Répertoire des volontaires (passagers libres) de Charton à Chorel

des origines à 1699


Volontaires

Notes biographiques

Voyages

Navires

An

Destination

** CHÂTAIGNÉ, Marie

(Nicolas et Catherine SIONNEL), de Bournevaux, ou Bournezeau, ar. La Roche-sur-Yon, év. La Rochelle, Aunis (Vendée); s 21-02-1699 Québec (80 ans, de Beauport); selon Trudel, 34 ans d’Aunis; 45 ans au rec. 67; 51 ans au rec. 81; m 17-08-1656 Québec avec Pierre LEFEBVRE; famille établie à Beauport; 3 enfants. (CI : 333; DGFQ : 686)

 


---

 


1656

 


Québec

** CHÂTEAU, Jean

Origine inconnue; selon Trudel, arrivé en 1653; première mention : témoin à société 07-11-1653; dernière mention : témoin à marché 21-10-1654; sait signer; prob. repassé en France en 1654. (CI : 271)

---


---


Québec


France

** CHATEL, Hélène

Origine inconnue; d avant 14-09-1645 Québec; selon Trudel, arrivé en 1641; m 25-09-1641 Québec avec René MEZERAY dit Nopces; famille établie à Sillery; aucun enfant. (CI : 102; DGFQ : 806)


---


1641


Québec

** CHATEL, Michel

(…), du Perche; selon Trudel, arrivé en 1661; seule mention : confirmé 11-04-1662 Château-Richer. (CI : 451) 

---

1661

Québec

** CHASTEL, Thomine

(f Benoît et ), d’Auteuil; selon Trudel, du Perche, arrivée en 1647 avec ses deux enfants : Françoise et Jean; 67 ans au rec. 67 chez Denis BRIÈRE; 1er  m 13-06-1630 Ste-Madeleine de La Ventrouze, canton Tourouvre, ar. Mortagne, Perche (Orne) avec Jean BIGOT; famille établie à La Ventrouze; 2 enfants; 2e m 1632 France avec Mathurin FOURREAU. (CI : 177; DGFQ : 100)

 


---

 


1647

 


Québec

CHAUVIGNY (de), dame de LaPelterie, Marie-Madeleine

(veuve de Charles de GRUEL, seigneur de LaPelterie) (Guillaume, sieur de CHAUVIGNY et de Vaubougon et Jeanne du BOUCHET), n 1603 v. et ar. Aleçon, Normandie (Orne); d 18 s 19-11-1671 Québec (chapelle des Ursulines) (68 ans); noble; 36 ans, arrivée Québec 01-08-1639; embarquée dans le Saint-Joseph avec sa femme de chambre, Charlotte BARRÉ, et les religieuses ursulines Marie GUYART, Cécile RICHER, Marie de SAVONNIÈRES de LaTroche; mariage fictif avec Jean de BERNIÈRES de Louvigny pour mener à terme son projet d’aller au Canada se consacrer, elle et sa fortune, à la conversion des sauvages; fondatrice du couvent des Ursulines de Québec sur ses biens; reprend ses biens et s’établit à Montréal printemps 1642 à automne 1643; revenue à Québec assure de ses biens les Ursulines; bref séjour au noviciat des religieuses en 1646; 63 ans au rec. 66, 64 ans au rec. 67, au couvent des Ursulines de Québec. (Marie de CHAUVIGNY in DBC en ligne; CI : 86; DGFQ : 241)

 





Le Saint-Joseph

 




1639

 




Québec

** CHAVIN dit Saint-Cosme, René Origine inconnue; selon Trudel, arrivé en 1658; seule mention : témoin 29-07-1658. (CI : 377) --- 1658 Québec

** CHEFDEVILLE, Marie

(Jean et Marguerite JESIOVUM), de Villiers-sur-Auchy, ar. et év. Beauvais (Canton Songeons) ou Villiers-sur-Bonnières (canton Marseille-en-Beauvaisis) ou Villiers-St-Barthélemy (Canton Auneuil) ou Villiers-St-Sépulcre (canton Nouilles) ou Villiers-sur-Trie (canton Chamont-en-Vexin) ou Villers-Vermont (canton Fourmerie), Picardie (Orne); s 23-11-1708 Montréal (70 ans); selon Trudel, de Picardie, arrivée en 1650; première mention : marraine 17-07-1651 Montréal; 30 ans au rec. 66; 33 ans au rec. 67; 45 ans au rec. 81; sait signer; m 07-01-1654 Montréal avec André DEMERS ou DUMETS; famille établie à Montréal; 12 enfants. (CI : 231; DGFQ : 325; RJ, )

 



---

 



 



Québec

** CHENEY, Fleurant Origine inconnue; selon Trudel, arrivé en 1661; seule mention : témoin engagement 06-08-1662 Cap-de-la-Madeleine. (CI : 451) --- 1661 Québec

** CHEREAU, Jacques

Origine inconnue; selon Trudel, arrivé en 1651; première mention : témoin marché 27-08-1651; dernière mention : 09-04-1654; ne sait pas signer; prob. repassé en France en 1654. (CI : 239)

---


---
1651


1654

Québec


France
** CHEUNIER, Pierre Origine inconnue; selon Trudel, arrivé en 1641; seule mention : parrain 09-02-1642 Trois-Rivières. (CI : 102) --- 1641 Québec

** CHEVALIER, Anne


Var. : LECHEVALIER

(…), de Chertre en Saintonge; d 25-06-1705 Hôtel-Dieu de Québec (70 ans); selon Trudel, arrivée en 1659; citée 22-01-1691 Hôtel-Dieu de Québec, 62 ans; sait signer; m 04-11-1659 Québec avec Pierre PINGUET, sieur de LaGlardière; famille établie à Québec; 5 enfants. (CI : 404; DGFQ : 922)

---

1659

Québec

** CHEVALIER, Charlotte

(… et Nicole PINEAU, d après 06-03-1608, fille de Nicolas PINEAU, sieur de Moulineaux m Valentine GADOIS), de Feings, ar. Mortagne, év. Sées, Perche (Orne); d après rec. 81; selon Trudel, 46 ans du Perche, arrivée en 1647 avec ses deux fils : Nicolas et Jacques; première mention : m de son fils Nicolas 17-11-1652 mais celui-ci mentionné 29-07-1647 et Trudel suppose qu’elle est partie en même temps que ses deux fils; selon DGFQ partie de Feings avec ses deux fils après 15-12-1651; 65 ans au rec. 66 à côte St-Jean et St-François de Québec; 81 ans au rec. 81 à St-Michel à Sillery; m avant 08-12-1621 Feings avec Jacques GAUDRY; famille établie à Feings; 2 enfants. (CI : 181; DGFQ : 472)



---





Québec

** CHEVALIER, Guillaume Origine inconnue; selon Trudel, arrivé en 1648; seule mention : quittance 23-06-1649 à Jean CHEVALIER. (CI : 197) --- 1648 Québec
** CHEVALIER, Jean Origine inconnue; selon Trudel, arrivé en 1648; seule mention : quittance reçue 23-06-1649 de Guillaume CHEVALIER. (CI : 197) --- 1648 Québec

** CHOLET, Marie


Var. : CHAULET

(Jean et Catherine HÉRAUT), de v. et ar. La Rochelle, Aunis (Charente-Maritime); d hôpital s 13-01-1700 Montréal (60 ans); selon Trudel, 21 ans d’Aunis, arrivée en 1659; première mention : son m; 28 ans au rec. 66; 29 ans au rec. 67; 48 ans au rec. 81; ne sait pas signer; m 06-03-1660 Montréal (ct 22-02 Basset) avec Jean CHAPERON; famille établie à Montréal; 7 enfants. (CI : 419; DGFQ : 224)


---



Montréal

 
Code de couleur des Autres passagers

Canada, Louisiane, Québec

Acadie, Louisbourg, Plaisance

Gaspé, Percé, Terre-Neuve

Baie d'Hudson

Antilles françaises

France

Huguenot ou converti

Îles britanniques et colonies

Pays étrangers





Retour à recherche

 

Haut de la page