie

Chs AUBERT

et autres
Bordeaux d 19 avr Québec, Antilles

1031

Le Saint-Joseph, de Bx

75-

100 Tx

Michel PAQUINEL, cap

François SAIGE

 

Bordeaux d 26 avr

Plais. 12 jun, d 15 jun, Qc 9 jul, d. 9 aoû, Plais. d 25 sep

La Palice 17 oct, Bx 26 oct

1032

La Perle

 

Chev. CHARUAUX

 


France

Québec d 17 jul
1033

Le Profond





idem

idem


1034

Le St-François, de LR

120 Tx

Frs AUDIÈRE, capitaine

BORTUSTE,  F. VIENNAY PACHOT


La Rochelle

Québec


1035

Le St-François-Xavier

de La Rochelle

200-

270 Tx

Jean-François,
BOURDON, cap

Jean-Frs BOURDON


LR, Bordeaux

Québec, Antilles

Bordeaux

1036

La Justice, de Calais

100 Tx 

Antoine Le HOT, capitaine

 

VIANNEY-

PACHOT, BUSQUET

La Rochelle

Québec


1037

L'Union, de La Rochelle

120-

130 Tx 

Jacques HEURTIN, cap

Antoine ALLAIRE

Antoine ALLAIRE

LR, Bordeaux

Québec, Antilles


1038

Le Fourgon

 

SAINT-MICHEL

Le roi

 

France

Québec


1039

La Diligente ou Diligent,

de La Rochelle

200-

300 Tx

Jean DURAND

idem

 

La Rochelle

Chedabouctou, Québec


      

No

Membres d’équipage

et passagers

Observations diverses

Sources

1018

 

« Pêche et port de marchandises ». Le navire est commandé par le capitaine François BAUDOUIN.

RHAF, 4 : 507
Rivière 1687, 16/01

(LR)

1019

Membres d’équipage :

(35) ASLIN, Louis

(23) AUBIÉ, Élie

(20) AUBIÉ, Étienne

(12) BELLUTEAU, Daniel

(14) BINEAU, Étienne

(25) BOISSON, Jean

(4) BONNIN, Jean

(8) BRUNEAU, Pierre


(33) CAILLAUD, Daniel


(24) CHETIF, Théophile


(40) COUILLON, Mathurin

(42) DAGUERRE, Dominique

(37) DORNEAU, Jean

(31) DUBOIS, Jean

(39) FRANCIN,  Vincent

(29) GARNIER, Pierre


(41) GILLET, Julien


(30) GILLET, Louis


(18) GODODIN, Élie


(16) GUÉRIN, Josias


(22) JUSTEAU, Élie

(6) LAMOUREUX, Jean

(27) LANGLOIS, Guillaume

(26) LÉGER, Idras

(13) LEGRAND, Henry

(11) MATHÉ, Jean

(34) NICOLAS, Raymond

(9) PAPAIN, André

(28) PISSOU, Jean

(32) RIDOIS, Thomas

(19) ROUX, Michel

(21) ROUX, Pierre

(17) TALBOT, Pierre

(38) THOMAS, Claude

(36) VEILLET, Michel

(5) VRIGNEAUD, André

(10) VRIGNEAUD, André

(7) VRIT, Élie

(15) XEAU, Pierre

Passagers arrivée :

(2) ADREINT, Jan


(3) GODIN dit  Beauuregard,  Germain

Le capitaine (1) Michel CANDÉ commande ce navire.

 

Un engagement pour trois ans à Antoine HÉRON, directeur de la Compagnie d'Acadie, s’embarquera  sur le Saint-Louis, capitaine CANDÉ (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle) :

- (746) 5 mars - (2) Jan ADREINT, garçon de service, 24 ans, de Vannes en Bretagne, tant à défricher qu’à labourer à 120L par an, 55L d’avance. Le clerc écrit Jean AUDRIN, il signe Jan AUDREINT.

 

Un engagement pour trois ans à Gabriel GAULTIER, commis général de la Compagnie d'Acadie, s’embarquera sur le Saint-Louis, capitaine CANDÉ (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle) :

- (747) 10 mars - (3) Germain GODIN dit Beauregard, 25 ans, de La Châtre en Berry, comme commis en Acadie, 260L par an, 54L d’avance. Il sait signer.


Du 8 mars 1687 Rolle dequipage pour le navire le St-Louis de La Rochelle du port de 150 Tx apartenant à messieurs de la Compagnie de la pesche sédentaire de l'Acadie ... allant à Terre-Neuve, à la Coste pour faire la pesche au poisson sec commandé par Michel CANDÉ soit 40 hommes et deux garçons, 42 membres d'équipage
Michel CANDÉ, capitaine de La Tremblade, maître, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 39 ans
de La Tremblade :

(4) Jean BONNIN, taille haute, poil châtain, nouveau converti, 24 ans

(5) André VRIGNEAUD, taille haute, poil châtain, nouveau converti, 30 ans

(6) Jean LAMOUREUX, taille moyenne, poil châtain, ancien catholique, 25 ans

(7) Elie VRIT, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 24 ans
(8) Pierre BRUNEAU, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 19 ans
(9) André PAPAIN, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 34 ans
(10) André VRIGNEAUD, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 20 ans
(11) Jean MATHÉ, taille moyenne, poil noir, nouveau converti, 27 ans
(12) Daniel BELLUTEAU, taille petite, poil blond, nouveau converti, 14 ans
(13) Henry LEGRAND, taille petite, poil blond, nouveau converti, 18 ans
(14) Estienne BINEAU, taille petite, poil noir, nouveau converti, 17 ans
(15) Pierre XEAU, taille petite, poil châtain, ancien catholique, 19 ans
de Fouilloux :
(16) Josias GUERIN, contremaître, taille haute, poil châtain, nouveau converti, 36 ans
(17) Pierre TALBOT, taille haute, poil noir, nouveau converti, 48 ans
(18) Elie GODODIN, taille haute, poil châtain, nouveau converti, 24 ans
(19) Michel ROUX, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 29 ans
(20) Estienne AUBIÉ, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 24 ans
(21) Pierre ROUX, taille petite, poil châtain, nouveau converti, 26 ans
(22) Elie JUSTEAU, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 20 ans
(23) Elie AUBIÉ, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 20 ans
(24) Theophile CHETIF, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 20 ans
(25) Jean BOISSON, taille petite, poil châtain, nouveau converti, 20 ans
(26) Idras LEGER, taille petite, poil châtain, nouveau converti, 20 ans
(27) Guillaume LANGLOIS, taille petite, poil châtain, nouveau converti, 15 ans
d'Arvert :
(28) Jean PISSOU, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 23 ans
(29) Pierre GARNIER, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 30 ans
(30) Louis GILLET, taille moyenne, poil blanc, nouveau converti, 53 ans
(31) Jean DUBOIS, taille moyenne, poil noir, nouveau converti, 18 ans
d'Avalon :
(32) Thomas RIDOIS, taille basse, poil châtain, ancien catholique, 23 ans (33) Daniel CAILLAUD, taille basse, poil noir, nouveau converti, 30 ans
autres endroits :
(34) Raymon NICOLAS, de St-Augustin, taille haute, poil châtain, nouveau converti, 27 ans
(35) Louis ASLIN, de Vaux, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 27 ans
(36) Michel VEILLET, de St-Georges d'Oléron, taille moyenne, poil châtain, ancien catholique, 23 ans
(37) Jean DORNEAU, de La Rochelle, par. St-Nicolas, charpentier, taille basse, poil châtain, ancien catholique, 22 ans
(38) Claude THOMAS, de La Rochelle, par. St-Barthelémy, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 20 ans
39) Vincent FRANCIN, de Toulouse, chirurgien, taille basse, poil noir, ancien catholique, 25 ans
(40) Mathurin COUILLON, Darmoutié, taille basse, poil noir, ancien catholique, 20 ans
(41) Jullien GILLET, de la ville de Candé en Anjou, taille moyenne, poil châtain, ancien catholique, 24 ans
(42) Dominique DAGUERRE, de St-Jean de Lude, charpentier, taille haute, poil châtain, ancien catholique, 26 ans
... de faire le voyage de l'Acadie ... fait à La Rochelle le 3 février 1687. 

BAC : ANF, AD17, 3 E art. 1809 et AD17, Am. de LR : reg. 1682-1696, B235/fos 268-269)


NNCC : 199

B 5685, 03/02/1687

1020

Membres d’équipage :
(12) BARIQ, Élizée

(9) BAUGE, Jean

(18) CARDRON, Michel

(22) CHAVITEAU, Jean

(15) COCARD, Jean

(13) DELLON, Étienne

(14) FAVINEAU, Pierre

(7) FENE, Pierre

(6) FEUVRE, Pierre

(8) GIFFARD, Jacques

(11) LAURANT, Jean

(19) MAZÜÉ, Jean

(23) MÉNAGE, Barthelémy

(4) MINGUENEAU, Jean

(10) MORLIT, Jean

(17) MOUNEVEAU, Pierre

(24) PARIS, Élie

(5) PIBERT, Jacques

(20) PRÉ, Pierre

(3) PRIMAT, Pierre

(21) ROBILLIEN, ...

(106) SEGINAUD, Daniel

(2) VRIGNEAU, René

Le navire a été acheté en 1684 pour 8000L par Pierre GARBUSAT, Antoine LACOSTE et Antoine de MASSIAC. G. JUNG signe à Bordeaux le 29 mars 1687 pour l'envoyer au Canada. Le navire, commandé par le capitaine Pierre CHAUVITEAU et chargé de vin avec un équipage de 21 hommes et trois garçons de 12, 13 et 16 ans, soit 24 membres d'équipage, part de Bordeaux pour le Canada le 29 mars.

Équipage : 22 hommes et deux garçons, soit 24 membres d'équipage

(1) Pierre CHAVITEAU, capitaine
(2) René VRIGNEAU, marié et natif de par. Saint-Jean-du-Perot, 33 ans, taille moyenne, poil châtain, ancien Romain
(3) Pierre PRIMAT, contremaître,  marié en  par. Saint-Nicolas, 32 ans, taille haute, poil noir, ancien Romain
(4) Jean MINGUENEAU, cannonier, ref. ... par. Saint-Jean-du- Perot, 48 ans, taille basse, poil gris, ancien Romain
(5) Jacque PIBERT, charpentier,  marié en  par. Saint-Nicolas, 40 ans, taille basse, poil noir, ancien Romain
(6) Pierre FEUVRE, second charpentier, non marié par. Saint- Nicolas, 42 ans, taille haute, poil châtain, ancien Romain

(7) Pierre FENE, bosman,  marié  par. Saint-Nicolas, 42 ans, taille haute, poil châtain, ancien Romain
(8)
Jacques GIFFARD, thonnelier des Sables-d'Olonne, non marié, 27 ans, taille moyenne, poil châtain, ancien Romain
(9)
Jean BAUGE, matelot du Marennes, non marié, 21 ans, taille basse, poil châtain, nouveau converti
(10)
Jean MORLIT, matelot natif de Roze en Lirlande, non marié, 22 ans, taille moyenne, poil rougastre, ancien Romain
(11)
Jean LAURANT, matelot d'Oléron, non marié, 22 ans, taille haute, poil châtain, ancien Romain
(12)
Eslizé BARIQ, matelot de Saint-Souvenien, non marié, 20 ans, taille  basse, poil châtain, ancien Romain
(13) Estienne DELLON, de Bayonne
non marié, 22 ans, taille basse, poil châtain, ancien Romain
(14)
Pierre FAVINEAU, matelot de par. Saint-Nicolas, non marié, 20 ans, taille moyenne, poil châtain, ancien Romain
(15)
Jean COCARD, matelot de par. Saint-Jean-du-Perot, non marié, 22 ans, taille moyenne, poil noir, ancien Romain
(16)
Daniel SEGINAUD, matelot de Marnat, fiancé à la par. Saint- Barthelémy 22 ans, taille basse, poil châtain, nouveau converti
(17)
Pierre MOUNEVEAU, matelot marié par. Saint-Nicolas, 38 ans,  taille  basse, poil noir, ancien Romain
(18)
Michel CARDRON, matelot natif de la Martinique, 24 ans, fiancé à la par. Saint-Nicolas, taille moyenne, noir de son naturel
(19) Jean MAZÜÉ, second thonnelier, non marié de Saint-Jean- du- Perot, 18 ans, taille moyenne, poil noir,  ancien Romain
(20)
Pierre PRÉ, matelot de  par. Saint-Nicolas, 17 ans, taille  basse, poil châtain, ancien Romain
(21)
le sr ROBILLIEN, chirurgien de Paris, 25 ans,  taille basse, poil châtain, non marié, ancien Romain
(22)
Jean CHAVITEAU, garçon de par. Saint-Jean-du-Perot, 13 ans, ancien Romain
(23)
Barthelémy MESNAGE, garçon de l'hôpital, 12 ans, ancien Romain
(24)
Hélye PARIS, matelot de par. Saint-Nicolas, fiancé, 18 ans, taille  basse, poil châtain, ancien Romain
pour le voyage à Bordeaux et au Canada, fait à La Rochelle le 21 février 1687.



BAC : ANF, AD33,

6B292/fol. 145v, 1687,

29/03 (Bx) et AD17,

Am. LR, reg. 1682-

1696, B235


NNCC : 192

Grozé 1684, 07/08

(LR); AD33, 72 *

fol. 68, 6 B 73* fol.

 157, 6 B 295

1021

Vente par Pierre MOREAU au nom de Pierre MARON, marchand et bourgeois de Bayonne, aux sieurs Jean GITTON et Isaac MOUCHARD, marchands de La Rochelle, de 1 500 quintaux « de bonne morue sèche et non mouillée » que le sieur MARON fera livrer aux lieux de l'île Percée ou Bonaventure au choix des acheteurs. La pêche sera effectuée par le Saint-Pierre, maître Pierre de HIRIGOYEN et le Saint-Jean-Baptiste, maître Pierre de CLAVERIE. La livraison devra être faite à bord du navire la Françoise, capitaine PRUNEAU, dont GITTON et MOUCHARD sont propriétaires.

AD33, Am. Guyenne,
6B, 1687 (Bx)

Communications de William Lambert
1022

La pêche sera effectuée par le Saint-Pierre, maître Pierre de HIRIGOYEN et le Saint-Jean-Baptiste, maître Pierre de CLAVERIE. La livraison devra être faite à bord du navire la Françoise, capitaine PRUNEAU, dont GITTON et MOUCHARD sont propriétaires.

idem

1023

Membres d’équipage :

(4) ADRIEN, Vincent

(11) BAUDRY, Yvan

(5) DANIAU, Jean

(12) DARGAU, Iristan

(2) DODART, Mathieu

(10) Du CROY, Nicolleau

(8) GILBERT, Pierre


(3)  LEBRUN, Joseph

(7) LESUÉ, Pierre

(9) MOREAU, Pierre

(6) THONEAU, Julien

Le navire est envoyé à Québec et aux Antilles après la signature de Pierre BILLATTE à La Rochelle le 29 mars 1687. Le navire la Françoise de la Rochelle, 80 Tx, est commandé par le capitaine Jacques PRUNEAULT, qui a signé. Il y a un état de cargaison et un rôle d’équipage, 11 hommes et un garçon, soit 12 membres d'équipage. Il va aux Antilles et au Canada.

 

Marchandises :

39 tonneaux … de bille

2 barriques eau-de-vie

8 quintaux chandelle de suif

5 quintaux savon

14 balles draperie

2 caissons liqueurs

12 demi barriques prunes

17 quintaux huile d’olive

5 caisses fusils

un quintal et demi de pois de plomb

un fleau de fil

5 jambons

un quintal chandelle de suif

3 barils bœuf salé

3 barils lard

4 balles draperie

2 quintaux et demi étain

4 barils solieres…

16 quintaux de savon

2 caisses fayance …

4 quintaux morue demi presse taille loyale…

2 barils goudron

un baril gre…

une ancre de fer

un quintal d’étoupe

50 …

15 paquets de …

12 pôts huile de poisson

 

Équipage : 11 hommes et un garçon, soit 12 membres d'équipage

(1) Jacques PRUNEAU, capitaine de LR

(2) Mathieu DODART, chirurgien de Barbesieux

(3) Joseph LEBRUN, matelot de St-Malo

(4) Vincent ADRIEN, matelot de St-Malo

(5) Jean DANIAU, matelot de Saint-Georges

(6) Jullien THONEAU, canonnier de LR

(7) Pierre LESUÉ, garçon de Saint- Malo

(8) Pierre GILBERT, de Saintert, 15 ans

(9) Pierre MOREAU, tonnelier de La Rochelle

(10) Nicolleau Du CROY, contremaître de Bordeaux

(11) Yvan BAUDRY, matelot de Bordeaux

(12) Iristan DARGAU, charpentier de Bayonne 

Vente par Pierre MOREAU au nom de Pierre MARON, marchand et bourgeois de bayonne, aux sieurs Jean GITTON et Isaac MOUCHARD, marchands de La Rochelle, de 1 500 quintaux ''de bonne morue sèche et non mouillée'' que le sieur MARON fera livrer aux lieux de l'île Percée ou Bonnavanture au choix des acheteurs. La pêche sera effectuée par le Saint-Pierre, maître Pierre de HERIGOYEN et le Saint-Jean-Baptiste, maître Pierre de CLAVERIE. La livraison devra être faite à bord du navire la Françoise, capitaine PRUNEAU, dont GITTON et MOUCHARD sont propriétaires.

AD33, Am. Guyenne,
6B, 1687 (Bx)


Communications de William Lambert


BAC : ANF, AD33, 6B72/fos 65-68 et AD17, Am.

LR, reg. 1682-1696, B235


NNCC : 157

AD33, 6 B 72* fol. 65

1024

Passagers arrivée :

- SAGE, Simon

Le navire, acheté par les frères SAGE pour 2000L sous le nom de Cornellia de Rotterdam, est loué à Minvielle BESSAN et François BARREYRE « pour des expéditions au Quanada ». SAGE signe à cet effet à Bordeaux le 31 mars 1687. Le navire, commandé par le capitaine Philippe SAGE et chargé de vin avec un équipage de 8 hommes et un garçon de 14 ans et un passager Simon SAGE, part de Bordeaux le 31 mars pour Québec.

BAC : ANF, AD33, 6B292/fos 145-146v, 1687, 31/03 (Bx)

 

NNCC : 201

AD33, 6B72* fol. 73, 165, 6B294 fol. 31; Parran 1687, 11/03 (Bx); Ferrand 1687 (Bx) fol. 68










1025






Passagers arrivée :

- POIRIER dit Lafleur, Pierre-René

- RIGAUD (de), sr de Vaudreuil, Philippe

Pierre-René POIRIER dit Lafleur, marié 12 juin 1707 Lachine à Clémence MAUPETIT, serait arrivé en 1687 sur le navire l'Arc-en-Ciel.


Philippe de RIGAUD connu comme le chevalier de Vaudreuil est nommé le 17 mars 1687 commandant des troupes du détachement de la marine en Nouvelle- France. Il s'embarque dans l'Arc-en-Ciel, un navire du roi faisant partie d'une escadre de six vaisseaux avec douze compagnies envoyées pour mater les Iroquois. Gédéon de CATALOGUE écrit en 1687 sur ce voyage du chevalier de Vaudreuil : « Dans cet intervalle, Monsieur de DENONVILLE ayant pour conseil le père ENJELHAN, jésuite, disposait le départ de son armée; comme on était prêt à partir de Montréal arriva Monsieur de Vaudreuil, nommé commandant des troupes, qui arriva à Québec le jour de la Fête-Dieu [jeudi 29 mai 1687], n'ayant été en sa traversée de France que 27 jours ». CHAMPIGNY écrit le 16 juillet 1687 que celui-ci est arrivé le 31 mai en chaloupe venant de l'Arc-en-Ciel. Le 4 juin DENONVILLE campe avec ses troupes à l'île Sainte-Hélène, en face de Montréal, avant de partir en marche contre les Tsonnontuans. Ils n'auront pas l'occasion de combattre mais feront tout de même prisonniers 50 Iroquois aux environs de Cataracoui.

CHAMPIGNY, visitant l'Arc-en-Ciel, navire en bon état trouve-t-il, mentionne que le capitaine d'AMBLIMONT ne peut plus retarder son départ de Québec et attendre les vivres que doit apporter un navire marchand. Il lui en fait fournir ainsi qu'au navire la Perle dans la même situation.







BAC: ANF,

ANOM, COL C11A 9/fos 32-38

 

BRH, 5 : 135, 149 in Morin dit Chênevert en ligne; 43 : 256

 

DGFQ : 986

 

MSCGF, 30 : 148

1026

 

La Friponne est envoyée de Québec en Acadie le 16 juin avec la Bretonne parce que le navire ne pouvait contenir toutes les munitions et les autres choses à charger ainsi que les soldats qui y sont envoyés. De plus les deux navires devront charger du charbon au Cap-Breton.

BAC :  ANF, ANO, COL C11A 9/fos .32-38

1027

Membres d'équipage :
(6) BINAUD, Samuel

(8) CHEVALLIER, André

(5) CHEVALLIER, Jean

(9) COQUARD, Jean

(7) COSSARD, François

(10) DEPORTE, Jean

(12) GAUTRET, Pierre

(2) MIOT, Samuel

(11) ROSSÉ, Jean

(3) TEXIER, Nicolas

(4) VERONNEAU, Nicolas

Le navire, la Bretonne, est envoyé de Québec en Acadie le 16 juin avec la Friponne. Il sera chargé de charbon au Cap-Breton.


Équipage : 10 hommes et deux garçons, soit 12 membres d'équipage

(1) Abel RUELLE, capitaine, nouveau converti de La Rochelle, marié dans la paroisse de Saint-Sauveur, poil châtain, taille moyenne, 28 ans

(2) Samuel MIOT, pilote, nouveau converti de La Rochelle, marié dans la paroisse de Saint-Jean-du-Perot, poil châtain, taille moyenne, 32 ans

(3) Nicolas TEXIER, contremaître,  nouveau converti, marié à La Tremblade poil noir, taille moyenne, 56 ans

(4) Nicolas VERONNEAU, charpentier, catholique ancien de La Rochelle par. de Saint-Nicolas, non marié, poil noir, taille basse, 23 ans

(5) Jean CHEVALLIER, thonnelier, nouveau converti de La Rochelle, marié en la paroisse de Saint-Jean-du-Perot, 55 ans

(6) Samuel BINAUD, chirurgien, nouveau converti de Ruffec en Angoumois, non marié, poil châtain, taille moyenne, 20 ans

(7) François COSSARD, matelot, ancien catholique de La Rochelle, marié en la paroisse de Saint-Nicolas, poil roux, taille moyenne, 35 ans

(8) André  CHEVALLIER, matelot, nouveau converti de La Tremblade, marié, taille moyenne, poil noir, 39 ans

(9) Jean COQUARD, matelot, ancien catholique de La Rochelle, paroisse de Saint-Jean-du-Perot, non marié, poil noir, taille moyenne, 22 ans

(10) Jean DEPORTE, matelot, nouveau converti de La Rochelle, du port de Denuaud en Saintonge, non marié, poil noir, taille moyenne, 22 ans

(11) Jean ROSSÉ, garçon, catholique de tout temps de Saint- Georges  d'Oléron, non marié, poil noir, taille basse, 22 ans

(12) Pierre GAUTRET, garçon, catholique de tout temps de La Rochelle, de la paroisse de Saint-Jean-du- Perot,  poil châtain, taille basse, 16 ans

fait à La Rochelle ce 28 janvier 1687.


BAC : ANF, ANOM, COL C11A 9/fol.32-38 et AD17, Am. LR, reg. 1682-1696,


NNCC : 142


RHAF, 4 : 507
Rivière 1687, 14/02 (LR)

 

1028

Membres d’équipage :

(13) AUBRY, Guy

(15) BERGE, Jacques

(9) COCHET, Jacques

(19) COINDET, François

(5) DIOLDIDALOU, Bernard

(18) ENOUF, Étienne

(8) ENTRAINDE, Pierre

(14) GRESEAUX, François

(2) JACOB, Jacques

(17) JARIÉ, Christophe

(3) JEAN, Jacques

(21) LAGRANGE, Jean

(4) LAGUERRE (de), Joannis

(16) LAGUERRE (de), Martin

(11) Le CLER, Clément

(20) MASSÉ, Jean

(10) MINIER, Aman

(7) ROUX, Antoine

(12) TAPON, Pierre

(6) TEXIER, Maurice

Pierre BILLATTE signe à Bordeaux le 29 mars 1687 mais les propriétaires Jean GITTON et Henri CHASTEAU, receveur des fermes du roi, arment à Bordeaux le navire, commandé par le capitaine Jacques VIVIEN, pour Québec et les Antilles.

 

Le 6 février une permission est accordée par l’Amirauté de Guyenne à(1) Jacques VIVIEN, capitaine du vaisseau la Vierge, 100 Tx, qui a signé pour entreprendre un voyage aux Antilles et au Canada. Il y a un état de cargaison, un rôle d’équipage, 19 hommes et deux garçons, soit 21 membres et un cautioneur : Pierre BILLATTE, bourgeois et marchand de Bordeaux.

Il y a un état de cargaison pour les Marchandises :
(1) 55 tonneaux vin de ville
(2) 22 tonneaux vin de haut
(3) 2  balles draperie …
(4) 2 barriques de verres
(5) 19 tonneaux & demi vin de ville
(6) 8 quintaux huile d’olive
(7) 10 jambons
(8) 27 …
une caisse fusils
(9) 12 pôts fa…
(10)  barriques vin de ville

 


Equipage :

(1) Jacques VIVIEN, capitaine de La Rochelle, taille moyenne, poil châtain, âgé de 27 ans

(2) Jacques JACOB, pilote de La Rochelle, taille haute, poil noir, âgé de 37 ans

(3) Jacques JEAN, canonnier de La Rochelle, taille moyenne, poil noir, âgé de 40 ans

(4) Joannis de LAGUERRE, contremaître de Ciboure, taille moyenne, poil châtain, âgé de 26 ans

(5) Bernard DIOLDIDALOU, charpentier de Ciboure, taille haute, poil châtain, âgé de 42 ans

(6) Maurice TEXIER, bosseman de La Rochelle, taille moyenne, poil châtain, âgé de 30 ans

(7) Anthoine ROUX, matelot de St-Servin, taille moyenne, cheveux noirs, âgé de 22 ans

(8) Pierre ENTRAINDE, de La Rochelle, âgé de 26 ans

(9) Jacques COCHET, de La Rochelle, taille haute, poil châtain, âgé de 21 ans

(10) Aman MINIER, de La Rochelle, taille basse, poil noir, âgé de 24 ans

(11) Clément Le CLER, d’Audierne, taille moyenne, poil noir, âgé de 20 ans

(12) Pierre TAPON, de La Rochelle, taille moyenne, poil châtain, âgé de 28 ans

(13) Guy AUBRY, de St-Savivien, taille haute, poil noir, âgé de 24 ans

(14) François GRESEAUX, de La Rochelle, taille haute, poil noir, âgé de 28 ans

(15) Jacques BERGE, de Bordeaux, taille haute, poil châtain, âgé de 25 ans

(16) Martin DELAGUERRE, second charpentier de Saint-Jean- de- Luz, taille moyenne, poil noir, âgé de 22 ans

(17) Cristophe JARIÉ, de St- Georges d’Oléron, taille haute, poil noir, âgé de 28 ans

(18) Estienne ENOUF, (Bretagne ou Normandie) coq de Hezim (?), taille moyenne, poil blond, âgé de 18 ans

(19) François COINDET, garçon de St-Denis d’Oléron, âgé de 18 ans

(20) Jean MASSÉ, de St-Denis d’Oléron, âgé de 15 ans

(21) Jean LAGRANGE, chirurgien du Périgord, taille moyenne, poil noir, âgé de 25 ans.

 

BAC : ANF, AD33 6B72/fos 62-65 et AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235


NNCC : 210, 211

AD33, 6B72* 29/03/1687

1029

 

G. JUNG signe à Bordeaux en avril 1687 pour envoyer l'Honoré ou le Saint- Honoré à Québec. Le navire le Saint-Honoré de La Rochelle, commandé par Jacques AURILLOU et chargé de vin avec un équipage de 24 hommes dont deux garçons de 17 et 19 ans, part de Bordeaux le 12 avril pour Québec.

 

BAC : ANF, AD33, 6B292/fol. 149v, 1687, 12/04 (Bx)


NNCC : 162, 195

Rivière et Soulard 1687, 11/04 (LR)

1030

Membres d’équipage :
(6) BEDARD, Jean

(18) COULON, Jean

(4) COURT (de), Élie

(9) ESUBARD, Élie

(10) ESCUBARD, Jean

(21) FAVIRIAU, Jean

(11) GATINAU, François

(15) GOGUET, Paul

(13) GOURDON, Jean

(14) GOURDON, fils Jean

(12) GRIPON, Jean

(19) LANGLOIS, Jean

(20) LELIÈVRE, Jean

(2) LUCAS, Jean

(3) PASCAUD, Pierre

(16) PELETTAN, Mathieu

(7) PIURAU, Paul

(17) ROUGEON, Pierre

(5) SANDRE, Jacques

(8) VOYER, François

Propriété de Pierre FANEUIL en 1687 Charles AUBERT de la Chesnaye loue le navire cette année-là pour 240L par mois pour une traversée Bordeaux Québec les Antilles Bordeaux. Pierre BLANZY signe à cet effet à Bordeaux le 19 avril 1687. Le 12 novembre 1688 le navire  est vendu à Jean YVONNET pour 5000L par ses propriétaires du moment Samuel BERNON, une part de cinq douzièmes, damoiselle FANEUIL, une part de quatre douzièmes et MOUCHARD, une part de trois douzièmes.

Le 26 février 1687 une permission est accordée par l’Amirauté de Guyenne à (1) Jean DURET, capitaine du vaisseau le Samuel, 200Tx, pour entreprendre un voyage aux Antilles et au Canada. Il y a un état de cargaison, un rôle d’équipage, 21 membres et un cautioneur : Pierre BLANZY, bourgeois et marchand de Bordeaux.


Le navire, commandé par le capitaine Jean DURET et chargé de vin, part de Bordeaux le 19 avril pour Québec. Il a un équipage de 21 hommes dont 3 garçons de 13, 15 et 19 ans.


Marchandises :

60 tonneaux vin de ville

un tonneau vin de haut

48 ploman dragée

3 barriques verre à boire

une barrique

deux caissons étain choleure

10 barils

12 jarres huiles d’olive

15 caisses savon

un boucaut noisettes

un tierçon

un quintal fromage

6 barils …son

5 barrils olives

24 jambons

60 balles

une barrique

…. marchandises

6 demi barriques prunes

6 tonneaux vin de ville

2 barrique vin de haut

4 petit paquets de marchandises

 

Équipage :

(1) Jean DURET, maître d’Avallon, âgé

de 30 ans

(2) Jean LUCAS, charpentier d’Avallon, 34 ans

(3) Pierre PASCAUD, d’Avallon, 21 ans

(4) Hellie de COURT, d’Avallon, 18 ans

(5) Jacques SANDRE, d’Avallon, 23 ans

(6) Jean BEDARD, d’Avallon, 13 ans

(7) Paul PIURAU, contremaître de Fouilloux, 47 ans

(8) François VOYER, chirurgien d’Alvert, 27 ans

(9) Hellie ESUBARD, de … St Da… de l’Île, 22 ans

(10) Jean ESCUBARD, de … St Da… de l’Île, 35 ans

(11) François GATINAU, de … St Da… de l’Île, 28 ans

(12) Jean GRIPON, 28 ans

(13) Jean GOURDON, de La Tremblade, 52 ans

(14) Jean GOURDON fils, de La Tremblade, 22 ans

(15) Paul GOGUET, tonnelier de Cozes, 26 ans

(16) Mathieu PELETTAN, de Cozes, 26 ans

(17) Pierre ROUGEON, de Saint-Palais, 28 ans

(18) Jean COULON, de La Rochelle, 15 ans

(19) Jean LANGLOIS, de La Rochelle, 24 ans

(20) Jean LELIEVRE, de Bretagne, 19 ans

(21) Jean FAVIRIAU, de Saint-Palais, 27 ans

 

BAC : ANF, AD33, 6B72/fos 81v-84 et 292/fos 153, 186, 19/04 (Bx)


NNCC : 203, 204

Rivière et Soulard 1687, 05/03 et 1688, 02/11 (LR)


RHAF, 4 : 507
Rivière 1687, 05/03 (LR)

1031

 

Envoyé par son propriétaire SAIGE de Bordeaux à Québec le navire est chargé de vin, draperies, d'huile, de goudron, etc.

 

NNCC : 197, 198

AD33, 6B70*/fol. 115, 6B 72* fol. 149, 6B290, 294, fol. 15, 6B1045, 29/10/1686; Ferrand 1686, 04/03 (Bx); Parran 1686, 24/03 (Bx)

1032

Membres d'équipage :

(p-ê sur ce navire)


- CROISET, …

CHAMPIGNY écrit au ministre le 16 juillet 1687 qu'il a fait tirer un reçu aux capitaines de l'Arc-en-Ciel et de la Perle ainsi qu'à M. CROISET, écrivain principal, commissaire à la suite de l'escadre et des commis des vivres, pour la fourniture de vivres. Le navire part le 17 juillet avec le Profond rejoindre

l'Arc-en-Ciel.

BAC : ANF, ANOM, COL C11A 9/fos 32-38

1033

 

Part de Québec le 17 juillet en même temps que la Perle rejoindre le navire d'AMBLIMONT.

idem

1034

Membres d'équipage :

(7) BEAU, Jean

(13) BREUIL, Pierre 

(10) COUSTAUD,  François

(11) DEMIRÉ,  Elizée

(5) DOYARCARAL (?), Joannis

(9) FIRAN, Jean  

(8) FORGET, Pierre

(12) LEVAUDEAU, Jean  

(2) MOUSNIER, Jean  

(3) OULAGANT, Mathieu 

(4) ROUSSELOT,  Jean

(6) TURBET, Jacques

Les propriétaires du navire le Saint-François ou le Saint-François de Paul étaient Jean de BORTUSTE et François VIENNAY-PACHOT, marchands de La Rochelle.


Équipage : 13 hommes d'équipage dont un garçon

(1) François AUDIÈRE, maître, catholique ancien, de Dolus île d'Oléron, 29 ans, taille moyenne, poil châtain

(2) Jean MOUSNIER, pilotte, catholique ancien, de La Rochelle de Saint-Jean-du-Perot, 32 ans, taille moyenne, poil châtain

(3) Mathieu OULAGANT, contremaître, catholique ancien, de La Rochelle, 35 ans, taille moyenne, poil châtain 

(4) Jean ROUSSELOT, chirurgien, catholique ancien, du Château d'Oléron, 28 ans, grande taille, poil blond

(5) Joannis DOYARCARAL (?), charpentier, catholique ancien, de Saint-Jean-de-Luz, 30 ans, taille moyenne, poil châtain

(6) Jacque TURBET, thonnelier, catholique ancien, de Cherbourg en Normandie, 24 ans, grande taille, poil noir

(7) Jean BEAU, nouveau converti, matelot du Château d'Oléron, 23 ans, taille moyenne, poil noir

(8) Pierre FORGET, catholique ancien, du Château d'Oléron, 38 ans, taille haute, poil châtain

(9) Jean FIRAN, catholique ancien, du Château d'Oléron, 28 ans, taille basse, poil châtain

(10) François COUSTAUD, de Saint-Pierre d'Oléron, 24 ans, catholique ancien, taille haute, poil châtain

(11) Elizée DEMIRÉ, nouveau converti, du Château d'Oléron, 27 ans, taille basse, poil noir

(12) Jean LEVAUDEAU, de Saint-Michel en lair, ancien catholique, 24 ans, taille basse, poil châtain

(13) Pierre BREUIL, garçon du Château d'Oléron, 15 ans, ancien catholique, poil noir

fait à La Rochelle le 12 mai 1687.   


BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235


NNCC : 194

AD17, B235 fol. 139, B5685, 12/05/1687, B5686


RHAF, 4 : 507
B5685/fol. 142, 1687, 12/05 (LR)

1035

Membres d'équipage :

(4) ALBERT, Jean


(19) AURILLOU, Isaac


(18) CHAVITEAU, Germain


(16) CHERON, Pierre


(27) COINDET, Pierre


(14) CORNET, Yvon


(28) CUISINET, Guillaume


(11) DAMIEN, Louis


(20) DESTAU, François


(10) DOZEAUX, Louis


(8) DUBOIS, Paul


(23) DUDOUIN, Jacques
 
(3) DURAND, Pierre

(33) FICHET, François

(9) FRADET, Vincent

(17) GARNIER, Arnaud

(25) GIRRAUD, Pierre

(6) GOIBEAU, François

(13) GORIN, Michel

(15) GUIRAUD, Jacques

(21) HIREC, Jean

(31) LONGUI, Vincent

(26) NINON, Yvon

(24) PERROT, Pierre

(35) PETITEAU, Jean

(34) PEYRÉ, Pierre

(2) PILLET, François

(30) POIREAU, Jacques

(22) QUENTIN, Étienne

(5) QUERIOU, Pierre

(32) RAGONI, Pierre

(12) RISBEC, François

- TIRARD, Christophe

(7) VIGURAU, …

Passagers arrivée :

(1) COURTEAU, Pierre

(2) FOUGEROUX, Jacques

(3) MOREAU, Jean

(4) PETITEAU, Jean

Le 30 mars 1687 une permission est accordée par l’Amirauté de Guyenne à(1) Jean-François BOURDON Dombourg, capitaine et propriétaire du vaisseau le Saint-François-Xavier, 250 Tx, pour entreprendre un voyage aux Antilles et au Canada. Le navire, chargé de vin et autres marchandises, part de Bordeaux le 16 avril pour le Canada. Il y a un état de cargaison, un rôle d’équipage, 34 hommes dont six garçons de 13, 18 et 19 ans et quatre passagers (engagés) et un cautionneur Guillaume JUNG, bourgeois et marchand de Bordeaux. Ce dernier signe à Bordeaux le 16 avril pour envoyer le navire à Québec.

Marchandises :

70 tonneaux vin de ville

40 balles draperie

20 barriques prunes

20 caisses savon

10 barils résine

20 quintaux huile d’olive



Équipage : 34 hommes d'équipage

(1) Jean François BOURDON Dhombourg, capitaine de Québec, âgé de 40 ans

(2) François PILLET, maître de La Rochelle, 38 ans

(3) Pierre DURAND, pilotte de La Rochelle, 34 ans

(4) Jean ALBERT, second pilotte de Québec, 20 ans

(5) Pierre QUERIOU, voilier de La Rochelle, 40 ans

(6 ) François GOIBEAU, bosseman d’Oléron, 30 ans

(7) le sieur VIGURAU, chirurgien

(8) Paul DUBOIS, maître valet de Thouard, 40 ans

(9) Vincent FRADET, canonnier de L’Île-d’Yeu, 24 ans

(10) Louis DOZEAUX, charpentier de La Rochelle, 33 ans

(11) Louis DAMIEN, charpentier de La Rochelle, 26 ans

(12) François RISBEC, de Cherbourg, 21 ans

(13) Michel GORIN, de La Tremblade, 23 ans

(14) Yvon CORNET, matelot d’Argenton, 21 ans

(15) Jacques GUIRAUD, de L’Île-d’Yeu, 21 ans

(16) Pierre CHERON, Pessines (?)

(17) Arnaud GARNIER, d’Oléron, 19 ans

(18) Germain CHAVITEAU, de L’Île-d’Yeu, 30 ans

(19) Isaac AURILLOU, d’Oléron, 25 ans

(20) François DESTAU, de L’Île-d’Yeu, 20 ans

(21) Jean HIREC, de Conquest, 20 ans

(22) Estienne QUENTIN, de La Tremblade, 30 ans

(23) Jacques DUDOUIN, de Barfleur (Manche), 24 ans

(24) Pierre PERROT, de l’Île-de-Bréhat, 21 ans

(25) Pierre GIRRAUD, de La Rochelle, 23 ans

(26) Yvon NINON, d’Audierne, 24 ans

(27) Pierre COINDET, d’Oléron, 20 ans

(28) Guillaume CUISINET, coq d‘Audierne, 20 ans

(29) Cristophe TIRARD, d’Oléron, garçon, 18 ans

(30) Jacques POIREAU, garçon de L’Île-d’Yeu, 19 ans

(31) Vincent LONGUI, de L’Île-dYeu, 19 ans

(32) Pierre RAGONI, de La Rochelle, 18 ans

(33) François FICHET, de La Rochelle, 13 ans

(34) Pierre PEYRÉ, écrivain de Carcassonne, 22 ans

Passagers :

(4) Jean PETITEAU, engagé de Besauges, 24 ans

(1) Jean MOREAU, de Montaigu, 25 ans

(2) Pierre COURTEAU, de Dijon, 23 ans

(3) Jacques FOUGEROUX, d’Auvergne, 30 ans

 

BAC : ANF, AD33, 6B72/fos 84-87v et 292/fol. 151v, 1687, 16/04 (Bx)


NNCC : 195

Rivière et Soulard 1687, 12/05 (LR)

1036

Membres d'équipage :

BRULALE (?), Huoloir 


- CALLERE, Jean  


- DEGRAND, Jean  


- LEGRAND, François  


LEHOT, Jacques  


- MITIFEU, Jean  


POIRAUX, Mathurin


QUEBEL, René


- RENEAUX, Jean  


ST-MARCQ, Pierre

François VIENNAY-PACHOT, propriétaire pour les trois-quarts et Jean-Blaise BUSQUET, pour un quart, loue le navire pour 700L par mois pour au moins six mois, plus le château (gratification) de 100L du capitaine. L'équipage est de dix hommes et un mousse.


Du 6 may 1687 Rolle de lesquipage du navire la Justice de Calais de 100 Tx pour faire le voyage de Canada

Anthoine LEHOT, capitaine et bourgeois de Calais, 30 ans

Jean MITIFEU, maître de La Rochelle, quartier du Perot, moyenne taille, cheveux châtain frisé, 23 ans

Pierre ST-MARCQ, pilotte de La Rochelle, quartier du Perot, moyenne taille, blond et peu (?) frisé, 35 ans François LEGRAND, contremaître de Calais, 38 ans

Jean DEGRAND, charpentier de La Rochelle, quartier du Perot, grande taille, cheveux chatagne (?) court frisé, 34 ans

Jacque LEHOT, matelot de Calais, 22 ans

Mathurin POIRAUX, matelot de La Rochelle, quartier du Perot, moyenne taille, cheveux noir plat, 28 ans

Rene QUEBEL, matelot du Conquet, 40 ans

Jean RENEAUX, matelot de La Rochelle, quartier du Perot, moyenne taille, cheveux chataigne et peu (?) frisé, 23 ans

Huoloir BRULALE (?), matelot de Rochefort, 25 ans

Jean CALLERE, garçon de Diaoue (?), 17 ans

tous catholique de tout temps; fait à La Rochelle le 27 avril 1687.

BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. B235 1682-1696


RHAF, 4 : 507
B5685/fol. 147, 1687, 23/05 (LR)

1037

Membres d'équipage :

- ARONDEAU, Jacques


- AUBIER, Jean


- CHAPEAU, Vien  


- CHEVALLIER, André


- CHEVALLIER, Élie


- DUBOIS, Jacques  


- DUBOIS, Jean


- GUILLET, André


- HEURTIN, Jacques


- HORIAUD, Jean


- LOIL, Jean


- MAILLOU, Louis


- MESNARD, Michel


- PIAUD, Jean


- RACLET, Antoine


- RACLET, François


- RIDASSE (de), Louis 


- ROBERT, Jacques


- TOURLOIS, Pierre

En 1687 le navire armé par son propriétaire Antoine ALLAIRE, est commandé par le capitaine (1) Jacques HURTIN. En 1691 Guillaume JUNG envoie du vin à son bord à Saint-Domingue pour Arnaud PERÉ.


Selon l’état des vaisseaux fait à La Rochelle en 1682 l’Union, 120 Tx, alors propriété de PAGES est de « fabrique françoise ». Mais d'après l'état de 1685, il appartient alors aux créantiers et est âgé de 7 ans.


Du 15 may 1687 Rolle desquipage pour le vaisseau l'Union de La Rochelle du port de 100 Tx apartenant au sieur Antoine ALLAIRE marchand demeurant à La Rochelle allant à Canada et Isles chargé de sel et vituailles.


Le navire a 6 canons, 6 pierriers, 20 fusils et mousquet, un nombre de 15 hommes, 3 novices et un pauvre.

Premièrement

La Tremblade :

(1) Jacques HEURTIN, maître, 44 ans

Jean DUBOIS, pilotte, 60 ans

François RACLET, contremaître, 51 ans

Jean PIAUD, 23 ans

Jean HORIAUD, 24 ans

Michel MESNARD, 23 ans

Pierre TOURLOIS, 37 ans

Élie CHEVALLIER, 30 ans

Jean LOIL, 38 ans

Antoine RACLET, 21 ans

André CHEVALLIER, 39 ans

André GUILLET, 22 ans

Jacques ROBERT, 16 ans

(14) Jacques HEURTIN , 15 ans

Jacque DUBOIS, 12 ans

Fouilloux :
Jean AUBIER, charpentier, 30 ans Vien CHAPEAU, 36 ans
De Forge : Louis de RIDASSE, chirurgien, 25 ans
Crochapeau : Jacque ARONDEAU, tonnelier, 26 ans
La Rochelle : Louis MAILLOU pour pauvre, 11 ans
fait à La Rochelle le 15 may 1687.



 



BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235


NNCC : 209

AD17, B5685, 15/05/1687, B5686; AD33, 6B77*/fol. 251; Rivière et Soulard 1691, 28/03 liasses (LR)


RHAF, 4 : 507
B 5685 no 138, 1687, 30/05 (LR)

1038

 

Dans une lettre au ministre datée du 16 juillet 1687 CHAMPIGNY écrit que le Fourgon est obligé de rester  (à Québec) et ne peut partir avec les autres vaisseaux car 17 de ses hommes sont encore malades à l'hôpital. Il compte prendre des matelots du navire marchand, la Catherine, qui s'échoua l'automne dernier près de Tadoussac. Selon l'intendant, les capitaines de vaisseaux du roi ont pris soin des troupes qui ont moins souffert cette année « il n'en est mort que dix sept dans la traversée » quoique 130 aient été hospitalisés mais pour des maux bénins.

 

Dans une autre lettre au ministre datée du 26 août CHAMPIGNY écrit qu'avant de partir pour Montréal, il a fait embarquer les chênes pour la construction des navires dans le Fourgon pour ARNOUL qui fera des essais en France. Les charpentiers du roi, qui ont été envoyés, ont visité tous les bois de la côte du sud, de Québec à Montréal, et ont trouvé environ 6500 pieds de beaux chênes qu'ils ont marqué. Le capitaine SAINT-MICHEL embarquera aussi les 50 Iroquois fait prisonniers par DENONVILLE à Cataracoui.

BAC : ANF, ANOM, COL C11A 9/fos 32-38 et 187-188

1039


 

Membres d'équipage :

(8) ANDRÉ, Jean

(30) ANDREZ, Paul

(25) ARGUILLON, Dominique

(13) BELIER, Abraham

(31) BIGOT, François

(23) BILLOUD (?), Louis

(2) BLONDET, Jean

(15) BODIN, Charles

(17) CANIN, Étienne

(33) COCQ, Thomas

(21) DOUZET, Jean

(4) DUBIS, Jean

(5) DURAND, Charles 

(26) FOURNIER, Jean

(18) GALLAUDET, Joseph

(19) GORBIAU, François

(9) LAMER, Pierre

(24) LeCOCQ, Guillaume

(29) LOZILLON, Charles

(12) MAHAUD, Jean

(16) MIRIT, François

(3) MOIZAUD, Michel

(7) MONNET, Jean

(11) MORGUE, Étienne

(27) MORINNET, Élie

(20) MORPAIN, Pierre

(22) MOULLINIER, Guillaume

(10) RIAUD, Antoine

(28) THIBAUD, François

(32) TIBAUD, François

(14) TRANQUILE, Lheviz (?)
(6) VERONNEAU, Nicolas

MENEVAL envoie un mémoire au ministre daté du 29 avril 1687 dans lequel il dit qu'il s'embarque dans la frégate du roi la Diligente pour Chedabouctou d'où il s'embarquera sur la Friponne pour Port-Royal. Il déplore le voyage du navire à Québec car il n'arrivera en Acadie qu'au début septembre et ne pourra repartir avant la fin de ce mois ou au début d'octobre avant de s'en retourner en France. Cela retardera donc d'une année la construction des nouvelles fortifications à Port-Royal. On devra y envoyer de la brique, de la chaux, des clous, ouvriers, officiers et soldats. D'ailleurs souligne-t-il les 30 soldats en Acadie ont fort besoin de vêtements avant l'hiver. Le navire avait un équipage de 33 hommes.


Du 25 juin 1687 Rolle de lesquipage de la frégate du Roy la Diligente pour le voyage qu'elle va faire à Québecq commandée par Jean DURAND et 32 hommes et un garçon, soit 33 membres d'équipage
(1) Jean DURAND, capitaine
(
2) Jean BLONDET maître pilote d’Arvert, 45 ans, taille grosse, cheveux jaunâtres
(
3) Michel MOIZAUD, de La Tremblade, contremaître, 35 ans, taille haute, cheveux noirs
(
4) Jean DUBIS, chirurgien de La Tremblade, 45 ans, taille moyenne, cheveux blancs
(
5) Charles DURAND, cannonier de Meschers, 28 ans, taille haute, cheveux châtains
(
6) Nicollas VERONNEAU, charpentier de La Rochelle, de Saint-Nicolas, 24 ans, taille moyenne, cheveux noirs
(
7) Jean MONNET, de Saint-Georges de Royan, maître de la chaloupe, 28 ans, taille moyenne, cheveux jaunes
(
8) Jean ANDRÉ, de La Tremblade, 30 ans, taille haute, cheveux noirs
(
9) Pierre LAMER, de La Rochelle, tonnelier, 25 ans, taille moyenne, cheveux noirs
(1
0) Anthoine RIAUD, matelot du Perot, 32 ans, taille basse, cheveux noirs
(1
1) Estienne MORGUE, matelot du Perot, 39 ans, taille moyenne, cheveux noirs
(1
2) Jean MAHAUD, matelot du Perot, 20 ans, taille basse, cheveux noirs
(1
3) Abraham BELIER, matelot du Perot, 21 ans, taille haute, cheveux noirs
(1
4) Lheviz (?) TRANQUILE, matelot du Perot, 20 ans, taille moyenne, cheveux frisés
(1
5) Charles BODIN, matelot du Perot, 21 ans, taille haute, cheveux noirs
(16) François MIRIT, matelot du Perot, 21 ans, taille basse, cheveux noirs

(17) Estienne CANIN, de l'île de Moutier, 21 ans, taille haute, cheveux jaunes

(18) Joseph GALLAUDET, de Saint-Barthelémy, 40 ans, taille moyenne, cheveux noirs

(19) François GORBIAU, du Perot, 30 ans, taille moyenne, cheveux noirs

(20) Pierre MORPAIN, matelot de Ré, 23 ans, taille moyenne, cheveux noirs

(21) Jean DOUZET, matelot de Charente, 30 ans, taille moyenne, cheveux noirs

(22) Guillaume MOULLINIER, matelot de La Tremblade, 33 ans, taille moyenne, cheveux noirs

(23) Louis BILLOUD (?), matelot de Meschers, 28 ans, taille haute, cheveux jaunes

(24) Guillaume LeCOCQ, matelot de Morbian, 38 ans, taille moyenne, cheveux noirs

(25) Dominique ARGUILLON, matelot du Perot, des barques, 25 ans, taille moyenne, cheveux jaunes

(26) Jean FOURNIER, matelot de Saint-Just, 31 ans, taille moyenne, cheveux jaunes

(27) Eslie MORINNET, matelot de Saint-Just, 28 ans, taille basse, cheveux jaunes

(28) François THIBAUD, matelot de Saint-Just, 30 ans, taille moyenne, cheveux noirs

(29) Charles LOZILLON, matelot de Rochefort, 21 ans, taille haute, cheveux noirs

(30) Paul ANDREZ, voilier de La Rochelle, 20 ans, taille moyenne, cheveux jaunes

(31) François BIGOT, garçon de La Rochelle, 18 ans, taille haute, cheveux noirs

(32) François TIBAUD, cuisinier de Nenerre (?), 22 ans, taille moyenne, cheveux blancs

(33) Thomas COCQ, de La Rochelle en Perot, 20 ans, taille moyenne, cheveux jaunes

fait à La Rochelle le 24 juin 1687.



BAC : ANF, AD17, ANOM, COL C11A 9/fol. 214 et reg. 1682-1696 B235 


NNCC : 151

AD17, B5685, 23/06/1687


RHAF, 4 : 507
B5685/fol. 152, 1687, 24/06 (LR)

           autres engagés de 1687                  autres immigrants de 1687              autres émigrants de 1687                 autres soldats de 1687

 

Jean-Baptiste de La CROIX de Chevrières
de Saint-Vallier

(Grenoble 1653 - Québec 1727)

Sources : http://www.geocities.com/hgig.geo/lav_eveques_quebec.htm

 

 

 

Arrivée d'un nouvel évêque et  de 300 soldats et recrues


  Le 31 juillet 1688 débarque à Québec, d'un navire anonyme, le nouvel évêque  Jean-Baptiste de La CROIX de Chevrières de Saint-Vallier, le deuxième après LAVAL, qui arrive lui aussi de France mais sur le Soleil d'Afrique.

 

  Les navires la Maréchalle, le Soleil d'Afrique et la Friponne amènent respectivement 245 soldats, 25 recrues, de même que 30 autres pour la dernière. Trop tassés sur la Maréchalle une épidémie mortelle en fait mourir plusieurs, dont l'un des trois capitaines de compagnie amenés de France : d'ANDRÉSY. Trois des six compagnies auront des capitaines choisis parmi les officiers militaires canadiens.


La longue traversée de La Rochelle à Montréal

Texte de
Jean-Yves PAPINEAU, de Mont-Tremblant, qui en 2002 a fait d'intenses
recherches à La Rochelle et Rochefort sur son ancêtre
Samuel PAPINEAU dit Montigny.

 

   En ce mi-mars 1688 le  navire, le  Soleil d’Afrique, arrive enfin  pour  prendre  le  gréement militaire et les munitions à la redoute de Rochefort. Ce bâtiment de guerre aura deux ans  plus tard une carrière glorieuse à  pourchasser  les  anglais à  la  Baie d’Hudson, sous le commandement de LEMOYNE d’Iberville.


  Lourdement  chargé  et  hâlé par  les soldats,  le  navire  sort  prudemment  de  la Charente. Il passe devant le Fort La Pointe et le bien nommé Moulin de L’Espérance et le Fort Vauban à Fouras, en face de l’Ile d’Oléron, où il prend les officiers. Sont présents les cent cinquante soldats et la vingtaine d’officiers des trois compagnies de la « recrue de 1688 » et les soixante-quinze remplaçants pour ceux qui sont rentrés en France, qui ont été tués au combat, ou qui se sont mariés là-bas.


   La  Mareschale  remonte vers  La  Rochelle prendre  munitions,  marchandises  et victuailles pour  une traversée estimée  durer deux mois. Il y a là en rade  une  petite escadre groupée autour de  la  Diligente, l’ancienne frégate du  roi  de 250  tonneaux, affrêtée  par  la Compagnie de  l’Acadie  et  manoeuvrée  par 27  hommes  et  trois mousses sous le commandement du capitaine Jean DURAND. On a la  plus  grande confiance en lui car il a déjà fait la traversée vers Québec chaque année depuis 1682 et  d’ailleurs  la fera sans  arrêt jusqu’en 1698. L’année précédente,  en 1687, il  avait guidé  la  traversée de 16  Compagnies de la Marine dont les 900 soldats  et  officiers qui venaient  préparer  le retour  de  l’ancien  gouverneur  de Québec, Louis de Buade, comte de Frontenac, que  le roi jugeait seul capable de faire de nouveau la paix avec les Cinq-Nations iroquoises et peut-être aller enlever Boston et Manhatte (New-York) à l’Angleterre.

  

   Il y a donc aussi en rade: le Soleil d’Afrique, construit à Rochefort en 1681, du capitaine DELORME; le Nom-de-Jésus, de 100 tonneaux, du capitaine Nicolas BLACQUEBOT; la Françoise, de 80 tonneaux, du capitaine Jacques PRUNEAU; le Dragon, de 80 tonneaux, du capitaine Nicolas NOËl.

  

 Il y a enfin “La mareschale”, navire de 300 tonneaux, construite en Hollande douze ans plus tôt, appartenant à Richard MASSIOT, de La Rochelle, commandée par le capitaine Jean GUILLOT. L'auteur de cet texte a retrouvé des documents très rares  en 2002 aux archives de l’Amirauté à La Rochelle, quatre manuscrits vieux de plus de 300 ans, que j'ai déchiffrés et retranscrits ici, donnant l’origine du navire, la composition de l’équipage et la description du chargement lors de la traversée de 1688. Il ne subsiste malheureusement aucune archive des manifestes et des « rolles d’embarquement des soldats » des 35 compagnies des Troupes de la Marine parties pour Québec entre 1683 et 1688. Le seul « rolle de soldats » trouvé à ce jour se rapporte à une compagnie embarquée sur le Saint-François à destination de Plaisance, la capitale française de Terre-Neuve. C’est sur cette “Mareschale” que s’embarque Samuel PAPINEAU dit Montigny, mon ancêtre direct de même que celui d'un autre Québécois assez célèbre, Louis-Joseph PAPINEAU. Mon ancêtre est donc à bord avec les quarante neuf autres hommes de la 35ième compagnie, celle du chevalier d’ANDRÉSY. On y a entassé un total de 225 soldats des Troupes.

 

  On compte aussi quelques navires des marchands de Bordeaux et de La Rochelle qui par “Ordre du Roi”  doivent traverser en convoi comme protection contre les pirates. Ces navires plus lents comprennent un contingent de colons et d’engagés, appelés ‘les trente-six mois’, durée de leur contrat notarié avec des marchands, des bourgeois ou des communautés religieuses de la Nouvelle-France.


  Sur chacun des navires de la Marine royale se trouvent aussi, selon les Ordres du Roi, un commandant, des canonniers, un aumônier, un chirurgien et un “escrivain”. C’est l’écrivain, un poste prestigieux, qui consigne les faits et documents du voyage pour l’Amirauté. Ainsi il a inscrit, de sa plus belle plume, le rolle de l’équipage ainsi que l’inventaire du chargement de La Mareschale, dont copie sera remise à l’Amirauté de La Rochelle au départ, et à l’Amirauté de Québec à l’arrivée. Il fait de même le “rolle des soldats qui composent la recrue embarquée sur le vaisseau la mareschale pour la garnison de québec”. Y figurent: le nom du soldat, sa paroisse d’origine, son âge, sa taille, la couleur de son poil, le nom de ses père et mère et sa profession, s’il en a une. Malheureusement ces documents n’existent plus.

 

   Avant que La Mareschale” ne lève l’ancre, l’écrivain est pris d’assaut par les nombreux voyageurs qui, ne sachant écrire, viennent lui demander furtivement de rédiger une dernière missive à la famille ou à un être cher qu’ils ne sont pas certains de revoir un jour. L’aumônier, pour sa part, consulte le manifeste d’embarquement pour y débusquer les malfrats et ceux de la religion prétendue réformée, ainsi qu’on nomme les huguenots calvinistes, à qui le roi a interdit de traverser en Nouvelle-France, sinon après avoir abjuré et fait trois ans de probation dans un port du littoral. Si un sujet échappe à sa perspicacité, il s’en rendra vite compte aux offices religieux pendant la traversée et s’appliquera à le convertir avant l’arrivée à Québec, ce qui est relativement facile car l’alternative sera le retour par le premier navire et à l’arrivée, la prison ou la marche forcée jusqu’aux galères royales de Marseille.


   La traversée est particulièrement longue et pénible. Parmi les nombreuses victimes de la  fièvre pourpre, du scorbut et du typhus, on compte le chevalier d’ANDRÉSY, le capitaine qui a recruté la compagnie de Samuel PAPINEAU à Montigny. On pense qu’il est fils d’une grande famille de Saint-Germain-en-Laye, qui, en lui obtenant ce commandement, espérait qu’il trouverait gloire et fortune dans le Nouveau-Monde. La cérémonie funéraire se répète plusieurs fois. Le corps est enfermé dans un sac taillé dans un rebut de la grande voile, lesté d’un boulet de canon. On le laisse glisser à la mer après le chant solennel du Libera et une salve de mousquet pour un matelot ou un soldat et le tir du canon pour un officier.

 

  Les deux autres compagnies de la recrue de 1688, commandées par les capitaines De Beaugy et De GALIFFET, subissent aussi des pertes et même les plus costauds, épargnés par l’épidémie, souffrent horriblement du mal de mer. Le convoi progresse lentement, les navires mieux carénés et plus rapides étant obligés d’attendre les navires marchands. Ils arrivent finalement sur les grands bancs de Terre-Neuve. Là, se déroule la traditionnelle initiation au Nouveau-Monde par l’immersion de quelques soldats et passagers dans une grande cuve d’eau glacée et autres facéties présidées par un matelot déguisé en dieu Neptune, le tout au grand dépit de l’aumônier. À la Saint-Jean, on traverse les Grands-Bancs et on aperçoit enfin avec soulagement la côte inhospitalière de Terre-Neuve. Les chaloupes vont refaire le plein d’eau potable, de bois pour la cuisine, et débusquer quelque gibier pour faire oublier le biscuit avarié et le poisson. Puis en suivant prudemment La Diligente du capitaine DURAND, par petites bordées et poussé par le reflux de la marée, on remonte le majestueux fleuve St-Laurent, découvert en 1535 par Jacques CARTIER de St-Malo.


  Après plusieurs jours de navigation hasardeuse “La Mareschale” arrive enfin à Québec où elle jette l’ancre à la mi-juillet devant ce promontoire que l’on dit inexpugnable. Après les cérémonies du débarquement en la présence du gouverneur Denonville, l’intendant Champigny constate dans un rapport à Versailles:

 

(QUÉBEC) 6 NOVEMBRE 1688

“TOUT CE QUI A ESTÉ ENVOYÉ DE FRANCE EST ARRIVÉ EN BON ESTAT ET BIEN

CONDITIONNÉ.

MAIS LE NOMBRE D’HOMMES A BIEN DIMINUÉ,

CAR DE 225 QUI ESTOIENT DANS

LA MARESCHALE IL EN EST MORT.

LE SR. DANDRESY CAP’NE EST DU NOMBRE.

ILS ONT DONNÉ SON EMPLOY AU SR. DE LA GROYE, LIEUTENANT QUI EST UN FORT

HONESTE GENTILLHOMME ET QUI A BIEN SERVY”

 

   De La Groye de Ingrandes près de Chatellerault en Poitou, donc “un pays” pour Samuel. Il lui  restera attaché jusqu’à sa mort, survenue en retournant en France sur le Saint-Jérôme qui sombre à l’Île-de-Sable en 1714, avec seulement deux survivants recueillis par une chaloupe venant de Boston. Le marquis de La Groye, titre de noblesse obtenu après le décès de son père et de son frère, se fera un devoir d’assister aux mariages et aux baptêmes des enfants de ses anciens officiers et soldats, ce qui permet de reconstituer une bonne partie de la compagnie originale de 1688.

 

   À Québec, soldats et officiers font une dernière prière dans la nouvelle église de la basse-ville, tout juste complétée sur la Place Royale en cette année 1688. Après la victoire sur l’amiral anglo-américain PHIPS en 1690, elle sera nommée Notre-Dame. Après le naufrage de la flotte de l’amiral WALKER en 1717 sur les récifs de l’Île-aux-Oeufs, elle sera rebaptisée Notre-Dame-des-Victoires.

 

  Après quelques jours de repos, ils quittent à regret le raffinement et la sécurité de Québec. La troupe prend immédiatement la direction de Montréal menacée par les bandes iroquoises. Ce sera un voyage d’une semaine pour remonter le vaste fleuve, soldats, officiers et matériel entassés dans des barques plates et des canots faits d’une écorce de bouleau fragile. Cette grande nature leur semble remplie de périls. Ils appréhendent tous que seront encore bien plus périlleuses les prochaines années.

*********

Sources : Bibliothèque et Archives Canada : Archives de la Nouvelle-France, AD17, Am. LR,  Intendance marine militaire, 1688- 1692, 2 C155, pièce no 2; Dictionnaire bibliographique du Canada en ligne, Jean-Baptiste de La CROIX de Chevrières de Saint-Vallier in http://www.biographi.ca/009004-119.01-f.php?&id_nbr=894&&PHPSESSID=nafqhdc9kig3uqto36cbpgr7i2

       
1688


 


No

Navires

Tge

Maître

Proprio

Armateur

Provenance

Destination

Retour
1040

La Maréchale, de LR

300 Tx Jean GUILLOT,

capitaine



LR Canada, Antil.

1041

Le Joseph ou St- Joseph,

de Bordeaux

75-100 Tx

Jos. TREBUCHET,

capitaine de Talmont

François SAIGE

Bordeaux d 27 mar

Québec


1042

Le Sauvage, de Bordeaux

120-

130 Tx

Guil. SAINT-MARCQ capitaine

BARREYRE MINVIEILLE Bessan,VIAUT, AQUART


LR, Bx d 30 mar

Québec


1043

Le Louis Marie, de LR

107-

120 Tx

Thomas FLEURISSON, cap

cap Robert SALLE, de Calais


LR, Bx d 1er avr

Qc, Ant. coulé ds St-Laurent


1044

La Diligente ou Diligent,
de La Rochelle

200-

250 Tx

Jean DURAND, capitaine


idem

LR, Bx d 10 avr

Qc, Cap au Charbon Ant.


1045

La Deprise,

de St-Martin-de-Ré

85-100 Tx

Josué BOUTIN, capitaine



Bordeaux d 14 avr

Québec


1046

La Suzanne

50 Tx

Pierre DURET

P. DEPONT & consorts


LR

Plaisance (T-N)


1047

La Fleur de Lys

50 Tx

Jean BARJAUT, capitaine



Bordeaux

Québec


1048

Le Soleil d'Afrique
de Rochefort

 

M. Simon-Pre DENIS de Lorme

Le roi

LEMOINE d'Iberville pr Cie du Nord

La Rochelle, Rochefort

Qc 3 jun,d 3 aoû, île Charlton (b. Hudson) 9 sep, d 10 oct


1049

Le Nom de Jésus, de  RL

ex Soleil Doré

90-100 Tx

Nic. BLACQUETOT,

cap de La Rochelle

Frs VIENNAY PACHOT et D. BUSQUET


LR

Québec

Échoué à

Beaumont

près Qc

1050

Le Saint-Joseph, de LR

 

Antoine TOUPIN, cap

Frs VIENNAY PACHOT


idem

Canada  

coulé 30 jun

Escoumins

1051

La Friponne

 

BEAUREGARD

 


 

Port-Royal

Rochefort

1052

La Françoise, de LR

80 Tx

Jacques PRUNEAU,

cap de La Rochelle

MOUCHARD, J. GITTON père; puis Jn GITTON père et fils


idem

Québec, Antilles




1053

Le St-Philippe, de Bx

ex Cornellia, de Rotterdam

75-80 Tx

Philippe SAGE, capitaine

Frères SAGE

G. JUNG

Bordeaux

Québec


Bx, coulé 30 nov


1054

Le Dragon, de LR

80 Tx

Nicolas NOËL, capitaine

Pierre VILLIERME

LR

Québec, Canada

LR

1055

Le St-François-Xavier 

200-

270 Tx

Jean-François BOURDON, cap

Jean-Frs BOURDON


LR, Bx d 19 mai

Québec


Bx

1056

La Vierge, de La Rochelle

150-

200 Tx

 

BOUCHEL, GITTON, CHASTEAU


LR, Bordeaux

Québec, Canada


LR
1057 Le Saint-Louis 150 Tx Michel CANDÉ, capitaine N. CLAESSEN Cie de l'Acadie

Acadie, pêche,

détroit


1058

Le Saint-Honoré,

de La Rochelle

150-

200 Tx

Abel RUELLE capitaine Jean GRIGNON
idem QuébecHiverne B
St-Paul

1059

Le Frs-Jacques, de Royan

50 Tx

Isaac GUITON, capitaine

A. PEYRONNET, J. CAPBRACE


Bordeaux d 12 jul

Qc d 11 déc, coulé 12 lieues de « la bastre de Capbralé »



No

Membres d’équipage et passagers

Observations diverses

Sources

1040

Membres d'équipage :
(21) AUDRAN, Paul

(33) BAULDOIN, Jacques

(3)
BINIER, Jacques

(9) BLANDIN, Pierre

(29) BOURELOT, Pierre

(7) BOUSSERON, Pierre

(25) BRUNEAU, Pierre

(31)
CHAMBERT, Pierre

(5) CONIE, Thomas

(20) COURANT, Étienne

(23)
DECOURT, Jean

(2) DURAND, Jean

(18) GIRAUDET, Charles

(19) GRELIER, Abraham

(30) GUÉRINEAU, François

(28) JACOB, Simon

(26) JANDRONNEAU, André

(4) LAPIERRE, Pierre

(8) LEGRAND, Jean

(34) MARTIN, Pierre

(22) MARTINEAU,  Jean

(11) MAUREAU,  Jacques


(10) MILLORIT, Michel


(14) PELTIER, Simon


(24) PINAUD, Jean


(16) RAULT, Antoine


(13) REAL, David


(27) ROUSSET, Paul


(15) SAUNAI, Pierre


(5) THOMAS, Pierre


(17) TOURANT, Yvon

(33) VIAUD, Jean


(12) VOYÉ, Jean


Passagers arrivée :

- 245 soldats

-
d'ANDRÉSY, ...

-
GALIFET (de), sr de Caffin, François

- PAPINEAU dit Montigny, Samuel

Le navire avec un équipage de 29 hommes et quatre garçons, soit  33 membres d'équipage, transporte 245 soldats.


Du 23 mars 1688 Rolle de lesquipage du navire la Maréchalle apartenant au sr Richard MASSIOT commandé par le sr(1) Jean GUILLOT pour le voyage de Canada et isle de lamérique : 30 hommes et quatre garçons, soit 34 membres d'équipage

(2) Jean DURAND de l'île d'Yeu, maître, 40 ans

(3) Jacque BINIER, contremaître, de St-Barthelémy, 35 ans

(4) Pierre LAPIERRE, chirurgien, 26 ans

(5) Thomas CONIE, de Royan, bosseman, 34 ans

(6) Pierre THOMAS, de Marennes, maître de chaloupe, 25 ans

(7) François BOUSSERON, de La Rochelle, par. du Perot, canonnier, 30 ans

(8) Jean LEGRAND, du Perot, maître charpentier, 35 ans

(9) Pierre BLANDIN, second charpentier, du Perot, 22 ans

(10) Michel MILLORIT, de St-Nicolas, troisième charpentier, 19 ans

(11) Jacques MAUREAU, de St-Nicolas, premier tonnelier, 34 ans

(12) Jean VOYÉ, de St-Nicolas, deuxième tonnelier, 20 ans

(13) David REAL, de Marennes, matelot, 24 ans

(14) Simon PELTIER, de St-Martin de Ré, matelot, 25 ans

(15) Pierre SAUNAI, de Marlegue, matelot, 28 ans

(16) Anthoine RAUT, de Moutier, matelot, 32 ans

(17) Yvon TOURANT, d'Audièrne, matelot, 24 ans

(18) Charle GIRAUDET, de St-Nicolas, matelot, 30 ans

(19) Abraham GRELIER, du Perot, matelot, 35 ans

(20) Estienne COURANT, de Moutier, matelot, 25 ans

(21) Paul AUDRAN, du Perot, voilier, 22 ans

(22) Jean MARTINAU, de Loix, matelot, 26 ans

(23) Jean DECOURT, de Marennes, matelot, 24 ans

(24) Jean PINAUD, de La Tremblade, matelot, 28 ans

(25) Pierre BRUNAU, de La Tremblade, matelot, 24 ans

(26) André JEANDRONNAU, d'Olonne, matelot, 22 ans

(27) Paul ROUSSET, de Marennes, matelot, 26 ans

(28) Simon JACOB, cuisinier de La Rochelle, 24 ans

(29) Pierre BOURELOT, de Marennes, cocq, 22 ans

(30) François GUERINEAU, matelot de St-Martin de Ré (ou de La Rochelle), 19 ans

(31) Pierre CHAMBERT, de La Rochelle, garçon, 17 ans

(32) Jean VIAUD, de La Rochelle, garçon, 16 ans

(33) Jacque BAULDOIN, de St-Martin de Ré, 13 ans

(34) Pierre MARTIN, 14 ans

fait à La Rochelle le 23 mars 1688


Estat des munitions embarquées, par ordre du Roy pour Québec dans le vaisseau La Mareschale, capitaine GUILLOT
(1) douze milliers de crodage
(2) quinze barils de blé gras
(3) six barils de goudron
(4) huit cents laises de blé sec
(5) vingt milliers de plomb en baril
(6) un baril de pierre à fusil
(7) cent cinquante chaudières de cuivre pesant douze cent laises
(8) quatorze cents haches pour 2800 livres
(9) deux cents laises d'acier
(10) trois millions de fer en barre
(11) quatre cents laises de chandelles
(12) cinquante laises d'éponge
(13) quatre cents gamelles de bois
(14) deux milles huit cents aunes de thoillle chanvre pour 2800 livres
(15) cent laises de fil de poitou
(16) trois coffres de médicaments pour 300 livres
(17) quinze cents laises de tabac de brésil
(18) dix caisses de tambours
(19) six cents barils de lard pesant soixante milliers ?
(20) trente barriques d''eau de vie
(21) dix barriques de vinaigre
(22) quinze cents ?? de clous
(23) dix rames de papier ???
(24) cent laises de salpestre
(25) quatre cents laises d'huile en baril
(26) quatre cents laises de savon
(27) deux cents laises de mèches
(28) cent sabres
(29) cinq milliers de poudre à mousquet
Nous commissaire ordinaire de la marine certifions que les munitions embarquées au présent estat, ont estés embarqueées par ordre du Roy dans le vaisseau la Mareschale capitaine GUILLOT pour estre entreposé à Québec sans avoir payé aucun droits.
Fait à La Rochelle, le 23 mars 1688. MASSIOT


- 245 soldats
- 50 soldats de la 35e compagnie, celle du capitaine et chevalier d'ANDRÉSY

- Samuel PAPINEAU dit Montigny

- 50 soldats de la compagnie du capitaine Louis-Henri de BAUGY, dit le chevalier de BAUGY présent au Canada en 1688, Denonville le gratifie d'une compagnie au Canada cette année-là.
- 50 soldats de la compagnie du capitaine François de GALLIFET









BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682- 1696, B235/fos 159v-160, vues 319-320, 1688, 23/03 (LR); Intendance marine militaire, 1688- 1692, 2 C155, pièce no 2


Communications de Jean-Yves Papineau


NNCC : 168

AD17, B225


RHAF, 4 : 508
B235/fos 152 et suiv. 1688, 23/03 (LR)


1041

 

Jean SAIGE, le propriétaire, signe à Bordeaux le 12 mars 1688 pour envoyer son navire à Québec avec le capitaine Joseph TREBUCHET, de Talmont. Le navire le Joseph de Bordeaux, avec un équipage de 12 hommes dont deux garçons de 15 et 18 ans, soit 14 en tout et chargé de vin, quitte Bordeaux le 27 mars pour le Canada.

BAC : ANF, AD33, 6B294/fol.15v, 1688, 27/03 (Bx)


NNCC : 197, 198

Ferrand 1688, 26/03 (Bx); Dufau 1688, 11/07 (Bx)

1042

Passagers arrivée :

- CAPELLA, Guillaume

- commis natif de Bayonne

Le navire appartient aux marchands F. BARREYRE, J. MINVIEILLE Bessan, J. VIAUT et J. AQUARTL. Il est loué par G. JUNG, Jean AQUART. Ce dernier signe à Bordeaux le 31 mars 1688 pour envoyer le navire à Québec. Le navire, commandé par le capitaine Guillaume SAINT- MARCQ avec un équipage de 16 hommes dont deux garçons de 18 et 19 ans et avec le commis du chargeur du navire natif de Bayonne et un passager Guillaume CAPELLA et chargé de vin, quitte Bordeaux le 30 mars pour Québec.

BAC : ANF, AD33, 6B294/fos 17-17v, 1688, 30/03 (Bx)


NNCC : 204

AD33, 6 B72 */fol. 151-153, 6B291/fol. 130, 6B294/fol. 17, 30/03/1688; Cazenave 1688, 24/02 (Bx); Loste 1688, 30/01 (Bx)

1043

 

Loué par Jean GITTON à son propriétaire le capitaine Robert SALLE, de Calais, à qui Pierre BILLATTE a prêté 900L à la grosse aventure au taux de 15% . Ce dernier signe à Bordeaux le 1er avril 1688. Le navire, commandé par le capitaine Thomas FLEURISSON avec un équipage de 15 hommes dont deux garçons de 12 et 17 ans et chargé de vin et autres marchandises, quitte Bordeaux le 1er avril pour Québec.


Le navire fait naufrage dans le Saint-Laurent après son départ de Québec pour les Antilles.

BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 19v (Bx)


NNCC : 167

Berthelot 1688, 30/01 (LR); Dufau 1688, 01/04 et 09/08 (Bx); AD33, 6B72*/fol. 153, 6B294 fol. 19, 6 B1056, 1/01/1689

1044


Avec un équipage de 27 hommes et trois mousses, Pierre NEZAS signa à Bordeaux le 10 avril 1688 pour envoyer à Québec le navire dont la Compagnie de l'Acadie était alors propriétaire. Le navire, commandé par le capitaine Jean DURAND avec un équipage de 30 hommes dont trois garçons de 14 et 18 ans et chargé de vin et autres marchandises, quitte Bordeaux le 10 avril pour le Canada.

BAC : ANF, AD22, 6B294/fol. 23v, 1688, 10/04 (Bx)


NNCC : 151


RHAF, 4 : 508
Rivière 1688 (LR)

1045


Dans l'état des vaisseaux de La Rochelle en 1688, la Deprise, du port de 100Tx, est dite de fabrication française, âgée de 8 ans et appartenant au sr BAUDOUIN de l'île de Ré.

 

BAUDOUIN DEPRISE signe à Bordeaux le 14 avril 1688 pour envoyer le navire à Québec. Commandé par le capitaine Josué BOUTIN avec un équipage de 15 hommes dont trois garçons de 15 et 16 ans et chargé de marchandises et victuailles, le navire quitte Bordeaux le 14 avril pour le Canada.

BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 25v, 1688, 14/04 (Bx)


NNCC : 149

AD33, 6B72*/fol. 163, 6B294/fol. 25, 14/04/1688

1046

Membres d'équipage :
(3) CHEVALLIER,  Élie

(7) MARTIN, Pierre

(8) MILLORIT, François

(2) PIAUD, Simon

(5) RAGUENAUD, Pierre

(6) ROBERT, Jean

(4) VRIGNAUD,  André

Le navire, la Suzanne de La Rochelle, commandé par le capitaine Pierre DURET, d’Avallon, était la propriété de Paul DEPONT et de ses associés. Il navigua en 1688 de La Rochelle à Plaisance.


Du 17 avril 1688 Pemierement : 7 hommes et un garçon, soit 8 membres d'équipage

(1) Pierre DURET, d'Avalon, maître, 43 ans

(2) Simon PIAUD, de La Tremblade, 43 ans

(3) Élie CHEVALLIER, de La Tremblade, 32 ans
(4) André VRIGNAUD, de La Tremblade, 31 ans

(5) Pierre RAGUENAUD, de La Tremblade, 22 ans

(6) Jean ROBERT, de Fouilloux, 26 ans

(7) Pierre MARTIN, d'Avalon, 15 ans

(8) François MILLORIT, de La Rochelle, 18 ans
fait à La Rochelle le 2 avril 1688.


BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235


NNCC : 205

AD17, B235/fol. 162


RHAF, 4 : 508
B235, 1688, 17/04 (LR)

1047


Joseph SIGAL signe à Bordeaux le 14 avril 1688 pour envoyer le navire à Québec.

NNCC : 156

AD33, 6B72*/fol. 160

1048

Membres d'équipage :

(14) AGÉ, Pierre


(55) AULIÉ, Dedié  


(3) AURILLOU, Zacharie


(33) BAUDIN, Pierre 


(59) BELLIÉ, Jean  


(31) BERGEON, Jérôme  


(12) BERTIN, Jean


(10) BITON, Antoine 


(23) BODINSimon


(40) BOITTAU, Jean


(39) BROSSARD, Louis


(36) CANTAY, Pierre


(34) CHARRAUD, Jacques


(35) COUDRET, Jean


(51) COUSINBernard

(18) DEBRET,  Samuel

(52) DELABRE, Jean 

(46) DENAU, Pierre  

(15) DUBOIS,  Thomas

(6) DUBUCQFrançois

(38) ÉTOURNAU, Antoine  

(42) FERAND, Jean

(7) FERAND, Pierre 

(47) FERAND, Pierre  

(25) FEXEAU, Mathurin 

(30) FRANCIS, Michel  

(45) FRANÇOIS,  Joseph

(32) FUIR, Olivier

(9) HERAND, Louis

(43) HOG, Pierre

(58) JEAN, Philibert

(22) LAFONTAINE, Louis

(8) LAGRANGE, ...

(28) LANDRAU, Jacques

(20) LANGEARD, François

(21) LAPORTE,  Pierre

(5) LOIZEL, Jean- Baptiste

(12) MACHÉ, Pierre

(57) MAILLOT, Élie

(4) MÉNARD, Pierre

(49) MENUILLE, Jean

(41) MERLET,  Joseph

(48) MERNIAU,  Jacques

(17) NEAU, Henri

(24) NORMANDIN, André  

(53) OCHET, François 

(54) PAPIER,  Guillaume

(27) PERAUDEAU, Daniel  

(44) PLACAUD, Pierre  

(13) QUILLAU,  Jacques 

(19) SAVIARD, René

(37) SEGAIN, Charles 

(56) SERAN, Pierre Paul 

(16) SERIGUÉ,  Louis

(50) TAQUON,  François

(26) VITARD,  François

(29) VOILLAU, Jacques  

Passagers arrivée :
LAVAL (de), François

(prob. sur ce navire)
- * PHILIPPEAU, Michel

- * VILLIERS, Jacques

Engagements pour aller à la mer du Nord au Canada au service de la compagnie dudit lieu à LEMOINE d'Iberville (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle). Ces engagés se sont probablement embarqués dans le navire le Soleil d'Afrique :
- (755) 31 mars - Jacques VILLIERS, maître arquebusier.
- (756) 3 avril - Michel PHILIPPEAU, taillandier.

« Madame de Montespan, maîtresse de Louis XIV, s'avisa un jour de faire la course contre les vaisseaux de commerce des nations ennemies de la France. Louis XIV mit à sa disposition pour cet objet trois ou quatre de ses meilleurs vaisseaux. On voit dans une lettre de SEIGNELAY du 16 avril 1678 qu'il fit armer le Soleil d'Afrique pour le compte de la favorite ».

« Le sieur d'Iberville réussit à obtenir du roi le Soleil d'Afrique qu'il accorda à la Compagnie du Nord. Ce vaisseau mouilla en rade de Québec le 3 juin 1688. Commandé par le capitaine DELORME, monté par M. d'Iberville, M. de Maricourt et 25 hommes de recrue, il repartit le 3 août, vers la baie [d'Hudson] n'aborda à l'île Charlton que le 9 septembre. On le chargea de fourrures et il remit à la voile le 10 octobre ».

« Au printemps de 1688, les navires transportent au Canada 300 soldats, soit 150 pour être incorporés dans des compagnies qui y sont déjà et 150 pour en former trois nouvelles à dessein sans capitaine parce qu'on voulait Canadiens ». Peut-être un des navires qui ont servi au transport de ces soldats.

 

Le premier évêque de Québec, François de LAVAL, séjourne en France de 1684 à 1688 pour entre autre chose offrir sa démission. Devenu Mgr l’Ancien il débarque à Québec le 3 juin 1688.


Du 21 avril 1688 Rolle de lesquipage du navire le Soleil d'Afrique de Rochefort : 54 hommes et deux garçons, soit 59 membres d'équipage

(1) Monsieur DELORME, capitaine, 28 ans, catholique ancien

(2) Monsr Debonne Adventure, lieutenant, 25 ans, c ancien

(3) Zacarie AURILLOU, maître, 27 ans, nouveau converti de La Rochelle

(4) Pierre MESNARD, de La Tremblade, premier pilotte, 41 ans, n converti

(5) Jean-Baptiste LOIZEL, second pilotte, 32 ans, du hanse, a cath

(6) François DUBUCQ, troisième pilotte de Dieppe, 20  ans, a cath

(7) Pierre FERAND, contremaître de La Rochelle, 40 ans, a catholique

(8) LAGRANGE, chirurgien de La Rochelle, 30 ans, ancien catholique

(9) Louis HERAND, maître canonnier de Rochefort, 45 ans, a catholique

(10) Antoine BITON, bosseman de St-Pierre d'Oléron, 25 ans, a catholique

(11) Pierre MACHÉ, charpentier de Rochefort, 25 ans, a catholique

(12) Jean BERTIN, maître de chaloupe de Fouilloux, 40 ans, n converti

(13) Jacque QUILLAU, du Château d'Oléron, 22 ans, a catholique

(14) Pierre AGÉ, de La Tremblade, 22 ans, n converti

(15) Thomas DUBOIS, de St-Seurin de Mortaigne, 32 ans, a catholique

(16) Louis SERIGUÉ, de Rochefort, 25 ans, a catholique

(17) Henry NEAU, du Chapuis, 30 ans, n converti

(18) Samuel DEBRET, 22 ans, du Chapuis, n converti

(19) René SAVIARD, de Rochefort, 23 ans, a catholique

(20) François LANGEARD, de Rochefort, 36 ans, a catholique

(21) Pierre LAPORTE, de Bayonne, 22 ans, a catholique

(22) Louis LAFONTAINE, de Broauge, 22 ans, a catholique

(23) Simon BODIN, de La Tremblade, d'Oléron, 21 ans, ancien catholique

(24) André NORMANDIN, de St-Pierre d'Oléron, 21 ans, a cat

(25) Mathurin FEXEAU, maître valet de Rochefort, 30 ans, a cath

(26) François VITARD, de St-Pierre d'Oléron, 21 ans, a cat

(27) Daniel PERAUDEAU, de Fouillou, 38 ans, nou converti

(28) Jacques LANDRAU, de Fouillou, 27 ans, n converti

(29) Jacques VOILLAU, de La Tremblade, 20 ans, n converti

(30) Michel FRANCIS, nègre de la Martinique, 26 ans, a c

(31) Giraume BERGEON, de Brouage, 20 ans, a c

(32) Olivier FUIR, de Brouage, 22 ans, a catholique

(33) Pierre BAUDIN, de Marennes, 22 ans, n converti

(34) Jacque CHARRAUD, de Marennes, 25 ans, a catholique

(35) Jean COUDRET, de La Rochelle, voilier, 22 ans, n con

(36) Pierre CANTAY, de St-Jean-dumon, 21 ans, a cat

(37) Charle SEGAIN, de St-Georges d'Oléron, 28 ans, a cat

(38) Antoine ESTOURNAU, charpentier de Rochefort, 25 ans, a cat

(39) Louis BROSSARD de l’île d’Oléron, 36 ans, a catholique

(40) Jean BOITTAU, de Rochefort, 17 ans, a catholique

(41) Joseph MERLET, de Marennes, 22 ans, a catholique

(42) Jean FERAND, du Château d'Oléron, 29 ans, a cath

(43) Pierre HOG, de La Tremblade, 36 ans, n converti

(44) Pierre PLACAUD, de Doré en Bretagne, 32 ans, a cath

(45) Joseph FRANÇOIS, de Marseille, 37 ans, a cath

(46) Pierre DENAU, de Marseille en Bretagne, 24 ans, a cat

(47) Pierre FERAND, du Château d'Oléron, 29 ans, a cat

(48) Jacques MERNIAU, de St-Gilles, 20 ans, a catholique

(49) Jean MENUILLE, en Bretagne, 20 ans, a catholique

(50) François TAQUON, de Dunquerque, 22 ans, a cath

(51) Bernard COUSIN, de Calais, 31 ans, a catholique

(52) Jean DELABRE, charpentier de La Rochelle, 35 ans, a cath

(53) François OCHET, du Havre, 36 ans, a catholique

(54) Guillaume PAPIER, du Havre, 37 ans, ancien catholique

(55) Dedié AULIÉ, coq, de Rochefort, 30 ans, ancien catholique

(56) Pierre Paul SERAN, de  Rochefort, 18 ans, ancien catholique

(57) Hellie MAILLOT,  de

 Rochefort, garçon de 19 ans, a catholique

(58) Philibert JEAN, garçon d'Olonne, 14 ans, nouveau converti

(59) Jean BELLIÉ, garçon de Rochefort, 15 ans, nouveau converti
fait à La Rochelle le 28 mars 1688.

BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235


BRH, 46 : 128; Dictionnaire générale du père Lejeune à Iberville, 1: 784 in

BRH, 46 : 173


CDD, 14 : 130


François de LAVAL in DBC en ligne


NNCC : 205

AD17, B235, 21/04/1688; Rivière et Soulard 1689, 22/04 (LR)


RHAF, 4 : 508; 6 : 402; B235, 1688, 21/04 (LR)




1049

Membres d'équipage :

(13) ARNOUL, André

(9) BERTRAND, Pierre

(10) BRULAU, Guillaume

(16) CHALLOLLEAU, Jacques

(5) CRIAUD, Étienne

(12) DERIBAU, Jean  

(8)
DESNOUÉ, François

(2)  DUPEUX, Denis

(11) GARNIER, Christophe

(4) GROSSAU, Élie

(6) JOSSAUME, ...

(7) JOURDIN, Jean

(15) LEBARGE, Pierre

(14) MAIGUE,  Étienne

(3) PELLETIER, Michel

Le capitaine étaient Nicolas BLACQUETOT ou BLACQUEBOT. Bosher (1) mentionne deux navires le Nom de Jésus et le Saint-Nom de Jésus, probablement le même navire.  

Il y a un premier rôle pour ce navire daté du 20 mars 1688 pour un voyage aller-retour à Toulon. Les deux rôles sont identiques à l'exception de trois matelots (deux présents sur le 1er rôle seulement et vice-versa pour le troisième)


Du 21 avril 1688 Rolle de lesquipage du navire le Nom-de-Jésus de La Rochelle : 14 hommes et deux garçons, soit 16 membres d'équipage

(1) Michel BLACQUETOT, de La Rochelle, capitaine, 53 ans, taille haute, cheveux mêlé

(2) Denis DUPEUX, de La Rochelle, du Perot, pilotte, 25 ans, taille moyenne, cheveux châtain

(3) Michel PELLETIER, d'Oléron (1er rôle) ou de La Rochelle (2e rôle), contremaître, 32 ans, taille haute, cheveux châtain

(4) Elie GROSSAU, de Marennes, charpentier, 30 ans, taille moyenne, cheveux châtain

(5) Estienne CRIAUD, de La Rochelle,canonnier, 31 ans, taille moyenne, cheveux mêlé

(6) Mr JOSSAUME, chirurgien

(7) Jean JOURDIN, de Surgères, charpentier, 23 ans, taille moyenne, cheveux roux

(8) François DESNOUÉ du Perrot, 30 ans, taille moyenne, cheveux châtains

(9) Pierre BERTRAN, de Meché, 25 ans, taille moyenne, cheveux châtains

(10) Guillaume BRULAU, de Lanion, 18 ans, taille basse, cheveux noir

(11) Christophe GARNIER, de Dolus en Olonne, 29 ans, taille moyenne, cheveux châtains

(12) Jean DERIBAU, de Langon, 26 ans, taille haute, cheveux châtain

(13) André ARNOUL, des Sables d'Olonne, 20 ans, taille moyenne, cheveux châtain

(14) Estienne MAIGUE, de La Rochelle, garçon

(15) Pierre LEBARGE, du Havre, garçon

(16) Jacque CHALLOLLEAU, de St-Pierre d'Olonne, 26 ans, taille (blanc), poil noir frisé

pour le voyage de Québec, fait à La Rochelle le 10 avril 1688.

Il s’est échoué en 1688 près de Québec.

BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-

1696, B235


NNCC : 176, 200

AD17, B235, 21/04/1688


RHAF, 4 : 508
B235, 1688, 21/04 (LR)

1050

Membres d'équipage :

(7) ALLEMAND, Pierre


(5) DORION, Pierre


(4) DUMONT, Pierre



(6) POIRIER, Michel

(1) TOUPIN, Antoine

(2) TURBÉ, Jacques
La barque Saint-Joseph a sombré le 30 juin aux Escoumins. Le propriétaire François VIANNEY-PACHOT accuse (1) Antoine TOUPIN, le maître et pilote de la barque, de cette perte. Il requière un procès à la Prévôté et Amirauté de Québec. Tous les membres de l'équipage seront interrogés et entendus durant ce procès qui se déroule les 30 et 31 juillet 1688.

Rôle d'équipage de 7 hommes
(1) Antoine TOUPIN, 33 ans, maître de barque et pilote, demeurant à la côte de Beaupré
(2) Jacques TURBÉ (Turbay), 31 ans, matelot, natif de l’Isle-Dieu, demeurant en cette ville, au Sault-au-Matelot
(3) Pierre GUÉRIN, 19 ans, matelot, natif de Saint-Gilles en Poitou, demeurant chez le suivant
(4) Pierre DUMONT, rue Notre- Dame
(5) Pierre DORION, 26 ans, matelot, natif de Salies en Béarn, demeurant à la rivière Saint-Charles
(6) Michel POIRIER, 23 ans, matelot, qu’’il n’’a point de domicile, il sera pris au service de
(7) Pierre ALLEMAND, natif de Guillez, Poitou

BANQ : Pinard, Collection Pièces judiciaires et notariales, TL5, D199


Communications de Robert Boily


NNCC : 198

1051

Passager arrivée :

- 30 soldats

Le capitaine de la Friponne, BEAUREGARD reçoit ses ordres d'aller croiser le long des côtes acadiennes pour en chasser les navires étrangers. Le navire amène 30 soldats et séjourne à Port-Royal cinq semaines.

BAC : ANF, ANOM, COL C11A 10/fol.8-16v

1052

Membres d'équipage :

(6)  ..., Michel

(12) ..., Norment

(7)
BASSET, Pierre

(9) BERTRAND, Guillaume

(8) COULLANDRE, Ch...en

(3) GILLET, Jean

(11) LEBRUN, Pierre

(2)
PEROCHAU, Antoine

(4) RONDAUX, Jacques

(5) ROUGO, Jean

(11) SEPIED, Alexis   
En 1688 le navire appartenait à Isaac MOUCHARD et Jean GITTON père pour un tiers. Le 14 avril 1688 Jean GITTON fils achète la part de MOUCHARD.

Du 28 avril 1688 Rolle de lesquipage du navire la Françoise pour le voyage de Québec en Canada : 10 hommes et deux garçons, soit 12 membres d'équipage

(1) Jacque PRUNAU, maître de La Rochelle, de St-Nicolas; 35 ans

(2) Antoine PEROCHAU, pilotte du Chastau d'Oléron, 37 ans

(3) Jean GILLET, contremaître de Logagerde (?), 22 ans

(4) Jacque RONDAUX, tonnelier de la par. croy (?) Chapui, 22 ans

(5) Jean ROUGO, charpentier, de La Rochelle, par. St-Nicolas, 45 ans

(6) Michel (blanc), de La Rochelle, par. St-Nicolas, 34 ans

(7) Pierre BASSET, de La Rochelle, par. St-Nicolas, 22 ans

(8) Ch...en COULLANDRE, d'Audierne en Bretagne, 23 ans

(9) Guillaume BERTRAND, de St-Georges d'Oléron, 45 ans

(10) Alexix SEPIED, d'Audierne en Bretagne, 24 ans

(11) Pierre LEBRUN, garçon de St-Malo, 15 ans

(12) un petit garçon nommé Norment, 15 ans
fait à La Rochelle le 21 avril 1688.

BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235

AD33, 6B72*/fol. 65; Berthelot 1688, 03/01 (LR); Martin 1688, 15/01 et 14/04 vente (LR)


RHAF, 4 : 508
B235, 1688,
28/04 (LR)

1053

Passager arrivée :

- SAGE, Pierre

Le capitaine Philippe SAGE commande le navire. Quoique Simon SAGE signe à Bordeaux le 4 mai 1688 pour envoyer le navire à Québec, il est loué à G. JUNG.Le marchand, et l'un des propriétaires du navire avec ses frères, Pierre SAGE s'est embarqué comme passager. Le navire fait naufrage le 30 novembre 1688 au retour vers Bordeaux.

NNCC : 201

AD33, 6B72*/fol. 73, 165, 6B294/fol. 31; Loste 1688, 03 et 30/01 et 06/02 (Bx);  Cazenove 1688, 24/02 (Bx)

1054

Membres d'équipage :

(10)  ARNAUD, Guillaume

(4) BOUCHERET, Nicolas

(8) DARDENNE, Gaspard

(2) FAURE, Jacques

(7) FAUTIN, Élie

(12) GILLE, Jean

(11)  HERODET dit Thonnaud, Jean

(6) MAURANS, Jacques

(5)  TEXIER, François

(9) TORIN, Yvo

(3) VOTA, Gilbert

Du 23 avril 1688 Rolle de lesquipage du navire nommé le Dragon de La Rochelle du port 80 Tx apartenant à mr VILLIERME marchand de cette ville pour faire le voyage de Québec de Canada et des isles de lamérique et retour à La Rochelle
Rôle d'équipage de 11 hommes et un garçon

(1) Nicolas NOËL, capitaine, 46 ans

(2) Jacque FAURE, pilotte d'Alvert, 54 ans

(3) Gilbert VOTA, chirurgien de Bourges au Berry, 20 ans

(4) Nicolas BOUCHERET, voilier de La Rochelle, 44 ans

(5) François TEXIER, charpentier de La Rochelle, 30 ans

(6) Jacque MAURANS, tonnelier de cette ville, 26 ans

(7) Elie FAUTIN, matelot de La Tremblade, 27 ans

(8) Gaspard DARDENNE, matelot de La Rochelle, 33 ans

(9) Yvon TORIN, matelot d'Audierne, 20 ans

(10) Guillaume ARNAUD, de La Rochelle, 33 ans

(11) Jean HERODET dit Thonnaud, de St-Michel en Loire, coq, 20 ans

(12) Jean GILLE, garçon de La Rochelle, 26 ans

fait à La Rochelle le 3 avril 1688.





BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235


NNCC : 151

AD33, B235/fol. 168

; Bagard 1690, 23/07 et 1692, 11/05 (LR)


RHAF, 4 : 508
B235, 1688, 28/04 (LR)

1055 

Passagers arrivée et départ :
- DUBOSCQ, Raymond

- GITTON, fils Jean

G. JUNG signe à Bordeaux pour envoyer le navire à Québec commandé par son propriétaire et capitaine Jean-François BOURDON Dombourg. Le navire, avec un équipage de 30 hommes dont quatre garçons de 16, 17 et 19 ans et chargé de vin et victuailles, quitte Bordeaux le 19 mai pour le Canada.

 

Deux passagers du Saint-François-Xavier, Raymond  DUBOSCQ et Jean GITTON fils, sont témoins du naufrage du François Jacques de Royan le 11 décembre. Ce dernier passager ira voir de plus près à bord d'un dériveur.

BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 37, 1688, 19/05 (Bx)


NNCC : 157, 195

1056

 Membres d'équipage :

- AUDIBERT, Augustin


- BARRÉ, François


- BATAILLÉ, Pierre


- BENETTAU, Salomon


- BRUNET, Pierre


- CHAPRON, François


- CHARUAN, Abraham


- CHAUVIN, Alain


- CIEURE, Pierre


- COURNAU, René


- CROTEBAU, Honoré


- DEFAU, Simon


- GEOLLARD, Jean


- GRIMAU, Michel


- GRIMAU, Pierre


- HAIRAUD, Simon


- LETRU, Joseph


- PIET, Samuel


- PRIMAU, Mathurin


- THOMAS, Jean

Delafosse (1) ne mentionne que A. BOUCHEL comme propriétaire du navire et Bosher (2) que Jean GITTON et Henri CHASTEAU. G. JUNG appose sa signature à Bordeaux le 29 mai 1688 pour le navire.


Du 11 aoust 1688 Rolle de lesquipage du navire la Vierge apartenant à mr BOUCHEL

Premierement Toussin MITIFEU, maître de La Rochelle, par. St-Nicolas, taille moyenne, cheveux crespé, 30 ans

Salomon BENETTAU, pilotte de St-Gilles en Poitou, taille moyenne, poil châtain, 29 ans

Pierre BRUNET, chirurgien de La Rochelle, par. St-Jean, 26 ans

Honoré CROTEBAU, contremaître de La Rochelle, par. St-Jean, taille moyenne, poil noir, 30 ans

François BARRÉ, charpentier de La Rochelle, par. St-Jean, taille moyenne, poil noir, 37 ans

Simon DEFAU, charpentier de La Rochelle, par. St-Nicolas, taille moyenne, court poil crespé, 24 ans

Jean THOMAS, tonnelier  de La Rochelle, par. St-Nicolas, taille moyenne, poil châtain, 28 ans

Simon HAIRAUD, canonnier de La Rochelle, par. St-Jean, taille moyenne, poil châtain, 38 ans

Mathurin PRIMAU, bosseman de La Rochelle, par. St-Jean, taille moyenne, poil Pierre CIEURE, maître de chaloupe de La Rochelle, par. St-Jean, taille moyenne, poil noir, 32 ansnoir, 35 ans

Jean GEOLLARD, matelot de La Rochelle, par. St-Nicolas, poil châtain, 30 ans

Michel GRIMAU, matelot de La Rochelle, par. St-Jean, taille courte, poil châtain crespé, 25 ans

Samuel PIET, matelot de La Rochelle, par. St-Jean, taille moyenne, poil châtain frisé, 25 ans

Allain CHAUVIN, matelot de La Rochelle, par. St-Nicolas, taille courte, poil châtain, 31 ans

Abraham CHARUAN, matelot de La Rochelle, par. St-Nicolas, taille haute, poil châtain frisé, 25 ans

René COURNAU, de Ouessan en Bretagne,  taille moyenne, poil châtain, 25 ans

Augustin AUDIBERT, matelot de Marseille, taille courte, poil châtain, 30 ans

Pierre BATAILLÉ, matelot de La Rochelle, par. St-Jean, taille courte, poil châtain, 18 ans

Pierre GRIMAU fils, garçon de La Rochelle, par. St-Jean, taille moyenne, poil châtain frisé, 21 ans

Joseph LETRU, garçon de Camaret en Bretagne, taille courte, poil châtain plat, 18 ans

François CHAPRON, garçon de La Rochelle, par. St-Nicolas, poil châtain plat, 14 ans
... de faire le voyage de Canada... fait à La Rochelle le 11 may 1688.

BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235


NNCC : 210, 211

AD33, 6B72* 29/05/1688


RHAF, 4 : 508 (1)
B235, 1688, 28/07 (LR)

1057

Membres d'équipage :

- ARDILLOU, Dominique


- AUMONT, Pierre


- BOULLET, Aimé


- BOURCEAU, Isaac


- CAVALLE, Charles


- CHAIGNEAU,  Pierre


- CORDET, François


- DAGUERRE, Dominique


- DUPONT, Pierre


- GEAUFROY, Daniel


- GIDOY, Gilles


- HARDY, Claude


- HOUEL, Louis


- LONGUEESPÉE, Vincent


- MALET, Claude


- MARTIN, Gilles


- MAURAN, Mathieu


- PRIVAUX, Jean


- RIGAUD, Gabriel


- SARGET,

Guillaume


- THOMAS, Pierre


- TURBÉ, Jean

Du 30 mars 1688 Rolle de lesquipage du navire le St-Louis capitaine CANDÉ de La Rochelle du port de cent cinquante Tx ou environ apartenant à messieurs de la Compagnie de la pesche sédentaire de laCadie sous la direction de monsieur HÉRON bourgeois et md dans cette ville le dit navire allant à la cote de laCadie chargé de vivres puis estant là charger de poisson sec pour son retour dans les détroits.


Premièrement

(1) Michel CANDÉ, capitaine de la Rochelle, paroisse St-Sauveur, nouveau converti, taille moyenne, poil châtain, 41 ans

Pierre THOMAS, d'Avallon, pilotte, taille moyenne, poil grisou, nouveau converti, 45 ans

Charle CAVALLE, chirurgien de St-Étienne de Monluc, évêché de Nantes, ancien catholique, taille haute, poil blond, 21 ans

Gabriel RIGAUD, de La Rochelle, paroisse St-Nicolas,  ancien catholique, taille haute, poil noir, 47 ans

Mathieu MAURAN, de La Rochelle, maître de chaloupe, paroisse St-Jean-du-Perot, ancien catholique, taille moyenne, poil châtain, 25 ans

Gille MARTIN, de La Rochelle, paroisse St-Nicolas, taille haute, poil châtain, ancien catholique, 22 ans

François CORDET, de La Rochelle, paroisse St-Jean-du-Perot, ancien catholique, taille, poil blond, 20 ans

Izac BOURCEAU, de La Rochelle, paroisse St-Jean-du-Perot, nouveau converti, taille moyenne, poil châtain, 30 ans

Guillaume SARGET, de La Rochelle, paroisse St-Jean-du-Perot, ancien catholique, taille moyenne, poil châtain, 27 ans

Louis HOUEL, de la digue de La Rochelle, taille basse, poil blond, ancien catholique, 18 ans

Claude HARDY, de La Rochelle, paroisse St-Nicolas, ancien catholique, taille haute, poil châtain, 30 ans

Pierre DUPONT, de La Rochelle, paroisse St-Jean-du-Perot, ancien catholique, taille haute, poil châtain, 34 ans

Ayme BOULLET, de La Flotte en île de Ré, taille haute, poil noir, ancien catholique, 35 ans

Jean PRIVAUX, de La Rochelle, taille basse, poil châtain, ancien catholique, 19 ans

Claude MALET, de La Rochelle, taille basse, poil châtain, ancien catholique, 17 ans

Pierre CHAIGNEAU, de Sale, tonnelier, taille moyenne, poil châtain, ancien catholique, 27 ans

Daniel GEAUFROY, de Bourgneuf, garçon, taille moyenne, poil noir, 17 ans

Dominique ARDILLOU, de St-Lasere, taille moyenne, poil châtain, ancien catholique, 23 ans

Pierre AUMONT, de Guerande, taille basse, poil noir, ancien catholique, 41 ans

Gille GIDOY, du Hâvre de Grâce, taille moyenne, poil châtain, nouveau converti, 18 ans

Jean TURBÉ, canonnier de l'Isle d'Yeu, taille moyenne, poil grisou, ancien catholique, 45 ans

Vincent LONGUEESPÉE, d'Olonne, taille basse, poil châtain, ancien catholique, 18 ans

Dominique DAGUERRE, de St-Jean de Luz, charpentier, ancien catholique, taille moyenne, poil noir, 28 ans
... d'aller à laCadie delà au détroit retour ici... fait à La Rochelle le 22 mars 1688.



 

BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-

1696,


RHAF, 4 : 508
AD17, B235, 1688, 17/07 et Rivière 1688, 28/05 (LR)

1058

Membres d'équipage :

(21) AURIAUX, Isaac


- BEAULIEU, ...


(4) BENOIS, Antoine


(3) BRICARD, Jean


(23)
CAROUARD, Guillaume

(20)
CASTEL, Jean


(9) COMPAIN, Léonard


(16)
DAVID, Aubin


(7) DELABARRE, Élie


(8)
DELABRE, Jean

(14)
DESJOURNAUX, Moyeze


(6) DORÉ, Arnaud


(22) DROUILLARD, Pierre


(13) GIRAUDET, Charles


(18) HAUX, Pierre


(19)
HEGENT, Jean


(2) MARSEAU, Gilles


(12) MÉNARD, Michel


(5) MURET, Pierre

(10) PETIOT, Jean

(15)
RAGENIER, Pierre

(17)
RENAU, André

(11)
TOURNOIS, Pierre(23) CAROUARD, Guillaume

 

Passagers arrivée :
(prob. sur ce navire)
- * ROBIN, François


- * SARAULT dit Laviolette, Jean

 

Passagers départ :

- LANGUEDOC, …



Du 30 juin 1688 Rolle de lesquipage du vaisseau le St-Honoré de La Rochelle apartenant au sr GRIGNON... de faire le voyage de Canada... fait à La Rochelle le 15 juin 1688.

(1) Abel RUELE, capitaine, nouveau converti de La Rochelle, marié en la paroisse de St-Sauveur, 30 ans, taille moyenne, poil châtain

(2) Gille MARSEAU, pilotte, ancien catholique de St-Gilles, marié, 25 ans, poil châtain, taille moyenne

(3) Jean BRICARD, contremaître, nouveau converti de La Rochelle, marié en la paroisse de St-Jean, 35 ans, poil châtain, taille moyenne

(4) Anthoine BENOIS, canonnier, ancien catholique de La Rochelle, marié en la paroisse de St-Jean, 36 ans, poil châtain, taille moyenne

(5) Pierre MURET, charpentier, ancien catholique de La Rochelle, marié en la paroisse de St-Jean, 36 ans, poil châtain, taille moyenne

(6) Arnau DORÉ, chirurgien, ancien catholique du Cap-Breton, non marié, 26 ans, poil noir, taille moyenne

(7) Elie DELABARRE, maître de chaloupe, nouveau converti de La Tremblade, marié, 40 ans, poil noir, taille moyenne

(8) Jean DELABRE, ancien catholique de La Rochelle, marié en la paroisse de Notre-Dame, 25 ans, poil châtain, taille moyenne

(9) Léonard COMPAIN, ancien catholique de La Rochelle, non marié en la paroisse de St-Jean, 23 ans, poil châtain, taille basse

(10) Jean PETIOT, matelot, ancien catholique des Sables d'Olonne, non marié, 21 ans, taille moyenne, poil noir

(11) Pierre TOURNOIS, nouveau converti de La Tremblade, marié, 37 ans, poil noir, belle taille

(12) Michel MESNARD, nouveau converti de La Tremblade, non marié, 25 ans, poil châtain, taille moyenne

(13) Charle GIRAUDET, ancien catholique de La Rochelle, marié en la paroisse de St-Jean, 36 ans, poil noir, taille moyenne

(14) Moyeze  DESJOURNAUX, ancien catholique de St-Denis d'Oléron, non marié, 20 ans, poil roux, taille moyenne

(15) Pierre RAGENIER, ancien catholique de La Rochelle, non marié en la paroisse de St-Nicolas, 21 ans, poil châtain, taille basse

(16) Aubin DAVID, ancien catholique du Croisic, non marié, 24 ans, poil roux, taille basse

(17) André RENAU, ancien catholique, marié à La Flotte île de Ré, 38 ans, poil châtain, taille basse

(18) Pierre HAUX, ancien catholique de La Rochelle, marié en la paroisse de St-Jean, 30 ans, poil noir, taille moyenne

(19) Jean HEGENT, ancien catholique d'Audierne, non marié, 28 ans, poil châtain, taille moyenne

(20) Jean CASTEL, ancien catholique de Emutres (?), non marié, 24 ans, poil châtain, taille moyenne

(21) Izaaq AURIAUX, nouveau converti de Royan, non marié , 20 ans, poil roux, taille moyenne

(22) Pierre DROUILLARD, garçon, ancien catholique du Château d'Oléron, 15 ans, poil roux, petite taille

(23) Guillaume CAROUARD, cocq, ancien catholique de Camaret, 18 ans, poil roux, taille basse

... de faire le voyage de Canada... fait à La Rochelle le 15 juin 1688.


Deux engagements à Jean GRIGNON (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle). Ces engagés se sont probablement embarqués dans le navire le Saint-Honoré :
- (760) 30 juin - François ROBIN, garçon de service.
- (761) 2 juillet - Jean SARRAULT.


Devant le Conseil souverain le lundi 24 octobre le capitaine du navire Abel RUELLE est débouté d'une plainte, faite le 15 du même mois, portée contre François BOURDEAUX, marchand. Ce dernier a déclaré que le capitaine était « tenu de faire perquisition d'un ballot de marchandises » et que faute de le trouver il devrait le rembourser. Le Conseil a requis deux bourgeois de Québec pour évaluer le prix de la facture. Le marchand  jure ne pas avoir reçu le ballot  puis le Conseil condamne le dit RUELLE à payer 3 livres d'amende au dit marchand.


Probablement un passager en route pour la France, un dénommé LANGUEDOC, décédé sur le navire le Saint-Honoré, est inhumé le 16 novembre 1688 « au lieu ou le navire était demeuré pour hiverner proche de Baie St-Paul ». Sont présents à l'inhumation : BAULIEU, chirurgien du navire et MURET, charpentier du navire, sans doute Pierre MURET.

BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235


DGFC, 5 : 149


DGFQ : 997, 1034


Jugements et délibérations, vol 3, no 1, jan 1686 fév 1693 : 264-265


NNCC : 162


PRDH : no 9943


RHAF, 4 : 508 ; 6 : 402

B235, 1688, 31/06 (LR)

1059

Passagers arrivée :
- DUBOSCQ, Raymond

-
GITTON fils, Jean

Propriété d'Antoine PEYRONNET pour les trois quarts et de Jacques CAPBRACE pour un quart, le navire est envoyé à Québec chargé d'une cargaison de Pierre  BILLATTE, qui signe à Bordeaux le 13 juillet 1688. Le navire le François-Jacques, commandé par le capitaine Isaac GUITON avec un équipage de sept hommes dont deux garçons de 16 et 18 ans et chargé de vin, part du port de Bordeaux le 12 julllet pour le Canada. Le vaisseau quitte la Gironde le 2 août. Il lève l’ancre de Québec le 11 décembre mais il fait naufrage à 12 lieues de « la bastre de Capbralé ». Deux passagers du Saint-François-Xavier, Raymond  DUBOSCQ et Jean GITTON fils, sont témoins du naufrage. Ce dernier ira voir de plus près à bord d'un dériveur.

BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 52v, 1688, 12/07 (Bx)


NNCC : 157

Dufau 1688, 11/07 (Bx); Ferrand 1688, 14/07 (Bx) charte-partie; AD33, 6B73*/fol. 8, 6B294/fol. 52, 6B 1055, 18/03/1689

 

  autres engagés de 1688                       autres immigrants de 1688                  autres émigrants de 1688                autres soldats de 1688


Code de couleur des navires
marchands français royaux
cabotage Canada, Louisiane, Québec Acadie, Plaisance, Louisbourg
construits en Nouvelle-France anglais autres Européens
Antilles et autres îles en traite et/ou saisies prises anglaises ou autres
pêcheurs, Gaspé, Percé, Terre-Neuve Baie d’Hudson et/ou au nord corsaires, flibustiers et pirates
combats, captures et/ou mutineries avaries, échouages, naufrages et tempêtes maladies et/ou décès

 


Accueil

 

Haut de la page